Netflix综艺《Super Rich异乡人》字幕将“泡菜”译为“辣白菜”，引发韩网争议。诚信女子大学教授称已知此事并发送抗议邮件。韩国网友坚持泡菜源自韩国，此前中韩网友曾因李子柒制作泡菜视频激烈争吵。中国外交部发言人华春莹呼吁就泡菜进行友好交流，避免偏见和对立。
韩国抗议将泡菜翻译为“辣白菜”，韩国网友集体讨伐网飞纠正
评论列表
作者最新文章
- 1 贾玲再次导演影后双提百花奖，连续两届获得百花奖提名
- 2 成龙说把张艺兴变成了打星，张艺兴为电影《传说》片场弓不离手
- 3 郑爽未履行金额超1.2亿，主演电视剧出品方被冻结股权数额300万元
- 4 茅台全线上涨：飞天茅台迫近2400，此前散瓶价跌破2100元
- 5 马未都公司突然裁员80多人，多名被裁员工已申请仲裁
- 6 高校回应开设“导弹维修技术”专业，主要进行导弹生产制造和检查
- 7 河北保定下鸡蛋大的冰雹，致使电力中断农作物受损
- 8 小酥肉一年卖出100亿！有火锅店一个月卖出300万份
- 9 韩国釜山进入消失阶段，低生育率和人口老龄化加剧
- 10 薛之谦演唱会与女粉丝对话内容引争议，问女粉丝胸口抓痕
体育TOP
- 1 巴林队绝杀球没越位?亚足联给出铁证,VAR裁判身份曝光
- 2 1-0=爆冷!国足盼9年首胜沙特,伊万弃用武磊,赢球=升第3,出线
- 3 韩国女乒一姐官宣喜讯,嫁中国籍世界冠军,暗示已怀孕
- 4 狂轰80+28+18!快船四人组齐爆发,完成35分大逆转,哈登要创纪录
- 5 2-0!澳大利亚爆发,降维打击鱼腩,取胜=国足获利,助攻3分出线
- 6 刚刚确定!央视不转播!不转播!不转播!
- 7 短短1小时，国乒2场败仗淘汰3大核心！世界第一走人，林高远0-3太软了
- 8 凌晨1点实时收视率33%!每3台电视就有1台看郑钦文破纪录,关注度爆了
- 9 大爆冷!詹姆斯被钉耻辱柱!浓眉空砍37+9+4,活塞双枪打爆湖人!
- 10 郑钦文,赢了!央视正式官宣,想不拿第一,都不行了
体育最新文章
- 1 太强了!3-0大反击,6-5:丁俊晖强势逆转夺得英锦赛开门红
- 2 4-6!5-6!英锦赛率先淘汰2人:卫冕冠军+中国名将,16强已出其二
- 3 斯诺克英锦赛最新战报:赵心童5-6墨菲,中国名将关键时刻太保守
- 4 英锦赛爆大冷!奥沙利文一轮游,卫冕冠军4-6倒下,首个16强出炉
- 5 3换1!再见东契奇!掘金史诗级交易出炉,这让其他球队还怎么打
- 6 张本智和逆转国乒新星疯狂庆祝:摇头晃脑直接趴地父亲笑开花
- 7 国乒输了!林诗栋3-4,张本智和0-2后大逆转:激动怒吼,太遗憾了
- 8 NBA西部最新排名:快船创NBA奇迹,火箭剑指第2,国王掉到第12
- 9 4-3!首个女单决赛席位诞生,王曼昱险被爆冷,国乒锁定冠亚军
- 10 福冈赛最新战报:世界亚军被轰11-1,孙颖莎2连败,张本智和出局
热门分类
啥他妈好吃的，还都是进口。
这玩意以前农村喂猪
让山东禁止出口大白菜给韩国。他们就老实了[呲牙笑]
你们还应该抗议把你们叫棒子
不是泡菜就是潲水火锅，完全是财阀平均出来的发达国家
棒子再哔哔就白菜出口涨价，让他们连白菜帮子都吃不起。
哪就改为尿泡菜
我翻译成泻药总没有什么问题吧！这玩意儿主打就是让你大小便失禁，生活不能自理。
这也能争吵 也是服了 我今年50多了 从我5岁这个就叫辣白菜了 那时候也没有网 报纸也只有人民日报吧 哪有什么翻译之说 中国话就把那东西叫辣白菜 自然形成的 这也能吵 我是真服了[睡觉]
取名辣白菜是正確的，中國人對此食品叫法在銀河系都是對的，棒子反對無效。幾十年歷史的棒子國要吃大伊萬了吧
难吃死了的东西，棒子当成宝
泡菜有如鸡肋，食之无味弃之可惜，总之一句话看不上，有什么好争的，垃圾食品而已，还是让给泡菜国吧。