相同点

教义核心相同：都以“四谛”（苦谛、集谛、灭谛、道谛）、“十二因缘”、“因果轮回”、“慈悲喜舍”等佛教基本教义为基础。这些教义体现了佛教对人生苦难的认知和解脱方法的教导。例如，都认为人生充满苦难，而通过修行可以达到解脱的彼岸。

目标一致：汉传佛教和藏传佛教的最终目标都是引导信众获得觉悟，摆脱轮回之苦。无论是汉地的僧人还是藏地的喇嘛，都在追求一种精神上的超凡境界。

不同点

修行方式

藏传佛教：有一套完整的密宗修行体系。它比较强调传承上师的重要性，修行者需要在合格的上师指导下，进行口传、灌顶等仪式。比如，通过“五加行”等修行方式来为更高深的密法修行做准备，密宗修行中有很多观想、持咒、结印等具体方法。

汉传佛教：除密宗外（汉传佛教也有密宗传承，但不占主导），主要是显宗的修行方式。以读经、坐禅、参禅等方式为主，如禅宗的“明心见性”，通过参话头、打禅七等方式来体悟佛法。

经典传承

藏传佛教：经典主要以藏文记载。其经藏包括《甘珠尔》（佛说的教法）和《丹珠尔》（祖师菩萨的论述）。这些经典在翻译和传承过程中受到印度佛教晚期以及藏地文化等诸多因素的影响。

汉传佛教：经典大多以汉文记载。从早期的梵文、巴利文翻译而来，形成了如《大藏经》等丰富的经典体系。其翻译风格和内容侧重点在一定程度上反映了汉地文化和思想的特点。

寺院建筑风格与宗教仪式

藏传佛教：寺院建筑往往气势恢宏，具有鲜明的藏族建筑特色。寺庙多依山而建，金顶、红墙白墙相互映衬。宗教仪式比较复杂多样，有各种法会、跳神（羌姆）等仪式，这些仪式中色彩丰富的服饰、面具等道具都很有特点。

汉传佛教：寺院建筑风格多样，有宫殿式建筑风格，也有山林寺庙风格。宗教仪式相对比较简洁、庄重。例如，汉传佛教的早晚课主要是诵经、拜佛等仪式。

接下来请朋友们欣赏一组沃唐卡编号为153-107318的白度母唐卡：