最近翻阅西游记目录,我发现一些不寻常的词汇,比如心猿归正,六贼无踪;姹女求阳;莲花洞木母逢灾;金木土计闹豹头山。这些词汇看起来有些诡异和陌生,似乎暗示着西游记是一本道家修炼法门的书。
这与我以往直觉认识的西游主旨——“崇佛抑道”存在冲突,于是我梳理了一些细节。
吴承恩更爱佛教的证据:
1.主线剧情的目标。西游记是按照玄奘求经的故事改写的,既然目的是求佛经,修正果,最后也得了正果,这就很容易让人联想到本书是颂扬佛教的。再者,悟空师兄弟三人都是道教高才生,跟着观音和唐僧两个佛家领导做项目,起码名分上确实皈依了佛门。
修成正果
悟空皈依,拜入佛门
2.顶层高手中,佛的法力比道强。代表道教的天庭脆弱不堪,孙悟空大闹天宫随意玩耍,道家祖师太上老君的兜率宫都被搅成一团。
仙道天兵十万无法阻拦,而如来出手,一巴掌就让猴子安静了五百年。
十万天兵打不过一个悟空
如来的五指山
再看五庄观的人参果树被悟空推倒后,道家的地仙之祖镇元子自己没办法复活,悟空找了多个道家神仙都不成,佛家观音一洒甘露,立马救活。
人参果树复活
黄眉怪取出主人弥勒的法宝布袋,轻松击败几路道家神仙的救兵。从这些剧情看,道法固然玄妙,而佛法则无边也。
黄眉怪大显神威,众仙无法击败他
吴承恩更爱道教的证据:
主要体现在古怪的用词。我们看回目名或原著的诗词,掺杂了一些特别古怪词汇,比如频繁出现心猿,金公,木母,姹女,婴儿,一开始我看得是一脸问号。经过查阅零散的资料发现:
道家外丹术中,金公是铅,木母是汞,张三丰祖师《参禅歌》云:“有人识得真铅汞,便是长生不老仙”。
西游中以公为相克,母为相生。火克金,所以火是金公;水生木,所以水是木母。
悟空代表了火,叫金公;八戒代表了水,叫木母,所以悟空和八戒其实就是炼丹的原料了。(关于水猪火猴的说法源头,可以看本文后记)
金公就是孙悟空,又叫心猿
木母就是猪八戒
黄婆/刀圭是作为铅汞化合反应的催化剂,它成了沙和尚的代号。黄婆的命名不知道和元代黄道婆是不是有一定关系,有待考证。
沙和尚别名叫黄婆/刀圭
姹(cha四声)女与婴儿,炼丹时分别代表了朱砂与水银之意,道家就是喜欢将一些化学反应拿了房中术的词汇做加密,以此显得高深莫测。而吴承恩生活时代的嘉靖皇帝,没少做此类荒唐事来求长生,据传他抓了1200多个少女入宫,用他们的经血来炼丹。
姹女求阳,明面指的是白毛老鼠精,实际是朱砂
比丘国皇帝吃婴儿,这荒唐的事也许不是空想出来的
佛道混合,折中参半的证据
1.兵器重量等数字暗示。悟空的金箍棒重一万三千五百斤,正合修道者一昼夜吐纳的次数。八戒的钉耙与沙僧禅杖,都是5048斤,师徒去西天经历了5048天,最后取得真经5048卷,都是佛教中的一藏之数。数字方面显示了佛道两教概念混搭。
金箍棒重量=吐纳一天的数字
黄狮精最爱的还是钉耙,他可算八戒的知音
2.两教信众的心术都有不正的。道教有车迟国三仙的败类,佛教也有金池长老这样的贪心鬼。说明佛和道教化下还都会出败类。
谋权篡位的三只妖精都是道士
偷唐僧袈裟的是坏和尚
3.存在讽刺道教的剧情。师徒经过车迟国,遇到皇帝崇道灭僧,悟空和八戒竟将道观中三清神像扔进了“五谷轮回之所”,也就是茅厕。《庄子·知北游》中说“道在屎溺”,意图说明无论多恶心低贱的地方,道都存在,所以道是无处不在的。
而吴承恩真的把天尊们扔进了茅厕,并撒尿给道士们喝,就有嘲笑之意了。
八戒把三清塑像丢进了粪坑
羊力大仙猛喝一口,估计是八戒的尿
4.存在讽刺佛教的段落:天竺灵山不远有个狮驼岭,狮驼岭中本领最大的是如来的舅舅金翅大鹏,而大大王,二大王分别是文殊普贤的坐骑青狮白象,他们把一个国家的人都吃了。这算不算佛家纵徒行凶?
大鹏吃的是人肉,他又是佛教一派的
佛祖的两个弟子阿难、迦叶贪财不肯轻易给真经,收受贿赂的嘴脸很难看,也是丢了佛家的脸面。
唐僧把紫金钵盂奉送,他们才给了经书
综上所述,其实作者并没有对佛或道做明显倾向性的高低判断,从证据看,佛与道都有其价值,而污点也不可忽略。
他笔锋真正批判和讽刺的,也许是当时朝堂上那个疯狂而无为的嘉靖皇帝。
陈宝国饰演的嘉靖
在西游记中,佛道两教你中有我,我中有你,不分高下,都是传统文化的有机组成部分。其中大闹天宫剧情锤击了统治者的昏庸。再看西天路的妖魔鬼怪,多为佛道二家所放,残害世人,各有坏心眼。天下本来就污浊,悟空也无力改变,最后成了佛前走狗。
读着读着就能发现吴承恩是在借神魔佛道之皮面,揶揄嘲讽了社会上人性奸坏之实。那么西游记是本社会讽刺小说吗?
后记小彩蛋:
关于西游杂说,我根据动漫《一人之下》内容改编,似乎有些道理,权且笑谈一看:
唐僧本是一人去西天,他的心上窜下跳地搏动,就像一只猴子,所以叫心猿。最早学习道法是在方寸山斜月三星洞,暗指人的心,修道就是修心。
而修道者讲究游历经历来锤炼心志,所以心猿又叫行者。
这个心猿到什么境界是圆满呢?就是要悟到一个“空”字,这个空不是佛教的四大皆空,而是一种不受拘束,道法本源的境界,毕竟他自己也是无中生有,从石头中跳出的。
心,五形属火,所以悟空要八卦炉火炼而成火眼金睛。每次过河遇怪都发愁,因为他水性不好。
肾,五形属水,对应的地支是亥,属相为猪,所以塑造了八戒这头猪,他水性好,做天蓬元帅时曾掌天河八万水兵。
水里功夫,八戒很优秀
这头猪专管人间七情六欲,馋嘴贪财好色,如不加管束对心猿威胁很大,需要戒持来修炼,所以叫作八戒,而情欲并非全是坏事,要知道什么能做什么不能做,所以要称呼一个“悟能”。
脾,五形属土,调和心与肾。当猴子与猪水火不容时,他要负责打圆场,这样的人自然不能太闹腾,要老老实实,不能太有个性,悟一个“净”字。
至于章回目中提到的意马,显然不是悟空当弼马温时养的天马,而是唐僧屁股下坐的白龙马。一个心猿负责探路巡哨,一个意马则驮着唐僧控制着行进速度和节奏,又受八戒的贪念惰性所限,一路上难免“心猿意马了”,而沙和尚,则处于平衡与理性,协调着个体稳定与安全。
如此角度来看,西游又是一本讲修身修心的小说。
我是江户小歪,关于西游中的佛道之争很有意思,欢迎大家留言探讨~
玉帝的米山面山黄金锁,那才真是无神可以施为