做梦也没想到,有一天我们的传统经典文化会输给岛国来的动漫。
最近几天,《红楼梦之金玉良缘》和名侦探柯南剧场版都在热映,但是二者的票房悬殊挺大,我们自己的《红楼梦》只有2.3%的排片,甚至还不如柯南22.7%的尾数高!黄金场次的排片占比相差更大,在如此悬殊的差距下,二者的票房自然是差了十万八千里。
是中国的传统文化比不上日本的动漫文化吗?当然不是!只是很多人对于传统文化和传统文化翻拍都有偏见。
很多年轻人不爱传统文化,觉得老祖宗留下来的东西过于陈旧,不够时尚不够潮流,自觉不是传统文化的受众,甚至一听到是四大名著,很多人就觉得头疼,觉得这都是非常阳春白雪的东西,和自己的生活格格不入,不如看看柯南办案来得轻松愉快。
不过这种偏见其实早就已经被证明是错误的,事实证明,老祖宗留下来的文化瑰宝,非但不陈旧,反而是真正的潮流所向,你看汉服、戏曲、文物最近几年不都在年轻人间掀起了一阵国风热潮吗?就连运动员出征奥运会也开始选用《秦王破阵乐》《醉太平》这些国风曲目。
所以传统文化不适合年轻人真的只是偏见,只要你给传统文化一个机会,真的会轻而易举地爱上它,《红楼梦》也是如此。
很多人觉得《红楼梦》作为四大名著之首,先入为主地就觉得这种能被称作名著的东西一定是晦涩难懂,而且内容也一定很脱离生活,所以从来也没有想要去了解它的欲望。
正因为此,所以才需要《红楼梦之金玉良缘》这样的作品,通过不一样的方式,把这些传统文化以更时尚、更接地气的方式呈现到年轻观众的面前。
几十万字的原著年轻人可能没耐心看,但是两个小时的电影就很容易被接受。而且影片虽然碍于片长的限制无法尽数把原著的内容都拍下来,却保留了其中最经典、最精彩的片段,让人能够通过电影而感受到《红楼梦》的魅力。
电影从宝玉雪中行走倒序着讲述整个故事,让人一开始就感受到中式BE美学的震撼,然后又从林黛玉入贾府开始将整个故事娓娓道来,元春省亲、刘姥姥进大观园、黛玉含恨而终、贾府败落……用两个小时的时间告诉观众什么叫呼啦啦大厦将倾。
即便是那些从未读过《红楼梦》,看过电视剧版《红楼梦》的观众,看了电影之后,也能很快地知道这究竟是一个什么样的故事。然后就会发现《红楼梦》并不是专供给知识分子的读物,而是老少妇孺都可以看。
很多家长就带着孩子去看了《红楼梦之金玉良缘》,哪怕孩子们小小的年纪,也会为电影中的爱恨离愁所感动,而看过电影之后,相信他们以后就会对更多的中国传统文学感兴趣,这部电影一定会成为很多人的启蒙,这就是影片上映的意义所在,是外来文化无法相提并论的。
而除了对传统文化本身有偏见外,很多人还对传统文化翻拍有偏见。
不少人一听到翻拍就会觉得一定是魔改,一定是毁经典,然后又要逐字逐句和原著做比较,或者和老版的影视剧做比较。
但其实每一个版本都有自己的特点,如果只是一味地依葫芦画瓢,那么也就没有了再拍一版的必要。
原著经典、87版《红楼梦》精致,而影版《红楼梦之金玉良缘》也有自己的可取之处。作为一部电影,影版在光影的处理上更加的优秀,艺术性和观赏性更高,而且故事也更加精炼,让很多没有耐心看鸿篇巨制的观众也能够有了解《红楼梦》的机会。
并且影版对故事的脉络做了梳理,通过双线并行的方式帮助观众更好地解读红楼梦。
这双线既包括宝玉、黛玉的爱情明线,也包括了贾家贪墨林黛玉家产的暗线,两线并行,就能看出《红楼梦》并不是普通的爱情故事,而是一部讲述封建礼教吃人的故事。大家族看着花团锦簇、光鲜亮丽,但是背地里的腌臜事却说不完道不尽。
相较于原著和剧版,影版对于没接触过《红楼梦》的观众真的特别友好,可以说完全没有观影门槛。
这真的是一部非常优秀的电影,希望大家能够多多支持,本来就已经很少有人愿意拍经典文学了,怕的就是观众嫌老旧、嫌魔改、不愿意买账,好不容易有人拍了,而且拍得这么好,如果大家还不支持,估计以后就更没人愿意拍了,难道就要让我们那么多的经典文学都束之高阁吗?
希望影院能够多多给《红楼梦之金玉良缘》排片,也希望大家能走进影院一起支持我们的传统文化。