在怀阴小镇的街头巷尾，流传着“流氓大嫂”的名号，她叫翠萍，一个风风火火、行事泼辣的女人。
翠萍原本也有个温馨的小家，丈夫憨厚老实，夫妻二人靠着经营一个小杂货铺勉强维持生计。然而，一场突如其来的车祸夺走了丈夫的生命，只留下她和年幼的孩子。生活的重担一下子全压在了翠萍柔弱却坚韧的肩上。
小镇上总有些不怀好意的人，见翠萍孤身一人，便打起了她杂货铺的生意。
起初，只是几个小混混来店里白拿东西，不给钱还耀武扬威，翠萍好言相劝，却被他们嘲笑，有一次，一个混混甚至动手动脚，想占翠萍便宜，一向温和的翠萍彻底被激怒了，她顺手抄起店里的扫帚，对着那帮混混一顿猛打，嘴里还骂骂咧咧：“你们这群小混蛋，敢欺负到我寡妇头上，看我今天怎么收拾你们！”说着又抄起来放在角落里的西瓜刀，一顿猛砍之后，那几个混混被打的落花流水，慌不择路的灰溜溜的跑了。
从那以后，“流氓大嫂”的名号就坐实了。
当然，翠萍并非真正的流氓，她只是用这种看似蛮横的方式来保护自己和孩子，守护着这个赖以生存的杂货铺。
日子久了，大家也渐渐发现，翠萍其实有着一副热心肠。邻居家的孩子病了，她二话不说，拿出所有的积蓄帮忙看病，村里修桥缺资金，她把杂货铺的盈利拿出一大部分来捐了出去。她的“流氓”，只针对于那些心怀不轨之人，面对真正需要帮助的人，她善良且仗义。
随着时间推移，小镇在发展，翠萍的杂货铺也变成了小超市。她用自己独特的方式在这复杂的世界里站稳了脚跟，“流氓大嫂”不再是一个贬称，而是大家对她坚韧与侠义的一种别样认可。
海风
嗯，这宽厚的肩膀，硬直的黑发，能看出是一个风风火火，行事泼辣的流氓