10首思乡诗词,惊艳了千年!多少天涯未归客,尽借篱落看秋风。

墨香诗诗赋 2025-01-18 09:22:22

一别家山音信杳,百种相思,肠断何时了。

故乡,是每一位游子心中永恒的坐标,它承载着文人墨客们无尽的眷恋与深情。从古至今,思乡之情宛如一根丝线,串联起了无数动人的诗篇。

十首绝美思乡诗词,与君共赏!

1

多少天涯未归客,尽借篱落看秋风。

译文:

有多少远在他方为客的未归人啊,只能借着篱笆看看秋天的景色。

出自明代唐寅《菊花》:

故园三径吐幽丛,一夜玄霜坠碧空。

多少天涯未归客,尽借篱落看秋风。

赏析:

这两句诗是诗人借菊花抒发自己的情怀。颈联中的“多少沦落天涯的文人骚客”,想必也包括了诗人自己。他们如同篱笆下的菊花,虽然身处僻静之地,却能从秋风的吹拂中感受到岁月的变迁,从秋菊的盛开中看到自己孤傲而高洁的身影。尾联中的“篱落看秋风”,借用范成大的诗句,将篱笆与秋风相结合,营造出一种萧瑟而又凄美的意境,令人感受到诗人内心深处的孤独与坚持。

2

夕阳西下,断肠人在天涯。

译文:

从西边落下。凄寒的夜色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。

出自元代马致远《天净沙·秋思》:

枯藤老树昏鸦,小桥流水人家,

古道西风瘦马。

夕阳西下,断肠人在天涯。

赏析:

这两句以简洁而有力的语言,勾勒出一幅凄凉的羁旅秋思图,将天涯游子的孤独、思乡之苦表现得淋漓尽致,给人以强烈的情感冲击和深深的共鸣。夕阳西下的背景与断肠人的形象相互映衬,烘托出一种无尽的凄凉和哀愁,成为了千古传颂的名句。

3

浊酒一杯家万里,燕然未勒归无计。

译文:

饮一杯浊酒,不由得想起万里之外的亲人,眼下战事未平,功名未立,还不能早作归计。

出自宋代范仲淹《渔家傲·秋思》:

塞下秋来风景异,衡阳雁去无留意。

四面边声连角起,千嶂里,长烟落日孤城闭。

浊酒一杯家万里,燕然未勒归无计。

羌管悠悠霜满地,人不寐,将军白发征夫泪。

赏析:

这两句词将思乡与报国的矛盾心情交织在一起,展现了戍边将士们的家国情怀和复杂心境。“浊酒”暗示了条件的艰苦,而“家万里”则突出了距离的遥远和思乡之情的浓烈。

“燕然未勒”用的是东汉窦宪追击匈奴,登燕然山刻石记功而还的典故,这里指战事未平,功勋未建。将士们虽然思乡情切,但边疆战事未平,还没有立下战功,不能归家。此句反映了他们内心的矛盾与痛苦,一方面是对家乡和亲人的深深眷恋,另一方面是保家卫国的责任和使命,使得他们归期无望。

4

日暮乡关何处是?烟波江上使人愁。

译文:

暮色渐渐漫起,哪里是我的家乡?江面烟波渺渺让人更生烦愁!

出自唐代崔颢《黄鹤楼》:

昔人已乘黄鹤去,此地空余黄鹤楼。

黄鹤一去不复返,白云千载空悠悠。

晴川历历汉阳树,芳草萋萋鹦鹉洲。

日暮乡关何处是?烟波江上使人愁。

赏析:

诗人触景生情,江上的雾霭一片迷蒙,诗人眼底也生出的浓浓迷雾,那是一种隐隐的泪花和心系天下苍生的广义乡愁,诗作以一“愁”收篇,准确地表达了日暮时分诗人登临黄鹤楼的心情。

5

萧萧梧叶送寒声,江上秋风动客情。

译文:

瑟瑟的秋风吹动梧桐树叶,送来阵阵寒意,江上秋风吹来不禁思念起自己的家乡。

出自宋代叶绍翁《夜书所见》:

萧萧梧叶送寒声,江上秋风动客情。

知有儿童挑促织,夜深篱落一灯明。

赏析:

6

今夜月明人尽望,不知秋思落谁家。

译文:

庭院地面雪白树上栖息着鹊鸦,秋露无声无息打湿了院中桂花。

出自唐代王建《十五夜望月》:

中庭地白树栖鸦,冷露无声湿桂花。

今夜月明人尽望,不知秋思落谁家。

赏析:

这两句诗描绘了在这明月皎洁的夜晚,所有人都在抬头仰望明月的情景。明月当空,本就是引人遐思之时,而“人尽望”更突出了这一景象的普遍性,营造出一种静谧而又凝重的氛围。

“不知秋思落谁家”,诗人由望月的群体转向个体,发出疑问:不知道这深深的秋思会落在谁家?“秋思”本是无形的,但诗人用“落”字将其具象化,仿佛秋思如同有形之物,可以飘落至某一处。这句诗委婉地表达了诗人在中秋之夜的思念之情。

7

少小离家老大回,乡音无改鬓毛衰。

译文:

年少时离乡老年才归家,我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。

出自唐代贺知章《回乡偶书》:

少小离家老大回,乡音无改鬓毛衰。

儿童相见不相识,笑问客从何处来。

赏析:

这两句诗点明离家与回乡相距年岁之久、时间之遥,其中已蕴藏着很深的感慨。将自然的永恒与人生的多变作了鲜明的对照。

第二句“乡音无改”既是故乡在诗人身上打下的永远抹不掉的烙印,又是诗人亲近故乡儿童的媒介,所以弥足珍贵;“鬓毛衰”本是离乡数十年来宦游奔波的必然结果,幸而叶落归根,在白发飘萧的垂暮之年,终于返回朝思暮想的故乡,因而倍觉幸运。诗人这时的感情是悲喜交集,感慨与激动参半。

8

独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲。

译文:

一个人独自在他乡作客,每逢节日加倍思念远方的亲人。

出自唐代王维《九月九日忆山东兄弟》:

独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲。

遥知兄弟登高处,遍插茱萸少一人。

赏析:

诗人在外强烈的异地作客之感,在外越是孤独,对家乡亲人的思念之情就越强烈,诗人以诗平淡地叙述自己身在异乡的漂泊之感及思乡之情。

9

若为化得身千亿,散上峰头望故乡。

译文:

假如能将此身化作万万千千身,定要散落到每个峰顶眺望故乡!

出自唐代柳宗元《与浩初上人同看山寄京华亲故》:

海畔尖山似剑铓,秋来处处割愁肠。

若为化得身千亿,散上峰头望故乡。

赏析:

这句诗化用佛典中“化身”的说法,以奇异的想象和独特的艺术构思,倾吐出诗人埋藏在心底的郁抑之情。

10

三千里兮家未归,恨难禁兮仰天悲。

译文:

离家千里想回又不能回,心中的愁思怎么也压抑不住,只能向天悲叹!

出自魏晋张翰《思吴江歌》:

秋风起兮木叶飞,吴江水兮鲈正肥。

三千里兮家未归,恨难禁兮仰天悲。

赏析:

这句诗直接抒情,“三千里”既可表确数,又可表虚数,给人以距离遥远之感,表达了诗人强烈的思归之情。

0 阅读:21
墨香诗诗赋

墨香诗诗赋

月下琴韵