盘点日本最奇葩的姓氏:我孙子、猪爪都是日本姓氏,网友们笑翻了

趣事汇 2019-06-24 17:16:06

历史上,日本与中国有着密切交流,所以无论文化上和是风俗习惯上有很多相似之处。然而有一点与中国文化却是大相径庭,那就是日本比较奇葩的姓氏文化,比如我孙子、猪爪、犬养等都是日本姓氏,网友们听到后笑翻了。

在日本的姓氏文化中,姓氏一般都是由一个到三个字组成的,少数也有四个字的。古时候的日本人是没有姓的,只有名,后来随着生产的发展,特别是进入阶级社会之后,在统治阶级中首先出现了氏和姓。因此很长一段时间中,日本人都是没有姓的,直到日本的明治天皇下发了命令,允许包括以前不准拥有姓氏的平民在内的所有日本人拥有姓氏。

但已习惯有名无姓的日本平民对此并不热心,故创立姓氏的工作推行缓慢,后来天皇又下令,日本民众逼不得已,只能瞎起姓,一般都是以地名为姓。而在众多姓氏中也不乏一些比较奇葩的姓氏。

“我孙子”在日本是较为常见的一大姓氏,据说这一姓氏最早是日本人从皇宫中移居出来的,别有一番贵族味道。这一姓氏在日本丝毫没有骂人的意思,但是在中国文化中却又是另一番味道了。

甚至猪口、猪爪也是日本的姓氏,实在令人难以理解。御手洗作为日本的一大姓氏,日本人感觉很平常,但是在中国人眼中却很难理解,因为御手洗在日语中的意思是厕所,将自己的姓氏起为厕所,不得不佩服日本人的想象力。

“犬养”也比较奇葩,因为汉语中的意思就是狗养的,但是懂一些日语的朋友们就知道,日语的顺序和汉语的相反,也就是在犬养在日语中是“养狗的”,并非是“狗养的”。此外日本还有很多奇葩姓氏,比如以日期为姓的“八月十五”;以数字为姓的“九”、“百千万亿”;以季节为姓的“春夏冬”,还有姓“微笑”、“蟋蟀”、“牛屎”、“上床”、“鼻毛”等等。

网友在看完这些姓氏后都笑翻了,感叹不愧是日本人!事实上,每个国家都有每个国家的文化,我们唯一能做的就是尊重文化的差异性。不知对此,大家有个看法?

0 阅读:3
趣事汇

趣事汇

发现每天的新鲜事