221㎡豪宅|观致设计

中式美学艺术,包容着千变万化的可能,意式奢华结合其中,让日常展现出自由气息。不同风格的碰撞和交融,带来艺术的感悟。
大家好,我是《意大利室内设计中文版+》的主理人意公子,专为设计师分享室内设计创新案例。我们致力于为设计师提供多元的设计美学,也让世界看到我们的设计实力。今天我们来到一处豪宅内,感受中式底蕴下的意式风采。区别于其他豪宅,这里一层空间塑造出幽暗的静谧效果。情绪在空间蔓延,感受细腻的品味,朦胧之间,意式风格在空间更加优雅稳重,篆刻经典美学。
Unlike other luxury homes, this first floor space creates a dark and serene effect. Emotions spread in the space, feeling delicate taste. Amidst the haze, Italian style becomes more elegant and stable in the space, embodying theic aesthetics of seal carving.


茶几为方正样式,沙发旁边的灯具散发着温馨的光泽,布艺和木质结合,带来舒适温润体验。家的温暖作为核心,带来治愈力量。
The coffee table is square shaped, and the lighting fixtures next to the sofa emit a warm glow. The combination of fabric and wood brings a comfortable and warm experience. The warmth of home as the core brings healing power.

枯枝、动物标本,还有那些书籍和物件,丰富的物品增加整体空间艺术意境。从功能和仪式感来看,做到多维度平衡。
Dead branches, animal specimens, as well as books and objects, enrich the overall artistic atmosphere of the space. From the perspective of functionality and ritual, achieve multidimensional balance.

餐厅和厨房位于一条动线之上,来自不同方向的温馨感凝聚着。酒吧台和餐桌带来功能体验,活动空间充裕。
The restaurant and kitchen are located on the same flow line, where warmth from different directions is condensed. The bar counter and dining table provide a functional experience and ample activity space.

客厅和餐厨区域为垂直分布,动线也十分便捷。具体的分区功能只是表象,居者完全可以把任何区域进行多功能场所使用,而惬意生活就此展开。
The living room and dining area are vertically distributed, and the flow is also very convenient. The specific zoning functions are only superficial, and residents can use any area as a multifunctional venue, thus embarking on a comfortable life.

格子收纳柜带来古铜色的奢华气息,不同的家具增加空间高级感。艺术品和一些居者喜爱的物件带来趣味。大理石餐桌充满自然肌理,无声中描绘着轻奢韵味,细节的饱满让人惊喜。
The grid storage cabinet brings a luxurious atmosphere of antique bronze color, and different furniture adds a sense of luxury to the space. Artworks and some objects loved by residents bring fun. The marble dining table is full of natural texture, silently depicting a light luxury charm, and the fullness of details is surprising.

艺术的美感在于内心的回馈,柔和的气息和中式底蕴让细节更加丰富。功能和生活场景对接,不脱离生活的艺术才更有韵味。设计尊重居者的客观需求,实现梦中情宅。
The beauty of art lies in the inner feedback, and the soft atmosphere and Chinese heritage make the details more abundant. Integrating functionality with real-life scenarios, art that is not detached from life is more charming. Design to respect the objective needs of residents and achieve a dream home.
来到地下室,这里依然光线明媚,作为多功能休闲空间,居者可以找到自由的灵魂。静谧的氛围得到延续,远离喧嚣。
Arriving at the basement, the light is still bright here. As a multifunctional leisure space, residents can find their free soul. The tranquil atmosphere continues, away from the hustle and bustle.



茶室内充满东方雅韵,大理石灯箱结合无主灯设计,带来深刻的哲学思考。绿植和茶桌肌理呼应,自然韵味融入茶香气中。
The tea room is full of Eastern elegance, with marble light boxes combined with an unowned light design, bringing profound philosophical reflections. The texture of the green plants and tea table echoes, and the natural charm is integrated into the tea aroma.

光影在底下空间舞动,繁华的灯具表现出奢华感觉。慢时光之中,感受生活的品质,疏阔内心。材质和配色十分考究,看起来也十分饱满。整体节奏从内心出发,带来感性的情绪回应,进而感受生活的柔情蜜意。
Light and shadow dance in the underground space, and the bustling lamps express a luxurious feeling. In slow time, feel the quality of life and broaden your heart. The material and color scheme are very exquisite, and it looks very full. The overall rhythm starts from the heart, bringing emotional responses, and then experiencing the tenderness and sweetness of life.

吊柜为不锈钢材质,铜色的样式延续之前空间的设计,茶具和柜子产生联动效果。
The hanging cabinet is made of stainless steel material, and the copper color style continues the design of the previous space, creating a linkage effect between the tea set and the cabinet.
来到二层空间,卧室的静谧感进一步加强,地毯样式带来层次感觉,床尾的皮革材质十分奢华。灯具、绿植、木质地板,把艺术和自然元素结合起来。
Entering the second floor space, the tranquility of the bedroom is further enhanced, the carpet style brings a sense of hierarchy, and the leather material at the end of the bed is very luxurious. Lighting fixtures, greenery, and wooden flooring combine artistic and natural elements.

白色薄纱过滤多余光线,窗边两侧打造为梳妆台和起居室,增加日常功能享受,也十分便捷。
The white gauze filters out excess light, and the two sides of the window are designed as dressing tables and living rooms, increasing daily functional enjoyment and being very convenient.


另一件卧室配色保持静谧内敛,灯具成为艺术核心,大理石悬空桌面十分实用。
Another bedroom color scheme remains quiet and understated, with lighting fixtures becoming the artistic core, and a marble suspended tabletop being very practical.



阳台是亲近自然的地方,木质和皮革结合的座椅十分舒适,植物墙设计简洁有意境。
The balcony is a place that is close to nature, with wooden and leather seats that are very comfortable, and a simple and artistic plant wall design.

从整体的设计出发,感受到设计师的艺术哲学。从细节和功能出发,尊重居者的需求,善于把控多材质的组合。奢华和生活并不矛盾,经过中式的调和,和自然元素紧密联系。
Starting from the overall design, feel the designer's artistic philosophy. Starting from details and functions, respecting the needs of residents, and being good at controlling the combination of multiple materials. Luxury and lifestyle are not contradictory, they are closely linked to natural elements through the harmony of Chinese style.

