25岁的Ebba把自己的一辆Hyundai I30借给了自己的朋友搬家用。结果车借出去没几天，就被瑞典讨债局（Kronofogden）没收了。因为朋友有未还的欠款，所以讨债局就准备把这辆车拍卖了之后还他的债。

这并不是讨债局第一次拍卖不属于欠款人的车了。一个月前，哥德堡邮报就报道讨债局拍卖了一辆属于一家罗马尼亚租车公司的Mercedes S 400。这辆车的车牌号是罗马尼亚的，而且瑞典交通管理局（Transportstyrelsen）拒绝为它颁发瑞典牌照，因为买家无法证明他从罗马尼亚租车公司手上买下了这辆车的所有权。然而，讨债局却不认为这不是不能拍卖这辆车的理由。

事实上，讨债局确实是有权拍卖不属于欠债人的物品的，而且这种情况非常常见，只不过之前并没有媒体特别关注这个问题。讨债局的部门主管Thomas Sjöstrand介绍：“根据我们的规定，如果没有明确的证据证明车辆属于他人，那么，只要是欠款人持有或者有权使用的车辆就会被假定为欠款人的财产。”

Ebba向讨债局出示了自己的车的注册证明，车税缴纳记录，车检记录，停车费缴纳记录和购买时的发票。然而这些都无济于事。讨债局认为Ebba提供的这些都不足以证明车是Ebba而不是她的朋友的。她的请求被驳回，讨债局还是坚持要拍卖这辆车。

讨债局的部门主管Jakob Nyberg解释道，在瑞典法律中，“占有”的传统非常强烈。他说：“这意味着我们会假定拥有某件物品，无论是汽车、珠宝还是手表的人也是该物品的所有者。因此，我们就可以因该人的债务对这些物品进行扣押。”

主管不愿意对Ebba的个案件做具体的评论，但是他表示：“把自己的东西借给有负债的人确实是存在一定的风险的。”

借Ebba车的人是Ebba的男友的从童年就认识的好友，跟Ebba也认识很久了。她说：“我根本不知道他有债务。我也不会没事去打探朋友的私人经济状况。也许我很天真，但我真的相信我的朋友。我们都不知道讨债局有这个规定，他绝对不是故意做出这样的事情的。”

讨债局的Jakob Nyberg表示如果想知道自己的朋友有没有债务，最好的方法就是直接问朋友，或者也可以打电话给讨债局。因为一个人是否有债务在瑞典是属于“公开信息”，只要报上朋友的人口号，讨债局就有义务告知。另外，在借车之前双方最好签署一份明确的使用协议，写明白对方可以使用你的车的具体时间段。不过Jakob Nyberg同时表示：“我能给出的最好建议还是，不要将贵重的资产借给有债务的人。”

目前Ebba已经把讨债局告到了地方法院。但是在法律程序走完之前，这辆车可能就被卖出去了。公众提交竞标的最后日期是12月11日，起拍价定为2万克朗。

Ebba说：“我有工作，还有自己的公司。我的每一分钱都是我很努力才赚到的，并且都缴纳了应缴的税款。然后讨债局，这个国家机构，却来扣押我已经缴过税的汽车。我交税难道就是为了让他们来把我的车夺走吗？我们的体制就是这样的吗？”

讨债局的部门主管Jakob Nyberg表示Ebba可以向地方法院申请暂停执行决定（inhibition），这样法院就可以决定让讨债局推迟拍卖，一直到争议得到解决。不过他同时也表示，这种申请很少会被批准。他说：“可能有人认为等到法院有了定论之后再拍卖更合理，但问题是，很多东西放置时间过长就会贬值。如果涉及法律纠纷，并且之后还要上诉，那么这辆车就会一直放在车库里积灰，价值迅速贬损。”

记者问：“在类似的案件中，赢得对讨债局的诉讼有多常见？”

Jakob Nyberg回答：“我们没有具体的统计数据，当然还是有可能赢的。不过在绝大多数情况下，法院都会支持我们最初的没收决定。”

目前，罗马尼亚的租车公司也因为那辆Mercedes S 400在和讨债局打官司。对于这辆车即使有人拍下来也没法上瑞典牌照的问题，讨债局的Thomas Sjöstrand表示：“一般来说，如果你感到不确定，最好的做法就是不要对这件物品出价。”