2017年《我的前半生》热播期间，雷佳音在超市买菜被观众围堵。一位阿姨指着他的鼻子教训：“陈俊生你敢抛妻弃子！”他笑着掏出手机展示全家福：“大姐您看，我老婆管得严着呢！”这段视频至今仍是社交平台的热门表情包。
2002年的上海戏剧学院宿舍，雷佳音与室友合盖一条棉被取暖。同学陈赫回忆，他总把肉包子掰成四份，自己只啃馒头充饥。某天雷佳音在排练室通宵练台词，清晨被清洁工发现蜷缩在道具箱熟睡，手里还攥着翟煦飞送的保温杯。
大三那年表演课，雷佳音因忘词冲搭档翟煦飞发火，将剧本摔在地上。围观同学以为这对黄金搭档要散伙，却见翟煦飞默默捡起剧本，用红笔标出所有互动台词：“明天开始，我陪你练二十遍。”这份手抄剧本现在锁在雷佳音的保险柜里，扉页留着当年的咖啡渍。
2008年北京地下室，新婚的雷佳音用演出服给妻子当被子。翟煦飞怀孕时想吃车厘子，他连跑五个水果摊砍价，最后用三场群演戏钱换来半斤。女儿出生那天，他在产房外啃着冷馒头背台词，护士长看不下去塞给他两个茶叶蛋——这个细节他写进了《黄金大劫案》的表演笔记。
2019年跨年夜，雷佳音被拍到与女星喝同一杯奶茶。翟煦飞在微博晒出全家滑雪照，配文“某人不在，奶茶管够”。次日雷佳音现身机场，T恤印着“老婆永远是对的”，背后还画着女儿设计的抽象笑脸。接机粉丝笑称：“这波危机公关值百万！”
女儿小学作文《我的爸爸》意外曝光：“他扮大恐龙陪我背古诗，把乘法表编成Rap。”班主任透露，雷佳音总穿着戏服参加家长会，古装造型讲解历史典故成为班级保留节目。疫情期间他开发“厨房小剧场”，用锅碗瓢盆教女儿物理知识，短视频点击破亿。
如今走进雷佳音在上海的豪宅，玄关挂着当年10平米出租屋的复刻模型。翟煦飞亲手布置的展示柜里，陈列着他获得的奖杯与女儿的手工折纸。当被问及如何平衡事业家庭，这位“前夫哥”摸着标志性的大脑袋笑道：“戏里当渣男是工作，回家当妻管严是生活。”从东北混混到荧屏男神，雷佳音用二十年书写了现实版励志剧本。
