作者|谢明宏
编辑|李春晖
《互联网捉奸手册》的重要一条:如果恋人使用了陌生的“可爱表情包”,那么它一定是外源性的——和别的暧昧对象聊天时存的。
相比前互联网时代的口红印和香水味,表情包作为一种越轨罪证,显得证据充足又不那么充足。但和坚信特定头像能够招财、招桃花一样(《人类头像简史》),相信表情包能够反映性格特征和生活状态,已经成为不少人上网冲浪的共识。
在表情包的传播过程中,图像和文字携带着不同的故事,激活的是不同的认知原型。它们在特定的亚文化语境中相遇,最终获得增殖复制。比如傅园慧的经典表情包“我已经用了洪荒之力了”被广泛运用到各种语境中,以此来表达自身做某件事的努力程度。
这个表情符号就是从元语境(傅园慧赛后采访)直接搬运至新语境,原有的表意和幽默风格都没有改变。然而更常见的情况是,表情符号在制作和使用过程中出现了“二次重构”。
易烊千玺开炮的表情,来自电影《奇迹·笨小孩》的花絮,表意由疲惫变成了维持正义无情开炮;来自东南亚的家养猴子动图,与广西老表的“马喽的命也是命”结合,诞生了表意千奇百怪的“马喽文化”;更不用说韩国动画里的多年配角Loopy(露比),被网友扶正成表情包顶流,成为眼下聊天框里最常出没的“粉耗子”。明明那么可爱,配的文字却是那么疯;还有今夏突然刷屏的“无语菩萨”,真实身份竟是一名罗汉!
表情包的强势挪用和内核改造,着实让任何娱乐公司望而生畏、自愧不如。甭管你以前多么寂寂无闻,只要被打造成表情包之王,都意味着流量和钱在疯狂招手。
最早“发疯”的兔斯基早在1982年就诞生了第一个表情符号,但表情包真正风靡中国,还要归功于一只本土兔子。兔斯基,没有复杂的配色,仅以黑色线条描出。细长耳朵和面条般柔软的手臂,永远眯着眼睛挂着贱嗖嗖的表情。
2004年,中国传媒大学动画系的王卯卯开通博客,用一只兔子形象来写日记。起初,兔子只是用来记录王卯卯生活里有意思的事,后来她逐渐丰满了兔子的性格,调皮还有点无厘头。
吃麻辣烫的时候,一位师兄提醒王卯卯可以把兔子画成一个系列。一语点醒梦中人,王卯卯开始对兔斯基形象进行有意识地创作。2007年9月,她的博客点击突破700万次大关,这个数据在博客时代不容小觑。
兔斯基的病毒式传播,得益于当年QQ与MSN的广泛使用,当时用户普遍缺乏一种文字之外的表达情绪的载体。先是王卯卯的同学一传十十传百在论坛上使用,后来被上传到博客任网友下载后,QQ、MSN和百度贴吧都布满了兔斯基的表情。
相比95后、00后的“发疯”,兔斯基所代表的80后、90后的“疯”,更像调节情绪的碳酸饮料,是一种浅层的叛逆和玩世不恭。虽然诞生于大学生群体,兔斯基却没有精英属性,而是当时典型的互联网草根文化的产物。它开心了可以四肢乱舞像海底捞甩面、郁闷了直接拿脑袋哐哐砸墙、也会装乖孩子看书却哈欠连天……
兔斯基反映出那一代青年整体乐观、偶尔郁闷的生活态度和生活状态。和每天阴阳怪气的Loopy相比,兔斯基真的太正能量了。它虽然也疯,但基本就疯那么一小会儿,疯完该搬砖搬砖、该念书念书。
在绘本《我兔斯基你》中,王卯卯甚至把兔斯基搞成了菜根谭式的图文鸡汤。嬉皮笑脸的兔斯基居然也45度角仰望起星空,说着无关痛痒的大道理。“为别人而去刻意改变自己是无意义的,因为那样你就不是你了。”而到了2016年的增订版中,王卯卯更试图把兔斯基升格为“人生哲学”。结果惹来老粉吐槽,“搞怪可爱就好啦,不用处处套哲学”。
从创作角度看,刻意上价值和灌鸡汤,消解了兔斯基最闪光的生命力。纵然当年那波使用兔斯基的学生党早变成了上班狗,他们多半也还怀念严肃氛围里突然不正经一下的反差感,而不是真想学到点什么。
在虚拟空间里,以表情包带来的情绪疏解很容易被接受,而现实生活中的干预性情绪帮助却容易让人抗拒。与兔斯基同时代的悠嘻猴、阿狸、洋葱头基本都销声匿迹了。但这一批元老级表情包爱豆,却真正展示了虚拟符号的强大力量。它们和像素版头像一样,建立了互联网与用户的初代情感连接。
猴子,猪,易烊千玺上溯到“帝吧出征”的互联网神话时期,表情包就已是不可或缺的战略物资。当时的表情包大量采用图文模式,姚明、黄子韬、金馆长、明星夸张剧照、年代感的宣传画结合网络流行语,都是最常见的形式。
其中的语图关系既不是文字元素的独白描述,也不是图像元素的统摄叙述,而是在文字与图像二者共同搭建的对话性语境关系中,表达讽刺颠覆、边缘抵抗的主题内涵。
这种图文合作的缺点,是文不可离图,图不可解文,缺一则使表意模糊。本质原因在于,使用者并没有创造一个具有稳定意涵的表情包偶像,导致每张表情包都需要重新用文字润饰。
幸而这个表情包界的重大课题在今年得到了系统性解决。无论是马喽、猪猪侠、Loopy还是菩萨或易烊千玺,它们都不再依赖文字说明,而是自身就具有明确的内核指向。
马喽表情包,可视为“鼠鼠文学”、“浪浪山文学”、“孔乙己文学”的一个变种。它总体上表达了社会中的边缘人和弱势群体(或实际不弱势但自怜的群体)的普遍心态。“你喜欢的是齐天大圣,而我是只马喽”、“鱼哭了水知道,马喽哭了谁知道”、“马喽看不懂学校通知,天天被骂”。
同时,马喽表情包还被性少数群体改造,变成具有小圈层趣味的梗。马喽表情包里的熟脸Jason,经常背着书包转圈看起来gay里gay气。在它气急败坏的视频下,常有通讯录调侃“被U熊放鸽子啰”、“猴子只有给熊做饭的命”。
猪猪侠表情包,则以“惊掉下巴”和“四处被绑架”出圈。猪猪侠似乎还集中体现了表情包上的男女审美差异。有网友常发猪猪侠吃惊表情,被女友制止“不要再发这只死猪了”,怒怼曰“它不是死猪,是我男神”。
猥琐还是丑萌,这是个问题。“美丽的小姐,我叫Bond,GG Bond。”这段猪猪侠自我介绍里,Bond是詹姆斯·邦德,GG是粤语居居(猪猪)的音译,一声之转也,天差地别也。
另一个出圈事件,则是大学生P图将猪猪侠和懒羊羊绑在树上,问哪一个更美味。网友纷纷模仿,把猪猪侠绑在各种东西上。蓝V警号用绑架猪猪侠来宣传反诈知识,武汉旅游局将猪猪侠绑在江汉关吸引游客,消防官媒则将猪猪侠绑船上宣传防溺水知识。
和绑架猪猪侠一样,一张易烊千玺片场闭眼抱腿的照片,在网友整活中走向新世界。不是意大利炮用不起,而是千玺扛炮更有性价比。拿枪是特种兵,坐上是坦克兵,飞机上是空军、军舰上是海军,没有一个兵种能逃过千玺的手掌心。明明是疲惫的抓拍,却被改造成了网友对线的武器。正义缺席,千玺出席。你在评论区火冒三丈时,千玺就会扛起加特林来助你。
表情包下海,还有什么新招?为表情包花钱,买的不是表情,而是一个有生气的商业偶像。当年兔斯基一炮而红,网传王卯卯成最大赢家。起初,异开设计公司推出了一系列兔斯基产品,包括记事本、明信片和T恤衫在内都一售而空。
2007年7月,王卯卯终止了与异开的合作,另起炉灶开辟兔斯基品牌化道路。2008年北京奥运会期间,她在《北京日报》更新“兔斯基奥运礼行记”,为兔斯基提供新的故事线。后来,王卯卯将兔斯基影视版权卖给华纳,还被媒体称为“远嫁”。不过,2016年腾讯影业宣布改编《兔斯基》真人大电影,2019年华纳联合慈文传媒欲打造《兔斯基》真人动画剧,两个项目均未有后续。
早期的表情包商业化,接近动画IP的运营思维,左不过是衍生品和拍动漫。2023年堪称新消费的“联名之年”,表情包则是联名的赢家之一。时下什么表情包最火,看街边的奶茶就知道了。
六一时,乐乐茶和Loopy联名的产品“西瓜椰”卖出6.5万杯;周边毛绒镜子挂件全国限量4500个,一分钟内秒空;7月名创优品上线Loopy玩偶,线上小程序被挤爆。在其IP诞生地韩国,Loopy的联名更是从奢侈品到餐饮无所不包,与韩国汉堡王、济州航空、宝格丽表、番茄酱的合作掀起“粉色风暴”。感觉上一个外来可爱顶流还是玲娜贝儿,想不到这么快就王座易主。
Loopy出自2001年的韩国动画片《小企鹅宝露露》,但她并非动画的主角,仅仅是主角Pororo的好朋友。二十多年过去,主角都被遗忘了,Loopy却靠着代入感翻红。人人都可以是Loopy,是动画的背景板,是世界的NPC,是那个日常被忽略的“我”。
Loopy有点像浪浪山的小猪,堪称天选打工人,精神状态是可爱平静但发疯。兼具“我就看你静静装逼”的冷静,以及“你还能把我怎样”的摆烂。是一种礼貌掩饰下的不礼貌,冒犯改装后的伪冒犯。“梦里干翻这个烂世界”、“信不信我抽你”、“虽然今天什么也没干,但还是辛苦我自己了”……纵观淀粉肠色小海狸的发言,硬糖君深感最有原生味道的还是那张“西八”,妍珍味儿十足,发疯感满分。
当然,表情包的生意也不是全无风险。喜茶与景德镇博物馆联名的“佛喜拿铁”,蹭的是网红“无语菩萨”的热度,包装里的宗教元素却让人犯了难:喝完是扔垃圾桶还是拿回家供着呢?好在有关部门也怕咱犯忌讳,12月1日喜茶被约谈涉嫌违反宗教事务条例,两天后喜茶就对三款相关产品做了下架处理。
回到“无语菩萨”本身,也属于表情包的强势改造。一方面,它是曾龙升创作的《釉下加彩十八罗汉塑像》之一,是罗汉非菩萨;另一方面,罗汉的表情也不是在无语,而是“沉思”。
通过去语境化,图像元素处在一种脱域状态,这就使表情包的意义具有了弹性空间。而在弹性空间里玩梗发疯,未尝不是现实空间被压缩的反映。借表情包发疯,似乎可以显得我们疯得还没那么厉害、疯得彬彬有礼、疯得可可爱爱。强烈建议组织一场年度表情包大赛,硬糖君先打一张扛炮四字。