意大利MUSEOMIIT“图兰朵的伏笔”参展中国艺术家糜红飞

“图兰朵的伏笔”展览探讨东西文化视角下的艺术对比与解读，展现中西方文化交流与融合。普契尼的巨作《图兰朵》(1920-1924) 中的中国元素象征西方对东方文化的探索。中国当代艺术家结合东方文化与西方艺术新元素，通过作品展现文化共通点与多元思维。展览旨在促进国际间艺术的交流与理解。“图兰朵的伏笔”不仅在艺术界引起了广泛关注，更得到了意大利多家媒体宣传报道，诸如Itinerarinellarte、Untitled MAGAZINE、Artjobs、Beevents等。意大利美术馆协会官网宣布该活动成为2024年当代艺术周的官方活动。

作品欣赏

APPRECIATION OF WORKS

糜红飞｜Mi Hongfei

无题一，纸本墨液，70×100cm

无题二，纸本墨液，39×54cm

无题三，纸本墨液，39×54cm

无题四，纸本墨液，39×54cm

无题五，纸本墨液，39×54cm

无题六，纸本墨液，39×54cm

无题七，纸本墨液，54×39cm

无题八，纸本墨液，39×54cm

无题九，纸本墨液，70×100cm

艺术评论

ART CRITICISM

在喧嚣与浮躁的年代，艺术如一道宁静的曙光，引领我们穿越表象，深入事物本质。

画者对宇宙那由无尽黑暗、璀璨星光交织而成的广袤空间，一直以来都是她想象力的源泉和心灵归宿。宇宙的神秘、浩瀚及未知，都激发画者对存在本质和生命意义进行不断追问。而细胞，作为生命的基本单位，蕴含着无尽的生机与奥秘，它们微小而又强大，是构成万物生灵的基石。

想象一下，在那广袤无垠、神秘莫测的宇宙，繁星闪烁，星云璀璨，无尽的黑暗中隐藏着无数的奥秘。而在遥远的过去，约 138 亿年前，发生了震撼宇宙的大爆炸，这便是宇宙的开端。

而细胞，这个微小而神奇的存在，是生命的基石。它的出现，是生命起源的关键一步。从最简单的单细胞生物，如草履虫，它们依靠自身的结构和功能完成生存和繁衍，到复杂多样的多细胞生物，细胞的进化历程见证了生命的顽强与奇迹。

哲学，从未停止过思考生命起源的本质。柏拉图认为，世界存在着一个完美的理念世界，生命的起源或许也是基于某种完美的理念模式。亚里士多德则从目的论的角度出发，认为生命的出现和发展是为了实现某种内在的目的。

我们不禁要问，宇宙的洪荒之力如何塑造了天体的运行轨迹？例如，引力的作用使得天体按照一定的规律运动，形成了美丽的星系和星团。细胞的结构和功能又如何反映了生命起源的智慧？从细胞的细胞膜选择透过性到细胞核的遗传控制，每一个细节都体现了生命的精巧设计。

所以对宇宙、元初、天体、细胞等感受的表达，就提供了从多个角度进行探索和创作的可能。画者把从影像、书籍及文献中捕捉的灵感及她个体丰富的宇宙观，为我们提供了一种结合艺术与科学进行创作的视角。

在创作这个系列的绘画题材时，她主观的将宇宙的浩瀚与细胞的微观世界相结合，创造出一种既神秘又具有科学探索意义的艺术作品。她意在通过描绘宇宙中的星系、星云、黑洞等天体，将这些天体的形态与细胞的结构相融合，展现出宇宙与生命之间的奇妙联系。在艺术表现手法上，采用抽象或超现实主义的表现，通过疏密、深浅以及一个个极细的点的聚合、扩散和排列，点的或深或浅、或小或大的神秘组合、对比，及形状的变化和空间的扭曲旋转而来表现宇宙的无限可能性和细胞的复杂性。同时，为观者提供一个另类的观看。

在这个系列作品中，画者以其独特的视角和敏锐的感知，将宇宙天体与细胞这两个看似遥不可及的领域巧妙地融合在一起。她以简单墨水笔为工具，以黑白灰为语言，试图揭示宇宙与生命之间那微妙而又深刻的联系。

她的每一幅作品都是其内心世界的映射，是她对宇宙和生命的敬畏、及热爱的真挚表达。画面中，星辰闪烁，如同细胞的活力跳动；星云弥漫，恰似细胞间的信息传递。这种跨越尺度的类比，并非简单的形似，而是对宇宙和生命共同规律的一种诗意的捕捉。

通过这些作品，我们可以感受到画者对未知的渴望，对真理的追求。她不满足于表面的观察，而是深入到微观与宏观的世界之中，探寻那些隐藏在表象之下的秩序与和谐。在她的笔下，宇宙不再是遥不可及的梦幻，细胞也不再是微不足道的存在，而是构成了一个相互关联、相互影响的整体。

总之，艺术作为一种超越语言和文化的表达方式，最具触动心灵、引发思考的力量。画者的这一系列，为我们提供了新的视角——让我们看到可以从科学、情感等多个维度对艺术进行探索和表达，进而创造出既具视觉冲击力又富有哲学思考的艺术作品。

2024年7月31日

作者：亦谙

关于艺术家

ABOUT ARTISTS

糜红飞| Mi Hongfei

生于陕西，职业艺术家，工作、生活于广东。

展览现场

EXHIBITION SITE

“图兰朵的伏笔”展览于意大利当地时间10月12日18:00在意大利都灵现代及当代美术馆（MUSEO MIIT）隆重开幕。本次展览由著名策展人Guido Folco策划，都灵MIIT现代及当代美术馆、米兰国际艺术中心MA-EC、意大利美术馆协会联合主办，展览将持续至10月31日。

意大利美术馆协会官网宣布“图兰朵的伏笔”展览为2024年当代艺术周官方活动

意大利媒体宣传报道：Itinerarinellarte、Untitled MAGAZINE、Artjobs、Beevents

意大利都灵现代及当代美术馆（MUSEO MIIT）馆长福尔科先生（Guido Folco）、意大利著名出版社社长波尔达先生（Gian Giacomo Della Porta）、都灵埃及博物馆前馆长、意大利文化部顾问路易吉·维雅先生（Luigi Vigna）出席开幕式并致辞。“图兰朵的伏笔”不仅在艺术界引起了广泛关注，更得到了意大利多家媒体宣传报道，诸如Itinerarinellarte、Untitled MAGAZINE、Artjobs、Beevents等。意大利美术馆协会官网宣布该活动成为2024年当代艺术周的官方活动。

展览名称“图兰朵的伏笔”源自普契尼的同名歌剧，该歌剧以西方视角诠释中国传奇故事，象征着西方对东方文化的探索。本次展览以此为灵感，旨在呈现不同文化视角下的双向解读路线，让观众从自身角度出发，理解和诠释艺术作品。中国当代艺术家们在作品中融入东方文化底蕴，同时吸收西方艺术新元素，展现了文化共通点与双元思维模式。