1994年，左翎因为在电视剧《情满珠江》中塑造商界女强人“梁淑珍”，荣获中国电视剧“飞天奖”优秀女主角奖。

左翎这个名字对于年轻观众来说可能比较陌生，素有“中国第一青衣”称号的她虽然气质高雅而且演技精湛，但是她从来都是作风低调，所以她在全国影视圈算不上为大红大紫的女星。

左翎的事业上如日中天，在感情方面也有所斩获。她的第一任丈夫亦是她的同事，两人婚后诞下了一女，可惜她的前夫眼见妻子越红就越无安全感，最终两人只有离婚收场。

到了90年代中后期，左翎选择北上发展，期间与一名陈姓的商人再婚，对方是记者出身，在90年代初的时候下海经商，两人目前已经结婚了30年，婚姻生活十分幸福美满。

左翎于1963年10月25日在广东省湛江市，她作为军人家庭的子弟，从小的生活环境还算可以。她在气质上与土生土长的湛江美女有着很大的不同，她清丽优雅、清新脱俗、兰心慧质、肤色健康、温和婉约，总给人一种说不出的亲切，实在是难得一见的绝代芳华。

童年时期的她，最喜欢的就是在漏天影院看电影，即便那个年代没有什么新电影，只是老电影重复播放，她看得也是非常入迷。左翎在这样的环境中，对电影中人物的表演产生了浓厚的兴趣。

13岁那年，父亲要转业，左翎就跟被分配到潇湘电影制片厂工作的父亲回到老家湖南长沙。这让左翎更近距离地接触到了电影工作，演员的种子也就在她心中埋下了。左翎高中毕业后，凭着自己是制片厂工作人员女儿的身份进入潇湘电影制片厂演员剧团。

1980年，左翎在电影厂中实习，被《智截玉香笼》剧组看中，导演给她安排了一个小角色。此后，左翎就成了很多影视作品中的客串角色，也为她日后的演员生涯积攒下了实践经验。

在1981年的时候，18岁的左翎才算是真正地进入了潇湘电影制片厂。正式进入电影制片厂的左翎，丝毫没有浪费自己的时间，一直在磨炼自己的演技。

1986年，左翎接拍电视剧《一双绣花鞋》，在戏里扮演女特务。这是左翎接拍的第一部电视剧，在她生命中有着特殊的意义。

因为拍这部戏时，她收获了爱情。男友名叫王建成，是北京人，比左翎大8岁。当时王建成是北京电影制片厂的演员，他帅气、成熟、稳重，又会体贴人，满足了左翎对男友的所有幻想。《一双绣花鞋》杀青后，左翎与王建成确定了恋爱关系。

《一双绣花鞋》是珠江电影制片厂投拍的，导演组看中了左翎与王建成的表演潜质，有意将他们调入珠江电影制片厂工作。

1987年，左翎与王建成结婚了。因两人不在一起，他们没有安家，分别与父母住在一起。婚后不久，左翎的父亲被查出了肺癌，母亲悲痛不已。于是整整一年左翎没有接戏，在病床边守护父亲，安慰悲痛的母亲。

这年秋天，王建成已经调到珠江电影制片厂工作，左翎的调令也来了，但她放不下癌症父亲，一直没有向父母透露工作调动的事。

不久父亲去世了，左翎在长沙陪伴母亲两个月后，才去珠影厂报到。结束分居后，左翎和王建成在珠影厂安了一个家。房间虽不大，但充满着温馨的爱。

进入珠影厂后，左翎接拍了《艾滋病患者》《花街皇后》《商界》《袁氏遗产案》等多部影视剧。1991年，左翎诞下女儿楚格。做了妈妈后，左翎很长一段时间没有接戏，在家里照顾女儿。

女儿两岁后左翎才复出。她将女儿送回长沙，让母亲帮忙照顾，自己与丈夫天南地北地拍戏。

1993年，左翎在拍电视剧《深圳人》时，《情满珠江》的导演王进找到她，请她去剧组救场。

《情满珠江》是珠影厂、央视和广东电视台联合出品的重点剧目，主要讲述改革开放时代大潮下，普通百姓的命运变迁。女主角本来已经定好了，可因种种原因临时被换了。现在电视剧马上就要开机了，导演组焦头烂额。

左翎看了剧本后，一下子被“梁淑珍”吸引住了，有了强烈的再创作冲动。在《情满珠江》中，左翎饰演的“梁淑珍”，以前是一位贤妻良母，后华丽转身为商界女强人，人物命运反差很大。

1994年，《情满珠江》播出后，成为当年最热门的电视剧之一。左翎因演活了“梁淑珍”，一举夺得中国电视剧“飞天奖”优秀女主角奖，迅速在全国爆红。该剧的男主角巍子，女配角普超英也一举成名。

走红后，左翎成了珠影厂的一块招牌。此后她又接拍了《生死抉择》《永不分手》《悲剧发生之后》《美丽的黑蝴蝶》《目击证人》《飓风》《在悉尼等我》《幸福的拼图》等一系列影视剧，成为上世纪90年代最红的女星之一。

女强男弱的情况往往是造成夫妻关系出现隔膜的主要原因之一，左翎和王建成也不例外，在左翎事业蒸蒸日上之时，王建成的事业却走了下坡路。因为左翎拍戏越来越忙，王建成开始对左翎出现了抱怨。

为了守护这段夫妻关系，左翎开始刻意减少工作量。1990年的时候，她甚至放弃了出演电视剧《渴望》的女主角的机会，因为左翎的牺牲，他们的夫妻关系也得到了短暂的缓和。

最终王建成只给左翎留下了一句，以后别在外头提我了，结束了这段也许并没有很幸福的婚姻。经过了长时间的争取后，左翎如愿拿到了女儿的抚养权，而女儿也是这段婚姻留给她最珍贵的东西。

离婚之后，左翎带着女儿和母亲在深圳打拼，没有家庭做支柱的左翎在事业上更加努力。左翎已没有了再婚的打算。一方面是考虑到女儿的感受，另一方面则是对爱情的失望。

1997年，朋友介绍左翎与陈先生相识。左翎始终将对方当普通朋友，而陈先生却深爱左翎，给予年幼楚格以父亲的慈爱。

陈先生也有过情感挫折，他毕业于北京广播学院，曾是上海电视台的记者，几年前下海在广州经商。

左翎担心对方是装的，一直下不了决心。频繁接触中，左翎被陈先生的真诚感动了，接受了他的感情。

1998年夏天，左翎带着女儿与陈先生再婚。婚后，陈先生支持左翎拍戏，对继女视如己出，丝毫没有再婚夫妻的矛盾。

女儿上了高中后，左翎很少再接戏，将绝大部分时间和精力放在家庭上。她给女儿做饭，解决女儿成长中的各种问题。

陈先生的事业越来越好，对左翎的感情也越来越深，左翎没有任何经济压力，只管一心一意做个好妻子、好母亲。

自从2014年接拍电视剧《野鸭子》后，左翎再没有接戏，离开荧屏整整7年了。很多老观众一直在打听左翎的情况，希望看到她重新出山。

如今的左翎已经59岁了，她也很少出现在大众的视野当中了，反而回归到了家庭，过上了安静幸福的生活！