博尔戈·西亚卡(BorgoCiacca):意大利的这个乡村小村庄在其最后一位居民去世后的几十年里一直空无一人。
近年来,意大利启动了吸引新居民的计划,以近乎零元的价格出售了数百所破旧房屋,引发了农村社区复兴浪潮。
对于个别人来说,买一栋房子是不够的。有人买下了整个村庄。
苏格兰商人Cesidio Di Ciacca刚刚完成了意大利村庄Borgo I Ciacca的翻修,这是一个可以追溯到16世纪的小村庄,历史上以其家族命名。
它位于罗马和那不勒斯之间的Ciociaria荒芜地区,属于皮辛尼斯科镇。
Di Ciacca说:“20世纪刚刚开始,我的祖父母Cesidio和Marietta离开村子,追求美丽的未来。”。“他们移民到苏格兰,离开了家乡。
“我在10多年前就开始尝试使村庄恢复生机。虽然这是一项艰巨的任务,但现在它终于复活了。”
他在思乡的动力下,在做律师和顾问积累了资金后,迪西亚卡决定重返家乡,为他家乡注入新的活力,并改造当地经济。
“那是一个鬼地方,”CesidioDiCiacca在他祖先的村庄说道。
该村以前是一片破旧的石砌住宅、谷仓和无窗储藏室,门有裂缝,台阶不稳,现在已经变成了整洁的粉彩建筑,有一条小路,可以俯瞰山景。
他还在村庄开设了酒店,有一个葡萄酒餐厅、一个会议室、一个图书馆和两间套房,为渴望享受田园生活的客人提供住宿。该庄园的葡萄园种植马图拉诺葡萄。
迪西亚卡出生在爱丁堡郊外的科肯齐渔村,但他说,他一直对自己的祖国怀有深厚的感情。
他说:“我的家人从未与它失去联系。”。“小时候,每年夏天,我的父母都会带我来这里探亲。随着我的成长,我的探亲变得越来越频繁,直到我决定开始一项人生使命,让博尔戈(村庄)复活。”
迪西亚卡的家人在上世纪初从该村移民出去。
第一步是找到村里30公顷土地上的140名业主,这是一个漫长而复杂的过程,因为他们分散在世界各地,这使得这一过程变得更加困难。
迪西亚卡说:“这个村庄支离破碎,许多继承人通常只拥有一栋房子的一角、一小块牧场、林地或农田,或者只有一棵橄榄树。”。
根据拿破仑时代的意大利法律,财产所有权不是传给最年长的继承人,而是传给每个孩子。经过了几代人后,这使许多家庭的财产更分散。
迪西亚卡说,该村最后一位居民是1969年去世的远房姑姑。在接下来的50年里,这个已经破败不堪的小村庄进一步走向衰败——杂草和树木覆盖了墙壁和门。
这里到处都有以前生活的痕迹,包括酒瓶和钉在天花板上用来晾香肠的钉子。当翻修工程开始时,出土了旧汤匙、硬币和宗教护身符。
迪西亚卡说,由于所有权的复杂性,他需要收购整个村庄,才能开始翻修工作。
他说:“我花了数年时间买回所有股份,以土地的市场价值向每个小业主提供一个价格。”
他说,当地政府和教堂登记处有助于确定许多所有者。
迪查西亚不得不努力说服几位亲戚交出他们在村里所有权。尽管他们对这些房产没有任何用处,但出于感情上的原因,他们不愿意出售。
尽管没有透露他投资多少的细节,迪查西亚承认在复兴村庄上花费了大量资金,大部分资金用于重建。
第二人生
迪西亚卡试图保持村庄建筑的原始魅力。
在村子荒凉之前,Borgo Di Ciacca是一个欣欣向荣的地方。
作为改造的一部分,旧住宅的天花板和壁炉都得到了翻新。它们现在被用于比萨饼派对和夏季聚会。
在研讨会和活动、宴会期间,客人会得到美味的食物,如佩科里诺羊奶酪、黑猪油、山羊奶酪乳清干酪和火腿。
Di Ciacca说:“这一切都是从爱好开始的。”。“当我的女儿索菲亚决定辞去公司的工作,去照料葡萄园时,我把博尔戈变成了一个乡村农场,生产蜂蜜、果酱、葡萄酒和特级初榨橄榄油,并开展田园式生活。”
这个2500平方米的村庄现在有一个小型文化中心和会议室,用于学术、食品和农业研究。还有一个食堂。borgo有地下供暖系统和强大的Wi-Fi。
自2017年首次开始酿造葡萄酒以来,其葡萄酒已获得三项国际银奖,目前还出口到国外。
乡村马拉松比赛在春天举行,人们在葡萄园里跑来跑去,然后在小广场上放松。村民们在田里干活后,晚上在那里聚会聊天。
“我没有改变里面的房间,我保持了原有的装饰和乡村氛围,砂砾石墙和旧的厚木门上有金属螺栓,”迪·恰西亚说。“这些住宅的不同颜色正是它们最原始的方式,每种颜色表示不同的时期。”
当疫情爆发时,迪西亚卡发现自己被困在村庄里,并表示那里未受污染的空气是天赐之物。现在,他和妻子、儿子、女儿和孙子孙女一起,一年中的大部分时间都在这里度过。
神秘氛围
塞斯迪奥·迪西亚卡现在和他的家人住在这个村子里。
村庄周围的景点有修道院和以圣母玛利亚幽灵而闻名的朝圣场所。
迪西亚卡说:“这里有无污染的水、新鲜的空气和肥沃的土地。”。“史前人类就已经选择这里作为他们的家园,许多圣人在这山谷中漫步。这很神奇。”
在中世纪,乔西亚里亚是牧羊人、隐士和圣人的十字路口。移民和一系列自然灾害使当地人口减少。
迪西亚卡的父亲约翰尼就是在这个村庄出生的,之后他的父母带他北上苏格兰,在那里他们开始了冰淇淋生意。
他说:“我希望这个村庄成为所有海外意大利苏格兰人的中心,他们希望回国并与自己的祖国重新联系,帮助祖国。”。
此外,还计划在该村开设一所农业食品学院,但疫情放慢了进度,并计划与欧洲大学建立伙伴关系,探讨如何保护和发扬农村传统。