左边是张莉扮演的薛宝钗，右边是张慧君教授，一眼看去，这像不像是同一个人？

在87版《红楼梦》里，给宝姐姐配音的演员名叫张慧君，是吉林省吉林市人，她那时已经四十五岁了，仍然把一个正值豆蔻年华的金陵闺秀，诠释得丝丝入扣。

当时的张慧君，是北影表演系的教授，她不仅嗓音甜美，年轻时也是个大美人。

不可思议的是，她的相貌和张莉颇多相似之处，俩人的照片放在一起，简直就像姐妹俩。

如果是在二十年前拍《红楼梦》，由张教授来扮演薛宝钗，也不是不可能的事。

87版《红楼梦》的绝大多数角色都是配音的，扮演宝姐姐的张莉是成都人，她的普通话尤其“塑料”，幸亏张教授“挽救”了这个角色。

张莉是舞蹈演员，看剧组早期的采访，不说话时，她的举止神情很自然，但是只要一张口，她自己首先就别扭起来了。

听到张莉说话，就会明白为什么电视剧需要配音演员。汉语拼音“n”和“l”分不清，她告诉记者自己和陈晓旭关系好，平时经常一起“打涝”，记者怎么也听不懂，她马上就不好意思了，原来她说的是“打闹”。

很多朋友觉得她一直“端着”，口音，应该是困扰她的重要原因之一。

张慧君教授出生于1940年8月，也有资料说是1941年。

1959年，她考入长春电影制片厂从事配音工作，很多知名的译制片里都有她的声音，比如《卖花姑娘》、《金姬和银姬的命运》、《空中舞台》，还有《一个护士的故事》、《多瑙河三角洲的警报》等等。

1979年，张慧君调入北京电影学院，在表演系任副教授，并开始为引进的电视剧配音，比如在著名的连续剧《大卫·科波菲尔》里，童年的大卫·科波菲尔以及他的第一任妻子朵拉，就都是由张教授配的音。

张慧君教授的音色明亮、娇俏，尤其擅长塑造靓丽阳光的少女形象。

87版《红楼梦》里的宝姐姐温柔端庄，谁能想得到，这声音的主人已经年近半百了呢？

本文为我来我看见原创作品，未经授权，请勿转载。