2024年11月26日，泰国政府公报网发布了一份关于“泰国国王为诗妮娜贵妃更名”的谕令文件，正式宣布了诗妮娜贵妃的新称号。

该份文件写到，泰国十世王玛哈·哇集拉隆功国王颁发御令：

诗妮娜贵妃原来的称号“昭坤帕诗妮娜·披拉萨甘娅妮（????????????????? ????????????）”

改成了“昭坤帕诗妮妠·披拉萨甘娅妮（????????????????? ????????????/Chaokhun Phra Sineenatha Bilasakalyani）”。

文件早在 2024 年 8 月 23 日就由哇集拉隆功亲自签署了，一直等到昨天，也就是 11 月 25 日才正式发布出来。

这次变动的重点在于她的泰语名字。

原本的泰语名字翻译过来叫做“诗妮娜”，其中这个“娜”字，在对应的泰语原文里意思竟然是“舞女”。

如今，她的名字改了，变成了“诗妮妠”，写成 Chaokhun Phra Sineenatha Bilasakalyani）。

这个新名字蕴含着深刻而美好的寓意，那就是“兼具女性美德与美貌的她，是最好的避难所！”

诗妮娜的泰语“昭坤帕”头衔，就如同咱们通俗所理解的贵妃名号

在这次变动中，还是没有发生任何改变。

其实啊，如果将这个名号放在清朝后宫来看，差不多就类似于“贵人”的地位。

但是，诗妮娜真的是宠妃。

从这组照片咱们能看出来，苏提达王后站得直直的，跟玛哈没有身体上的接触，小心翼翼十分恭敬，可诗妮娜，那得意的劲儿都快满出屏幕了，还跟泰王手牵着手。

从泰国的历史文化还有王室传统的角度来看，名字的改变肯定不是简单的个人举动，很可能和王室内部复杂的权力格局调整、家族关系的整理，还有对外形象的打造有关系。

当年诗妮娜还得到了太后的蓝宝石

普遍能这么理解：诗妮娜贵妃在泰王心里的地位有了全新的确定，泰王对她有了新的期许。

好多网友都发表评论说，这一做法很有可能悄悄暗示，曾经淡出泰国王室的诗妮妠贵妃马上要重新回到王宫。

这一幕，跟电视剧《甄嬛传》真的有惊人的相似之处，难道这是要从甘露寺回来了？

我觉得吧，泰王是真的喜欢她

费那么多功夫弄那些小漫画，可不是一般的喜欢。

甄嬛回宫之时，雍正给回宫的熹妃赐予了大姓儿，钮祜禄氏。

接下来的剧情发展，却并不是要把儿子过继给娘娘。