41年前的港片,夏文汐叶童颠覆出演,张国荣成名作,删减才能上映

迷影映画 2023-05-09 11:15:46

两个月前,一部41年前的香港电影的修复重映引发了不少关注。

这部电影正是由张国荣、汤镇业、夏文汐、叶童主演的经典电影《烈火青春》。

该片由新浪潮导演谭家明执导,拍摄期间波折不多,上映后更是遭到了教育团体和社会组织的投诉,被指控影片中的不良剧情可能危害青少年,导致影片一度被禁播。最终片方为了获得公映机会,只好对影片做进一步调整,删去部分情节才能公映。只是影片没能取得很好的反响,仅上映7天就匆匆下映,票房230万港币。

但在此后的多年当中,这部电影却逐渐得到证名,被影评人奉为经典,时至今日已经成为:八十年代香港电影新浪潮时期绕不开的名作。

也因此,该片在今年做4K修复重映的消息,引发了轰动,让很多影迷为之期待。

本期「被遗忘的港片」,就来聊聊这部香港影史上的争议之作——

《烈火青春》

Nomad

影片上映于1982年,由新浪潮幕后推手“世纪影业”拍摄制作。

此前在写《凶榜》的时候提到过,“世纪影业”由新浪潮名导余允抗和刘镇伟创立,因此两人也担任了电影的监制,“世纪”出品的很多电影都成为新浪潮重要作品,如《边缘人》、《杀出西营盘》等。

影片的编剧兼导演是新浪潮电影大师谭家明,这个名字在如今已经被遗忘,但在八十年代的香港影坛却是声名赫赫,连大导演王家卫亦算是他的学生。

谭家明被视为新浪潮的领军人物,其电影高度风格化,以影像凌厉见,在无线电视时期就制作过多部很有影响力的剧集,八十年代开始成为导演,处女作是一部风格鲜明的另类武侠片《名剑》。

此后谭家明拍摄了电影《爱杀》,由林青霞和张国柱主演,该片是著名美术指导张叔平第一次挂名做美术,电影中出现了让人惊艳的红白蓝影像;此后指导过《最后胜利》、《杀手蝴蝶梦》等电影。

谭家明在九十年代就退出导演圈,开始负责王家卫电影的剪辑工作,成就了《阿飞正传》与《东邪西毒》,一直到2006年才又指导电影《父子》,帮主演郭富城拿下影帝。

香港资深影评人石琪曾经形容谭家明:「他的失败作仍比很多人的成功作灿烂。」

这部《烈火青春》的故事构思始于导演谭家明,当时他想拍一部反映尼采的“游牧思想”的电影,遂找来编剧陈冠中写了一个故事,电影的英文片名Nomad,意为“游牧民,流浪者”。

这个标题源自尼采“活在城市中的新游牧人”的概念,它不仅是片中的一艘船的名字,更是故事主人公游离与虚无的心理投射。

在谭家明最初的构思中,整部电影没有明确的情节主线,剧本创作期间,他和编剧陈冠中一起在香港到处闲逛,构思的方式和最后创作的故事都颇具戈达尔的色彩。

原本取名叫做《反斗帮》,但在导演严浩的建议下改名为《烈火青春》。

然而影片拍到一半,谭家明就花光了预算。投资人很是不满,因此找来了其他编剧和导演来补拍,其中便包括了邱刚健和唐基明。但补拍完成后的电影,又在上映时因电影中的争议场面引发轩然大波,被批评伤风败俗,最后电影一度被禁映。

演员方面,本片并非张国荣首次演电影,却是他本人定义的真正银幕处女作。

两位女主角叶童与夏文汐都是首次出演电影,却凭借片中的大胆演出而一鸣惊人。

两人之后都与新浪潮导演建立合作,编剧唐基明同年邀请叶童参演自己的第一部电影《杀出西营盘》,而该片编剧之一方令正在两年后也拍摄了首部长片《唐朝豪放女》,令不到20岁的夏文汐声名大噪。

至于片中的另一位主演汤镇业,当时还是无线电视台的演员,电影拍摄时他正在电视台拍摄武侠剧《天龙八部》,因此剧组每天都要等他从无线片场拍完戏后再过来开工。

说了这么多,再说电影的故事。

按照导演谭家明的自述,这部电影是一部“青春片”,讲述的是一群八十年代想做就做肆意挥霍人生与青春的浪荡青年们。电影将镜头对准青年演员的美好躯体,展现青春的活力和青年的迷茫。

电影在情节上可以划分为两部分, 前半部主要描述四位主角的相识到熟悉以至发展热恋经过,其中包括张国荣饰演的Louis和叶童饰演的Tomato, 以及汤镇业饰演的阿邦和夏文汐饰演的叛逆少女Kathy的两段情。

两段感情戏中, 以Kathy和阿邦的恋情刻画比较突出。

原本在游泳馆工作的救生员阿邦,在工作期间遇上出身富贵的叛逆女孩Kathy,,先是在泳池被整蛊抢去泳裤, 其后在唱片店再次碰上本来是上前理论,转眼间已是互相搭上。

而Kathy有个在音像店打工的弟弟Louis(张国荣 饰)则邂逅了Tomato(叶童 饰),Louis为送Tomato开车回家,得知对方男友抛弃无家可归时,付钱让她到酒店过夜,两人因此成为情人关系。

在两段爱情戏当中,编导植入了一些青少年问题,包括阿邦年幼的弟弟早恋导致女友怀孕,被女方家人闹上门要求阿邦家里负责,还有富家少爷Louis糜烂的私生活,喜欢躺在浴缸中吸食一种让日本青少年沉迷的“电油”。

虽然这些情节铺陈故事性比较低, 却勾划出是个角色不同的背景及性格, 而他们都有共同的特点, 就是在挥霍青春之余, 好奇任性、行为大胆且不顾后果。

张国荣饰演的Louis尤其具有代表性,戏中的他是一个略显羞涩的富家少爷,颓废浪荡忧郁深情,他渴望搭乘父亲那艘名为“游牧”(Nomad)的船只前往阿拉伯,汤镇业扮演的阿邦嘲笑他是个“娘娘腔”,他反击道“你才是娘娘腔”,两人之间可以大打出手,又能很快化敌为友。

在影片前半段中,最让人印象深刻的戏份,当属阿邦与Kathy电车上的“调情”戏份。阿邦与Kathy成为恋人后,一心想要带Kathy回家发生关系,却一直被人打扰,让阿邦没法与Kathy突破禁忌,两人只好外出坐上一辆夜间电车,情浓意浓的两人遂在电车上旁若无人的亲热起来。

这场戏堪称新浪潮电影中的经典一幕,因其大胆地展现当时青年人的“情爱观念”,在当年被要求做部分镜头的删减才允许上映。以如今的眼光来看,这场戏其实拍得非常浪漫唯美,更对电影中的两组人物关系的塑造有很重要的作用。

如汤镇业与夏文汐在电车上调情是大胆张扬,而张国荣与叶童则是少男少女的纯情恋爱,富家子女张国荣和夏文汐,前者是西洋化而内向怀旧,后者是东洋化而张扬直接,暗示了香港作为殖民地东西文化交融影响的特征。

电影的后半段情节经过大幅度修改,剧情急转直下,危机始于Kathy的日本前男友武田信介(翁世杰 饰),他的突然回港让主角四人组陷入了一场悲惨杀戮当中。

武田信介的身份是日本赤军组织的逃兵。赤军是当时臭名昭著的恐怖组织,曾经策划过多起震惊世界的恐怖袭击血案,在七十年代到八十年代尤其活跃,但自九零年代以后,主要成员被逮捕,该组织也宣告覆灭。

日本赤军常常出现在香港电影中,被塑造成为危害社会的反派武装分子,如洪金宝的《最佳福星》、王晶执导的《惊天12小时》。

《烈火青春》中武田信介从赤军组织叛逃,结果遭到了日本方面派来的女杀手千代子的追杀。

女杀手查到为调查武田信介的下落,悄悄混入Louis的圈子,从毫无机心的Tomato口中得知,武田信介躲在Louis父子的帆船Nomads上面,于是开始了一场杀戮行动。

这天,Louis、 Tomato、Kathy及阿邦四人相约大屿山游玩, 但在他们临离开时, 千代子的快艇经过, 她一刀砍死了阿邦. 之后又在在沙滩上跟据赤军的戒律, 威逼武田信介剖腹自杀。

接着,千代子又杀死了Kathy, Louis和Tomato联手把千代子杀死,侥幸保住性命。

电影最终定格在死里逃生的Louis和Tomato站在朋友尸体旁,拥抱在一起的画面,故事到此戛然而止。

《烈火青春》是一部很难被定义的电影,既不是传统的青春片,也不是纯粹的暴力复仇片,而造成电影风格杂糅的原因就在于影片拍摄过程中因预算透支,导致导演谭家明失去拍摄控制权,最终成片版本经过大量补拍,已经与谭家明最初构想不同。

根据电影最初的编剧陈冠中的回忆:“谁知戏才拍了一半,谭家明已把预算经费花光,而且若把故事拍完,片长非三小时不可。这时候投资方叫停,找来了五个名气都比我大的编剧想办法结尾,结果弄出个日本杀手把主角杀掉收场,补戏的导演不是谭家明,是唐基明。”

陈冠中在这段回忆中大有替导演谭家明叫屈之意,证明影片最后结局的海滩杀戮戏份并非谭家明原定结局,因此电影最后情节的突兀和风格的割裂也就不难理解。

作为一部新浪潮电影,《烈火青春》是谭家明个人的八零年代青春残酷物语。影片用浪漫大胆的风格刻画出两对青年男女的性与爱,如同烈火一般燃烧挥霍着自己的青春,大胆而炽热。

电影最让人印象深刻的一句台词,无所事事的四个年轻人在好似乌托邦一样的郊外玩乐,叶童扮演的西红柿感叹“我们对社会没什么贡献”,路易回答“什么社会,我们就是社会”。

从这句台词不难看出,谭家明想要表达是时代的青春,而不是纯粹生理上的青春。

七八十年代的香港是经济腾飞时期,但本土文化却在不断衰弱的过程,所谓流行文化其实像海绵一样,不断吸收外来事物。面对日本和西洋的文化入侵,香港青年们显得茫然无措,渴望精神逃离的游牧思想,因而成为导演谭家明的一种美好希冀。

就像电影海报上的那段英文说的那样:他们年轻而又叛逆,他们追求流浪与游牧式生活的日子里,青春,是他们最好的陪伴,也是他们难以抗拒的欲望,一种追求更强烈刺激的欲望。

3 阅读:3085

评论列表

征程

征程

2023-05-09 22:13

年轻时的汤镇业真心帅,难怪翁美玲为他自杀。

迷影映画

迷影映画

为影迷服务,发现好片,杀死烂片!