丁宇翔（左一）与团队成员讨论案情
01尽自己所能地释法说理
法律与生活：
2024年12月4日，您获得“2024年度法治人物”的荣誉称号，能谈谈您的获奖感受吗？
丁宇翔：
这份荣誉属于多年来培养我的人民法院。在我看来，这份荣誉的背后，更多的是鼓励和鞭策。办理好每一起案件，仍是我不变的追求。我期待能够尽自己所能地释法说理，为筑牢金融“安全墙”、守护人民“钱袋子”作出努力，让人民群众在每一起金融司法案件中感受到公平正义。
法律与生活：
2025年，您的新年愿望是什么？
丁宇翔：
在工作方面，我希望能够对自己审理过的近五年的证券纠纷案件进行系统性的梳理，发现证券纠纷的新问题，挖掘证券案件的新特点，总结证券审判的新趋势，形成和固化一些有形的成果。这样既可以指导自己更好地审理证券案件，也可以为同行提供交流精进的素材，进而提升证券审判的水平。
在生活方面，我希望能够和家人一起去甘肃敦煌看一看，近距离地感受中华文明的包容并蓄、生生不息。
法律与生活：
未来，您期待哪部法律的施行？为什么？
丁宇翔：
我希望《企业破产法》的修订能够有更多的进展。现行的《企业破产法》自2007年6月1日实施以来，对于挽救具有希望的企业（重整程序）、缓解企业财务困境、避免直接破产清算（和解程序）、依法清理企业财产、按照法定顺序公平清偿债务、实现市场主体的优胜劣汰（破产清算程序），发挥着重要作用。但随着经济社会的发展和市场生态的变化，现行的《企业破产法》也显现出与实际需求不相适应的地方。比如，金融机构作为市场主体，在发生不能清偿到期的债务且资产不足以清偿全部的债务或明显缺乏清偿能力的情况下，也应遵循市场经济规律，依照破产程序有序退出。但现行的《企业破产法》对于金融机构破产的具体规则尚付阙如。而《企业破产法》的修订可望在一定程度上弥补这一缺憾，为我们办理金融机构的破产案件提供更为完善的规范支持。
02用碎片化时间进行写作
法律与生活：
在采访过程中，您的团队成员感动于您给予他们家人般的温暖，他们有没有给予您同样的温暖？
丁宇翔：
我所在的法院和部门都非常具有凝聚力。大家互相关心、互相帮助，工作起来非常有干劲。有的人开庭晚了，误过饭点，其他人就想着从食堂为其打包回来饭菜；有的书记员生病了，开庭信息没人记录，其他团队成员就会主动补上。我自己有一次去上级法院开会，回到单位时已经误了饭点，但当我进办公室时，我的办公桌上已经有人放好了从食堂打来的饭菜，让人顿时感受到了来自一个大家庭的温暖。这些看似不起眼的小事，其实也从一个侧面说明了团队成员之间互相牵念，其乐融融。
法律与生活：
对您而言，学习是一种放松。听说，您会随身携带一个笔记本电脑，您通常会在上边记录些什么呢？
丁宇翔：
我随身携带的笔记本电脑比较轻巧。在法庭上，在开会的过程中，在乘坐地铁上下班的路上，听到当事人争议的或有专业分歧的问题，读到有道理的见解，想到某一争议问题的解决思路，我就会随时记录下来。空闲时，我就会把这些记录翻出来反复思考、反复论证、反复细化完善，并撰写成文字。其实，我发表的著作和论文，绝大部分都是这样写出来的。不过，现在的工作太忙了，我很少有时间专门进行写作了。但我想，这些问题会引导我不断进行思考。
03金融司法需要什么样的复合型人才？
法律与生活：
在承办案件的过程中，您是如何掌握法律前瞻领域新出台或不太被外界关注的法规政策的？
丁宇翔：
司法审判工作尤其是金融审判工作，需要从业者能够具备时刻更新自己知识的素养。在所有的法律部门中，金融领域的法律法规的修改速度是最快的。有的监管规章，甚至在一年之内修改两次。这就要求从事金融审判的法官与时俱进，不断地学习新的法律法规，了解市场前沿的最新实践。我个人有一个习惯，就是每天都会在上下班的路上了解金融领域的最新资讯。如果有新的金融法律法规规章或其他规范性文件出台，我都会全文下载，并放入自己的“金融法律法规”文件夹中，从而丰富自己的“工具箱”。
法律与生活：
2023年，我国提出金融强国战略：逐步实现从金融大国向金融强国的转变。在此背景下，金融司法需要什么样的复合型人才？作为一名金融法院的法官，又需要担负起何种职责呢？
丁宇翔：
在我看来，金融司法需要具有以下素质的复合型人才。
第一，通晓法律和金融的复合型人才。处理金融案件经常需要精准识别具有创新性的金融产品，其中，有很多金融背景知识需要掌握和熟悉。
第二，通晓法律和会计的复合型人才。在金融案件的审理过程中，经常需要读懂金融产品发行人的财务会计报告和审计报告。熟悉会计知识，可以让工作变得更有效、更精准。
第三，通晓国内法律和国际投融资法律的复合型人才。在金融业扩大开放的过程中，因跨境投融资而发生的纠纷会增多，顺应这一趋势的必然选择就是培养更多的涉外法治人才。金融司法需要为金融强国建设保驾护航。
在此过程中，金融法官将通过个案审判为金融关系中的各方主体厘清权利与义务的边界，压实金融主体的责任，保护金融消费者的合法权益，不断推动我国金融法治的健全和完善，为构建良好的金融法治环境提供司法助力。
来源：《法律与生活》杂志
供稿：北京金融法院
编辑：张璐璐 刘宇航
审核：张磊
