40年珠算教室落幕:99国1300人参与,跨越国界的算盘情缘
大阪珠算协会自1986年起每周六为外国人开设的珠算课程将于3月底结束。在电脑逐渐普及的背景下,协会希望通过向不熟悉珠算的外国人免费授课,重新审视珠算的必要性。近40年来,课程从未中断,共有来自99个国家和地区的约1300人参与学习,协会认为“取得了一定的成果”,并感到满意。
2月22日,在大阪市中央区的大阪珠算协会事务所,美国人玛德琳·奥加尔德斯(27岁)和英国人兰蒂·阿德尼瓦伊(27岁)正认真地拨动着算珠。两人是大学旧友,因对珠算感兴趣而在线学习,但进步缓慢。她们通过网络了解到协会的活动,为学习珠算于2月上旬来到日本,截至25日已参加了16次课程,包括周六的教室。
起初,她们拨动算珠的动作还显得生疏,但进步迅速,已具备4级水平。两人感叹道:“没想到珠算还能计算小数和负数,对提高专注力也很有帮助。”她们于27日回了国。
自课程开设以来一直担任主持的协会特别顾问森友建(88岁)对两人专程前来学习感到高兴,并表示:“她们学得很认真,最后能接纳她们真是太好了。”
20世纪80年代,珠算教室的学员数量呈下降趋势。随着电脑的普及,“珠算无用论”也开始出现。为此,协会决定以外国人为目标,于1986年开设了面向外国人的珠算教室,认为如果外国人开始使用珠算,其有用性将得到认可。
起初只有12名学员,但随着在大阪国际交流中心和留学生所在的大学等地分发传单,表示“想学习”的外国人逐渐增多,高峰期时有约30人参加。学员以欧美国家为主,包括美国、加拿大等,也有来自印度、泰国、巴西等世界各地的外国人。
森友通过面向外国人的课程深刻体会到“珠算是开发人类能力的有效工具”。虽然使用电脑可以轻松得出答案,但珠算通过算珠的移动让学习者理解计算过程,能够通过观察算珠的移动掌握进位和退位的机制,同时也有助于提高专注力。
决定关闭教室的主要原因是珠算的这些效果已得到验证。此外,森友作为志愿讲师的组织者,目前没有合适的继任者。
来自中国、现居大阪市的马海庆(44岁)自2021年起参加课程,已取得准2级资格。马先生表示:“因为对数学感兴趣才开始学习,计算速度变快了让我很高兴。还结识了许多来自不同国家的朋友,教室关闭令人遗憾。”他的目标是取得1级资格,并打算继续学习。
森友自信地表示:“这么多外国人持续前来学习,不也证明了珠算的必要性吗?”他还提到,有些“毕业生”回国后教孩子珠算,也有人每次来日本都会到教室看看,并感慨道:“通过珠算结缘,我们培养了跨越国界的深厚友谊。”
你现在还会碰算盘吗?