自2015年“笑哭”表情符号（官方名称：Face with Tears of Joy）成为《牛津词典》年度词汇以来，以emoji为主的表情符号已收获很多中国人的喜爱，作为一种新型的情感表达方式，它以鲜明的颜色、夸张的造型带给人强烈的冲击力，其表现力远超单一的文字词组。尤其是在科技普及、生活节奏快速的今天，这种视觉性非语言符号的地位更加重要。然而，你是否曾想过，你所发出的表情符号，和对方看到的表情符号，其情感含义可能并不相同？
2022年，日本感性工学会杂志发布的一篇论文[0]指出，使用表情符号的文本可能会增加解读时的不确定性。
该文提到，Sinha等人[1]在对推特用户使用表情符号的方式和内含情感进行分析后发现，在使用表情符号的情况下，文字内容的情感波动会更明显。广濑信之等人[2]的研究则指出，表情符号能够增强喜悦、悲伤、愤怒等情感。然而，以上研究仅基于阅读者或写作者其中一方的视角，无法确证双方所表达/感受的情感是一致的。小泽康幸等人[3]于2018年进行的实验表明，写作者和阅读者在某些情感的解读上存在明显差异，这一结论也被证实在表情符号上适用（Tang[4]），比如，当写作者用较为消极的表情符号表达自己的负面情绪时，阅读者对整体内容的感觉反而会更积极一些。
之后，该论文通过多种情感词进行多元分析，得出结论：以“黄豆脸”为主的面部表情类表情符号更能突出“开心、悲伤、恐惧、惊讶”等情绪；手势、物品等非面部表情符号表达情感的能力则较差，而且还可能削弱“高兴”等积极情绪的表达。
举个例子，当你看到家长用“鲜花”表情来庆贺时，你会觉得他是“非常兴奋”，还是“比较开心”，亦或者只是“顺手庆祝一下”？
我想很多人都会选择后两种之一，而非第一种，这就是表情符号在表达与接收上的情感差异。
此外，在网络表情符号传播的过程中，不同人会选择使用不同的表情符号来传递相同的感情，这就导致，虽然用的都是同一个符号，但写作者和阅读者的理解不同，比如经典的“微笑”表情符号，年长的人更多以其“原意义”来使用，即“微笑”，年轻人则多认为这个表情符号充满“讽刺”意味，二者含义相去甚远。这也是导致表情符号出现情感差异的原因之一。
如今，网络表情符号数量众多，几乎每个以公司为基底运营的社交平台，都拥有着自己的表情符号系统，他们感染力强、风格多变，能很好地投射使用者的情感，也满足着大量网民的表达需求。然而，由于不同群体之间存在着理解差异，即使是相同的表情符号，也可能有着截然不同的情感表达，有时甚至还会导致恶劣的社会舆论产生，如何从心理学的角度去规制，促进网络环境的健康发展，是我们值得思考的一个问题。
参考：
[0]高橋直己，上野舞夕，浜田百合，庄司裕子:絵文字を用いた文章における感情伝達効果に関する研究，日本感性工学会論文誌Vol.21，pp.135-142，2022.
[1] Shiha, M., and Ayvaz, S.: The effects of emoji in sentimentanalysis, International Journal of Computer ElectricalEngineering, 9(1), pp.360-369, 2017.
[2]廣瀬信之，牛島悠介，森周司:携带電話メ-ルによる感情の伝達に顏文字と絵文字が及ほす影響，感情心理学研究22(1), pp.20-27, 2014.
[3]小澤康幸，加藤由樹，加藤尚吾:テキストベ-スのコミュニケ-ションにおける感情伝達:実際の感情状態と相手に伝えたい感情のずれ，日本認知心理学会表論文集，日本認知心理学会第16回大会，P1-039.2018.
[4]Tang, Y., and Chen, H.-H.: Emotion modeling from writer/reader perspectives using a microblog dataset, Proceedingsof the Workshop on Sentiment Analysis where Al meetsPsychology (SAAIP 2011), pp.11-19, 2011.
