1981年的夏日，广西天峨县向阳公社平东小学，本应是书声琅琅的宁静之地，却在7月11日上午9时许，被一声突如其来的枪响撕裂了平静。这声枪响，不仅震动了校园，也惊动了正在附近公干的天峨县公安局樊副局长。他迅速跳上吉普车，命令司机直奔事发地点。

到达现场时，学校已被围观群众包围。樊副局长带领两名民警进入校园，眼前的景象令人震惊：女教师李某躺在血泊中，腹部一个弹孔赫然在目，胸口则是被枪刺穿透的伤口，生命垂危。

医护人员正在紧急施救，但李某仅短暂恢复意识，艰难地吐出几个字：“是翟华才……”随后，便因伤势过重离世。

翟华才，这个名字在樊副局长心中并不陌生。此人曾因盗窃罪被判入狱，由樊副局长亲自抓捕。出狱后，翟华才非但未改过自新，反而扬言报复。如今，他竟将枪口对准了无辜的女教师。

案情紧急，樊副局长立即组织调查。通过走访，得知翟华才与李某曾有过一段恋情，但李某在看清其真面目后提出分手，翟华才则纠缠不休。更有人证称，案发前三日，翟华才曾手持步枪在校内鸣枪示威。种种迹象表明，翟华才具有重大作案嫌疑。

随着调查的深入，线索逐渐汇聚。有目击者称，案发后看见翟华才携带步枪逃离现场，穿越布柳河，向县城方向逃窜。樊副局长迅速向县公安局报告，请求支援，并部署民兵展开搜捕。

天峨县委、县政府对此案高度重视，迅速成立追捕指挥部，动员数百名公安干警和民兵参与抓捕。根据地形分析，翟华才可能的逃亡路线被锁定为三条，追捕行动全面展开。

然而，翟华才仿佛人间蒸发，连续数日的搜捕均未果。直到7月12日晚，民兵在大岩脚哨口发现其踪迹，但翟华才利用地形逃脱，躲进了地形复杂的塘英坳。追捕指挥部决定采取“围师必阙”策略，故意露出破绽，引诱翟华才走出藏身之处。

7月19日，民兵撤离部分哨口，翟华才果然上当，于20日早晨现身，并试图逃往纳碍方向。追捕指挥部迅速调整策略，分兵多路追击。同时，樊副局长带领一支小队重返塘英坳，以防翟华才回马枪。

7月24日，搜索小组在塘英坳发现了翟华才遗留的花布口袋和63式自动步枪，枪上血迹与李某血型相符，确认此枪即为作案工具。这一发现，为追捕行动提供了关键证据。

随后，樊副局长根据线索，追踪翟华才至钦州县。在当地警方的协助下，得知翟华才正藏匿于其堂兄翟洋才家中。然而，当警方赶到时，翟华才已再次转移。经过紧张的追查，最终锁定其行踪，于7月29日凌晨，在翟某珍家中将翟华才成功抓获。

面对突如其来的警方，翟华才惊慌失措，他承认了自己的罪行。原来，7月11日那天，他带着步枪来到学校，企图说服李某继续与他保持关系。遭拒后，他怒火中烧，扣动了扳机，随后又用枪刺刺向李某，酿成了这起悲剧。

随着翟华才的落网，这起震惊天峨县的枪击案终于告破。翟华才因故意杀人罪被判处死刑并执行枪决，其亲属及提供帮助的人员也受到了相应的法律制裁。案件的侦破，不仅告慰了受害者的在天之灵，也维护了社会的正义与安宁。

在整个侦破过程中，公安干警和民兵们不畏艰难险阻，展现了极高的职业素养和战斗精神。他们的努力，不仅是对犯罪分子的有力震慑，更是对法律尊严的捍卫。这起案件的侦破，成为了天峨县乃至更广范围内法治建设的一个重要里程碑。