
钟振振博士 1950年生,南京人。现任南京师范大学教授,博士生导师,古文献整理研究所所长,清华大学特聘教授。兼任国家留学基金委“外国学者中华文化研究奖学金”指导教授,中国韵文学会荣誉会长(原会长),全球汉诗总会副会长,中华诗词学会顾问,中央电视台“诗词大会”总顾问、《小楼听雨》诗词平台顾问、国家图书馆文津讲坛特聘教授等。曾应邀在美国耶鲁、斯坦福等海外三十多所名校讲学。

编者按:
本文是钟振振教授主持的国家社会科学基金重大项目《全宋词人年谱、行实考》(项目批准号17ZDA255)的阶段性成果。
宋·贺铸词笺注(21)
梦江南·太平时
九曲池头三月三。柳毵毵。香尘扑马歕金衔。涴春衫。〇苦笋鲥鱼乡味美,梦江南。阊门烟水晚风恬。落归帆。
〇此词当作于徽宗崇宁元年壬午(1102)至四年乙酉(1105)间。按,哲宗元符元年(1098)六月后,贺铸流寓苏州。徽宗建中靖国元年(1101)秋赴京,次年出通判泗州(今江苏盱眙一带)。此词或作于泗州任。盖元符元年前,贺铸未尝客居苏州,实无可梦;崇宁四年至徽宗大观二年(1108),通判太平州(今安徽当涂一带),地在江南,亦不待梦;大观三年(1109)后,定居吴下,又无须梦也。
〇梦江南:旧题唐·颜师古《隋遗录》卷上载隋炀帝嘲宫婢罗罗诗曰:我梦江南好。唐·崔令钦《教坊记·曲名》中有《梦江南》。唐·张祜有《梦江南》诗。
〇九曲池头三月三:南朝梁·宗懔《荆楚岁时记》曰:三月三日,士民并出江渚池沼间,为流杯曲水之饮。宋·韩琦《上巳会兴庆池》诗二首其二曰:兴庆池头三月三,柳如拖绶草如衫。九曲池:唐·许浑《宴饯李员外》诗曰:心期解印同君醉,九曲池西望月来。三月三:宋·徐积《三月三日作》诗曰:今朝乃是三月三,三分春色二分去。《庆湖遗老诗集》卷七《上巳晚泊龟山作》诗亦曰:故园犹在北山北,佳节可怜三月三。
〇柳毵毵:唐·孟浩然《高阳池送朱二》诗曰:澄波淡淡芙蓉发,绿岸毵毵杨柳垂。寒山诗(鸟语情不堪)曰:樱桃红烁烁,杨柳正毵毵。施肩吾《春日钱塘杂兴》诗二首其一曰:酒姥溪头桑袅袅,钱塘郭外柳毵毵。毵毵:形容柳条细长垂拂,纷披散乱。
〇香尘扑马:唐·吴融《上巳日花下闲看》诗曰:十里香尘扑马飞,碧莲峰下踏青时。歕:今作“喷”。《穆天子传》卷五录《黄泽谣》曰:黄之池,其马歕沙。《说文·欠部》曰:歕,吹气也。金衔:唐·郑处晦《明皇杂录》曰:于是竞购名马,以黄金为衔䪊。按“衔”“衔䪊”即马笼头。
〇涴:污也。
〇苦笋鲥鱼乡味美:唐·韩偓《江楼》诗二首其二曰:鳀鱼苦笋香味新,杨柳酒旗三月春。鲥鱼:宋·陈彭年等《广韵》卷一《上平声·七之》曰:鲥,鱼名。似鲂,肥美,江东四月有之。《庆湖遗老诗集》拾遗《食鲥鱼》亦曰:雨长沙田三尺芦,截江逻钓待嘉鱼。上钩一尾夸先得,下筯千钱忍弃馀。原注曰:鲥鱼初得,尾直千钱。
〇阊门烟水:唐·李绅《过吴门二十四韵》诗曰:烟水吴都郭,阊门架碧流。阊门:宋·乐史《太平寰宇记》卷九一《江南东道》三《苏州·吴县》曰:阊阖门,吴城西门也。以天门通阊阖,故名之。宋·朱长文《吴郡图经续记》卷下《往迹》曰:阊门,故名阊阖门。
【汇评】
〇俞陛云《宋词选释》曰:昔人谓南方笋鲫之美不让莼鲈,诵此词下阕,知吴阊风味之佳,宋人已称羡之。恽南田(按,清·恽寿平)诗“江南鲜笋趁鲥鱼”,与此同意。
〇夏敬观批语曰:多以唐人成句入词,有天衣无缝之妙。(按,此《太平时》八首之总批。)
作者/钟振振 编辑/冯 晓