中国人的散装英语有多猛?
简单的英语单词加上绘声绘色的肢体语言,老外秒懂,沟通完全无障碍!网友们的分享一个比一个搞笑,笑得我肚子都疼了!让我们一起来看看吧!
笑发财了!他会说中文,却不知道“媳妇”是什么意思。你们俩也不给他解释“媳妇”是什么意思。你们这三人行真的是太有趣了。
大大方方地用英语告诉客人自己不会说英语,让老外目瞪口呆,笑得我肚子疼。
笑喷了!柚子和橘子是近亲、杂交的关系,把柚子说成“大橘子”,似乎也合理,只能说你这脑袋瓜子转得也太快了。
人在国外,不会说英语也没关系,纯比划,表演到位就行。老外看来你精彩的肢体语言,秒懂你的需求。
笑发财了!加油站不会说没关系,说“车饿了要吃饭”,老外也能听懂你的车要加油了,脑瓜子转得真的太快了。
“Let me see see”,让我看看,这一句英语真的跟洗脑一样植入了我的脑海里。
“big wall tiger”,大+墙+老虎=大壁虎!
原来日常生活中真的可以大胆说散装英语,双方能听懂、看懂彼此的意思,就是无障碍的沟通。日常交流根本不需要追求完美的语法和高级的词汇。
防蚊喷雾是被蚊子咬之前before,止痒药膏是被蚊子咬之后after,既要买防蚊喷雾又要买止痒药膏是both。
笑发财了!德国客户下次想买芙蓉王,和店家讲了很久“the king of flower”,店家直接懵了。
人在国外,看到同胞用手比划this、this的时候可千万别笑了,同胞是会请求你当翻译解围的。
笑喷了!芦柑、脐橙、血橙、沃柑.......都是orange。
哈哈哈哈~笑得我发出了猪叫声。
《Tom and Jerry猫和老鼠》,Jerry老鼠在这里,请把Tom猫带来。网友真的太有梗了。
有网友说:我妈去国外想买皮鞋,问皮鞋的材质,她指着鞋子问店员“哞?”、“咩?”。店员愣了一下,然后“哞~”
厉害了!纯比划,最后成功吃上了想吃的瓦罐羊排。
“不知道指甲刀怎么说,绘声绘色地啃自己的指甲”,这画面我想想都觉得好笑。
“打开门,看到大海”,意思都这么简单明了了,司机秒懂!网友真的太有才了。
一辆车来,一辆车走,两辆车砰砰,一个人狗带了。中式散装英语描述交通意外现场,太生动了。
“给我多一点力量”,轮到按摩师卡机了。
有网友说:在马尔代夫浮潜突然想吐,难受得要命又想不起来呕吐怎么说,灵机一动跟船员说:“I will yue”。船员立马给了一个塑料袋。
带着“this”、“yes”、“no”,勇闯海外。
原来,在国外真的可以大胆地说散装英语!