我无法入睡,又穿戴整齐,来到了街上。要去蒙帕纳斯林荫路,我必须穿过小路上跳舞的男男女女们。从前,即便是我这样的铁杆儿共和党人都会躲着7月14日这一天的各种节日活动。
任何正经男人都不会想要参加街头欢庆。但是今晚在布雷雅路上和在圆亭子前的空地上跳舞的并非是些不三不四的人。这里看不见任何不堪入目的景象:跳舞的男孩子们雄劲有力,均不戴帽子,有几个人穿着短袖开领的衬衫;跳舞的女子中间鲜见几个少女。来往的出租车打断了他们的舞会,他们便靠在车轮上挡住去路,但态度却友善和蔼。
我无法入睡,又穿戴整齐,来到了街上。要去蒙帕纳斯林荫路,我必须穿过小路上跳舞的男男女女们。从前,即便是我这样的铁杆儿共和党人都会躲着7月14日这一天的各种节日活动。
任何正经男人都不会想要参加街头欢庆。但是今晚在布雷雅路上和在圆亭子前的空地上跳舞的并非是些不三不四的人。这里看不见任何不堪入目的景象:跳舞的男孩子们雄劲有力,均不戴帽子,有几个人穿着短袖开领的衬衫;跳舞的女子中间鲜见几个少女。来往的出租车打断了他们的舞会,他们便靠在车轮上挡住去路,但态度却友善和蔼。