译文
冬日的时光何其短暂，昨天还冷的要命，今天就暖洋洋的。你难道看不见，门前的桃花、李花，一时间向着暖阳舒展春日的花朵。
最惹人注目的是，花前一双可爱的黄蛱蝶，东家飞过了，一会又飞去西家。好担心明天严寒霜降袭来，打得百草凋敝，非但蛱蝶不来，就连花儿也要老去。
赏析
这是元代诗人胡奎的一首咏暖冬乐府诗。
胡奎，子章，号斗南老人，又号海目生，浙江海宁人。生活在元末明初，是当时著名的文学家、诗人和书画家，在文学上成就尤为显著，被誉为“元末明初诗坛的杰出代表”。其诗风清新自然，语言简练明快，善于描绘自然景物和抒发个人情感。
这首诗描绘了一幅冬日转暖、春意初现又转瞬即逝的自然景象，充满了对时光易逝、美好难留的感慨。
“冬日何短短，昨日苦寒今日暖”，开头两句是说，冬日的时光何其短暂，昨天还冷的要命，今天就暖洋洋的。这是写“天气之变化”。
“昨日苦寒今日暖”，这种极端天气，让人感觉冬天过去了，春天来了，天气变化太大了。
“不见门前桃李花，一时向暖舒春葩”，三四两句是说，你难道看不见，门前的桃花、李花，一时间向着暖阳舒展春日的花朵。这是写“花开之迅速”。
桃李花的开放，正说明了天气变化很大，与开头两句呼应，更好地展示了暖冬的氛围。
“花前一双黄蛱蝶，东家飞过还西家”，五六两句是说，最惹人注目的是，花前一双可爱的黄蛱蝶，东家飞过了，一会又飞去西家。这是写“冬暖之景象”。
冬日里，花丛中竟然出现了飞舞的黄蛱蝶，一会飞到东家，一会又飞到西家，自由自在，仿佛到了春天一样。诗人通过描绘冬日景象，从侧面烘托暖冬的气候变化之巨大。
“明朝严霜凋百草，蛱蝶不来花又老”末两句是说，好担心明天严寒霜降袭来，打得百草凋敝，非但蛱蝶不来，就连花儿也要老去。这是写“诗人之忧虑”。
这看似暖冬带来的快乐，何其短暂，仅仅可能过了一天，黄蛱蝶与花儿就会烟消云散。这短暂的美好，犹如春光一样珍贵。最好每个人都能及时行乐，活在当下，不留遗憾。
纵览全诗，语言优美，情感炙热，感慨系之，笔触细腻，意象生动，思考深刻，善于捕捉画面，将暖冬之美好描绘得淋漓尽致，入木三分，是为咏冬暖诗中的绝妙佳作。
