中国四大名著拍成影视剧,最出名的,当属87版《红楼梦》和86版《西游记》。
这两部影视剧,是央视投资拍摄,分别由王扶林和杨洁导演,同样的大制作,同样耗时多年,同样精益求精,同样拍成无法逾越的经典。
87版《红楼梦》从1984年拍到1987年,历时3年,拍摄出36集。
这只是拍摄时间,其实,这部电视剧,从1982年开始筹备,先是导演王扶林闭门读书,接着海选演员,进行培训,拍摄之前,就用了两年时间。
86版《西游记》从1982年至1988年,历时6年,拍摄完成了25集。
那为何大家称之为86版《西游记》呢?那是因为从1982年至1985年,杨洁导演拍摄了《三打白骨精》等前11集,于1986年春节期间正式播出。
所以,央视版《西游记》被称为86版《 西游记》。
先看两部剧的演员。87版《红楼梦》王扶林导演启用新人,从全国海选演员,选出气质容貌适合贾府的演员。至于会不会演戏,并不重要。
所以,剧组的演员们来自天南海北,各行各业,真正的影视演员少之又少。
陈晓旭,邓婕,张莉,袁玫,周月,胡泽红等演员来自各个城市的各大剧团,而金莉莉,牟一等来自其他行业,他们对影视表演,毫无经验。
即便开展了两期培训班,奈何《红楼梦》太博大精深,所以,很多时候,这些演员对戏份的了解不是很透彻,自身又没有表演经验,就需要导演的调教和指导。
邓婕个子不高,皮肤黝黑,脸上还有一块疤,为她是否进剧组,选角导演夏明辉和李志新还争吵过。
王扶林看到邓婕录像的时候,眼前一亮,说,这个人,不用表演,不用做小品,我要了。
就这样,邓婕进了剧组,成为王熙凤的候选人,期间千辛万苦,颇多周转。最终,邓婕如愿成为王熙凤的扮演者。
86版《西游记》对演员的选择同样严格,只不过,杨洁没有采用全国海选的方式,而是先去取景,在取景过程中寻找演员。
《西游记》和《红楼梦》不同,采用的是一集一个故事的单元剧方式,师徒四人是主要人物,其他角色,是在不断变换的,并非贯彻始终。
所以,杨洁导演就可以在拍这个故事的空暇,寻找下一个或者再下一个故事合适的角色。
1987年4月,剧组要去云南拍摄《天竺收玉兔》这个故事了,可天竺公主的扮演者,迟迟未找到,导演杨洁很发愁。
因为这个角色很特别,需要有一种混血的感觉,还要妩媚多情。
有一次在报纸上,杨洁偶然看到一个姑娘的照片。照片中的姑娘非常漂亮,非常符合杨洁导演想要的异域风情。
于是,杨洁派人找到这个姑娘,她就是李玲玉。
李玲玉之前曾进入87红楼剧组,因为考入东方歌舞团而离开。这次,能进入西游剧组,饰演天竺公主,李玲玉很高兴。
邓婕因“不会发嗲”被王扶林骂。邓婕进红楼剧组之前,是川剧团的演员,舞台表演和影视表演,是有差距的。
更主要的是,她饰演的是王熙凤,是书中的主要角色。王熙凤这个人物太复杂,心理活动太丰富,所以,要演好王熙凤,着实不易。
这三年的时间里,除了拍戏,邓婕就窝在房间里看剧本,研究角色,让自己进入“王熙凤”的世界。
这也是为何多年后,红楼剧组相聚,大家回忆的那些往事,邓婕全然不知的原因。
因为她从未参与过,她所有的精力和心思,都放在了“王熙凤”身上。
可即便是这样,很多时候,很多场戏,邓婕依旧无法掌握,演得不到位。
所以,很多时候,邓婕会被王导骂,会被王导教导。
她说,王导恨不得教你演的那些戏,都是对的。
提起挨导演骂,邓婕30年后,依旧印象深刻。
剧组在陶然亭拍“刘姥姥二进荣国府”,也就是吃鸽子蛋的那场戏,邓婕对王熙凤没有什么深刻的理解,按照以前正常的方式表演,演得很正经。
可是,这一次,王扶林导演发火了。
现场有很多人,王扶林当着大家的面,一下子从监视器后面蹦出来,大声说:
邓婕,你这个戏不对,处理得不对,这个时候的王熙凤不应该是那么一本正经的,应该是很嗲的。在贾母面前的王熙凤,应该发嗲。
王扶林这一通大喊,邓婕直接懵了。
这个时候的王熙凤要发嗲,这是邓婕从未想到的。所以,导演一下子让她发嗲,她脑子一片空白,根本不知道该如何表演。
王扶林看着邓婕一副不知所措的样子,叹了口气,就给她示范了一下,如何发嗲,应该怎样表演。
邓婕就照着王扶林的样子,模仿了一遍,就有了我们看到的邓婕在贾母面前发嗲的那一幕。
李玲玉因“不会发嗲”被杨洁骂。李玲玉在东方歌舞团顺风顺水,被西游剧组选入后,能歌善舞的她,很痛苦。
她从未演过戏,也不懂表演,虽然天竺公主整体上戏份不多,但在这一个故事中,她要饰演玉兔精,天竺公主和猴子变得公主三个角色,这让她苦思冥想,绞尽脑汁。
但很多时候,她的表演,依旧不到位。
在拍玉兔精和国王在一起的那场戏,她是国王的女儿,娇嗔着走到父王面前,说自己一定要让唐僧当驸马。
她问父王,为孩儿的吉日定在何时?国王原本说,三日之后,公主不同意,就撒娇说,不嘛,要明天。
这里需要李玲玉用撒娇的方式,来演绎。可惜,她不会。
李玲玉根本不知道如何撒娇,一次又一次,始终不行。
杨洁恼了,走过去,对她说,怎么?发嗲也不会吗?你不对爸爸妈妈撒娇吗?
李玲玉说,我从小爸爸妈妈对我要求很严格,从来不撒娇。
杨洁导演又问,那你也不对你男朋友撒娇吗?李玲玉同样说,没有。
在大家印象中,李玲玉是一个上海姑娘,长相甜美,性格恬静,应该是一个会撒娇会发嗲的女孩。
当年,北京红旗越剧团到上海招演员的时候,李玲玉在五千多名考生中,脱颖而出。之后,她被派到浙江嵊州越剧学校学习,攻小生徐派,曾在越剧《红楼梦》中饰演贾宝玉。
1980年,李玲玉正式加入北京红旗越剧团,并接受严格的专业训练,学了3年的小生。
在这个过程中,李玲玉变得果断干练,女孩子的妩媚撒娇风情,刻意改变。所以,对撒娇,她真的不会。
杨洁导演说,不会,那就自己回去练,对着镜子练。
于是,李玲玉就回去,对着镜子练习撒娇。练了几次后,她抓住一个要点,所谓的妩媚,就是眼神。
眼睛不能瞪着着,像戏曲亮相一样,那不行,而眼睛稍微眯一点,感觉就出来了。
于是,表演的时候,李玲玉用这样的眼神,来传达感情,她眼睛微微眯着,让自己进入小女儿的状态,摇摆着身体,拉着父王的衣袖,嗲嗲的说,“父王,我偏要明天嘛。”
此时的李玲玉,浑身起了鸡皮疙瘩,杨洁导演很满意,说,对,我要的就是这个感觉。
李玲玉在西游剧组拍了二十多天的戏,每次都被杨洁导演骂到怀疑人生。
同样是演员“不会撒娇”,王扶林和杨洁的处理方式不同。
王扶林看邓婕懵懂的样子,直接示范,自己表演给邓婕看,让邓婕模仿。杨洁则不同,她没有示范动作,而是让李玲玉自己回去想,怎样才能做到。
这是因为两部戏的不同,红楼剧组的演员,几乎都是不会演戏的,单单依靠演员自己琢磨,那是不可能的。所以,很多时候,需要王导的示范。
而西游剧组的演员,大多都有表演经验,所以,杨洁习惯了让导演自己琢磨。
也幸亏李玲玉有悟性,可以自己悟出来,如果换做一个没有悟性的演员,会更痛苦。就算这样,李玲玉也被折磨得不轻。
拍完《西游记》,她暗暗发誓,以后再也不拍戏了,这是自己的第一部戏,也是自己的最后一部。
这也侧面说明了,王扶林和杨洁的工作方式,工作作风,工作方法,是不同的。
不管怎么不同,王扶林和杨洁拍出的,都是无法逾越的经典,成为中国电视史上的绝妙篇章。
李玲玉接下来演了电影《红楼梦》尤三姐;还有《孝庄秘史》贵太妃。