德兴距离县城有十五里，那里有一座山门寺，寺里有一位叫了诠的寺僧，四十四岁时遇到一个有道术的人，告诫他说：“你命定要接连碰上不吉利的事，五月里一定遇到灾祸，必须百事小心谨慎提防。不然，恐怕不能避免。”了诠听说以后担心害怕。

从这个月初一开始，就闭门不出，端坐读经，度日如年，常常好像大祸临头一样。到了这个月的最末一天，全寺的和尚都安慰他说：“师兄可以出门了。”了诠说：“还有半天时间没过去，不知能逃脱不？”到黄昏时，寂静得没有什么可担忧的了，了诠自己也很高兴。

一会儿，他提着灯笼上厕所，经过山坎下，恰巧一条大蜿蟠居在石头上，见到灯光，跳起来扑向它，正咬着了诠的脚。了诠大叫一声，扑倒在地上。他的徒弟跑来把他救回去。所伤的地方，血肉溃烂，竟然连带小腿骨，如同截断了一样，一年多才好，然而不能再走路。了诠活到将近八十岁，宋宁宗庆元三年秋才死。

【原文】

德兴去县十五里，有山门寺。其寺僧了诠者，年四十四岁时，遇一善术士，戒之曰：“大师命连犯凶煞，五月内当主灾殃，须百事谨畏关防。不然，恐不能免。”诠闻言忧怖。

是月自朔日，屏迹不出，端坐诵经，度日如年，常若祸至。及晦日，阖寺僧相慰坿曰：“师兄可出矣。”诠曰：“犹有半日之期未竟，不知获脱否？”到昏暮，寂无他虞，诠亦自喜。

少顷，提灯笼如厕，过山坎下，适巨蛇蟠居石上，见灯光跃而赴之，正啮诠足，大叫仆地。其徒奔救以还。所伤处，血肉溃腐，遂连胫骨如截，岁余乃愈，然不复能行步。春秋几八十，庆元三年秋，始死。

选自（宋）洪迈《夷坚志》。

未完待续……

本系列是从浩繁的文献中精心选编出来的宗教小品故事。

本号是一个传播优秀文学传承传统文化的平台。阅读是一件重要的小事，关注本号，一起来读书养性、终身学习！