刘翔八岁时，拍摄于上海的家里，此图最早源自刘翔工作室。可以看出，刘翔童年那会的家境挺不错，图上的餐盘摆放方式，似乎正在说明未来他是110米栏的奥运冠军。
童年和少年时期，刘翔做到了德智体全面发展。1993年，四年级的刘翔被顾宝刚选入普陀区少体校，主练跳远。1996年，刘翔被上海体育运动技术学院教练方水泉看中，随后开始练习跨栏。 随后的1996年，刘翔获得上海少年田径锦标赛乙组冠军。这似乎冥冥之中注定，他很可能就是未来的奥运冠军。
刘翔在少体校练习时，此刻恰逢世纪之交。当时的刘翔，已经。跨过了三万多次栏架。
此图为刘翔的运动员证：1999年，在孙海平的建议下，刘翔回到二少体练习跨栏，从此与师傅孙海平结缘，同年进入国家队。这张运动员证上的英姿飒爽，似乎冥冥之中说明他就是未来的奥运冠军。
图为2001年的刘翔比赛时，当年刘翔获得了三枚世界大赛的奖牌：5月大阪东亚运动会，13秒42冠军；6月都柏林挑战赛，14秒45亚军。7月布达斯特杯，13秒61冠军。
2001年11月，刘翔在九运会田径比赛中，获男子110米栏金牌。
这是2002年暑期，稚嫩刘翔和恩师孙海平的合影，19岁的刘翔意气风发，未来充满了无限的可能。当时孙海平的目标，就是送刘翔进入次年奥运的决赛。
2003年巴黎世锦赛，刘翔登上了领奖台，并获得铜牌。此刻刘翔在想：明年，再等我一年，我必将拿下雅典奥运的桂冠。
这一年，刘翔20岁，那么，屏幕前的你呢？
