前列腺炎引发小腹坠胀是由于炎症刺激导致前列腺及其周围组织充血、水肿等。中医认为，小腹坠胀与湿热内蕴、气滞血瘀等有关。
病案：
患者信息：男性，46岁
主诉：尿频、尿急、尿痛、会阴部胀痛，持续半年多。
病史：患者在半年前开始出现尿频、尿急、尿痛等症状，伴有会阴部胀痛感。尿液常常呈混浊状，有时伴有尿道口分泌物增多。
舌象：舌苔黄厚，舌质暗红，舌尖微红。
脉象：脉滑数。
中医分析：
根据病案描述，患者的尿频、尿急、尿痛等症状表明有湿热内蕴的特征。舌象暗红、舌苔黄厚，脉象滑数，进一步表明患者体内湿热较重、气机不畅。综上所述，患者的病证可以归为湿热内蕴和气滞血瘀两个方面。
长期的湿热内蕴和气滞血瘀导致前列腺淤血、阻滞，从而引发了慢性前列腺炎的发生。
治疗方案及效果：
处方如下：
- 陈皮：理气行滞，疏肝健胃。
- 茵陈：清热解毒，利湿通淋。
- 金樱子：活血化瘀，消肿止痛。
- 泽泻：利水渗湿，通淋排脓。
- 黄柏：清热燥湿，止痛消炎。
- 枳壳：行气消积，破血逐淤。
- 地骨皮：活血化瘀，消肿止痛。
以上药材煎服，每日1剂，连续一个月。
治疗后，患者的症状进一步改善，尿液混浊情况减轻，尿道口分泌物明显减少。
