每一处旖旎风景

每一段难忘相遇

都让岁月更丰盈

尚晨有幸与您共襄荣耀时刻

在刚刚落幕的第十七届中国酒店

「金枕头」奖颁奖典礼中尚晨虹桥荣膺

“2020年度中国华东地区最受欢迎服务式公寓”

Every beautiful scenery

Every unforgettable encounter

Let years more abundant

It is Shine's honour to share our

glorious moment with you

Shine Residence Hongqiao was awarded

"2020 The Most Popular

Serviced Residence in East China"

at the award ceremony of

17th Golden-Pillow Award of China Hotels

尚晨带您回顾2020美好瞬间

Shine's 2020 Review

烟花绽放的是灿烂希望

星光闪烁的是幸福光芒

每一份关注与鼓励

每一句感谢与赞美

都是我们前进的动力

始终有您伴我们逐梦追光

2020 感恩 致谢

2021 祝福 期盼

Fireworks are full of brilliant hope

The stars are shining with happiness

Every attention and encouragement

Every thanks and praise

Are all the power for us to move forward

You are always here accompanying

us to pursue our dreams

2020 Gratitude and thank

2021 Blessing and expectation

最好的圣诞礼物 是家的温暖

Warmth of the Family is the Best X'mas Present

“童心绘未来”, 启晨向明天！

The Exhibition of

"Drawing Future"

晨心奇幻之旅

Happy Halloween

晨心寻香之旅

Shine Essential Oil Class

晨心手作课堂

Shine Handcraft Class

梦想不断延伸

脚步依旧执着

在新的一年即将到来之际

尚晨愿和您一同种下希望的种子

乘着和煦的春风

朝着灿烂的前景

2021美好新启“晨”

Dreams continue to extend

Our pace is still persistent

As the new year approaches

Shine is willing to share the seeds of hope with you

Riding on the warm spring breeze

Towards a bright future

Twinkle your 2021 with "Shine"

尚晨虹桥皇家公寓

中国上海市长宁区伊犁路78号7号楼

Shine Residence Hongqiao

Block 7, No. 78 Yili Road,

Changning District

Shanghai , PRC

021-2225 2288

www.shineresidence.com

滑动查看下一张图片

Slide to find out more

请点击“阅读原文”

探索更多尚晨生活