转载须注明译者阿苏肯。
+ + +
译者注：每周问候可视为每周运势的综述部分。
你好！
“好玩儿吧？”这句话总是会让我笑起来，因为我们是在事情毫无乐趣可言之际说它的。它有助于我们跳脱自我怜悯的泥潭。我爱反讽。另一个我喜欢对自己说的句子是：“搞定它！”
我提这些小句子的原因在于，你们之中的许多人也许正对发生在各自生活中的状况完全感受不到乐观，同时明显地惊恐于世界舞台之中上演的剧情。我们身处两场食相之间，这是一段相当脆弱的日子。它会让我们感觉像是在等待另一只靴子落地那般。人们很焦虑。
海王星依然是当前星相的“主导者”，并且，就如我在我的《星期五大掰扯（Friday Bite）》里所说的那样，这颗星星赋予我们涉足高阶、灵性国度的访问权，不过它同样也会将我们拖入黑暗的螺旋下沉之中。我们正生活在一段几乎无法从虚构中区分出事实的日子里。但我们必须进行尝试。
在你本周的个人运势里，“真相”一词会出现好几次。当然了，真相取决于你的判断力（过往的经历各不相同……），但只要我们在内心深处明白我们的行动与意图是真实的，我们便是行走在光明之中。
爱你的
佩妮
