#Frame 来自绍兴的报道
绍兴的柴场弄大周画室及其周边区域改造项目是绍兴柴场弄城市有机更新的重要组成部分,原场地汇聚着毫无“规划”痕迹的自发建造的建筑集群,他们经历了岁月变迁,经历破败、碎裂,这些遗存和散落在周边地面的碎砖一起,构成SpActrum谱观实践的场地。
建筑师体察和学习了场地变迁发生的方式,以这些习来的方式和对于未来使用的想象力将这个原本属于私属空间的片区重新组织成为公共空间。建筑与景观、室内与室外的关系被不断打破重组,所有建筑构件最终摆脱其原有定义,而成为事件之场地。
视频 © 苏圣亮(是然建筑)、SpActrum谱观
大周画室与周边场地鸟瞰 ©苏圣亮
绍兴柴场弄改造是始于2018年的绍兴市中心首个以有机更新为理念进行改造的片区。建筑师团队在主创建筑师潘岩的带领下以既有街区改造为契机,探索了建筑在时间与空间两方面的连续性。
建筑,历经功能转换、产权变更,或者风化、改建,屡屡带来的形式更迭,使建筑功能定义不再具有与空间围合具有稳定的咬合关系。如是这般,建筑间仿佛生长出菌丝,互相交联,融合,边界变得模糊,共同融合为场地,甚至连绵相接成为如毯的“地形”,单体建筑的疆界不复存在了,室内与户外的关系在不断嬗变。这个片区或是内外翻转、或将不同时期,不同样貌的建筑纳入同一片屋顶,或是将屋顶化身为城市广场。
原来破碎的厂房室内空间被分别培育为室外和保持对室外关照的室内两部分。原有的室内空间变成室外庭院,将生活史转换为公共的景观。所有这些,在尽量保持原建筑,重新利用原建筑构件的生态可持续理念,探索着超越既有建筑定义的空间潜力。
改造前 © SpActrum谱观
原始场地 ©SpActrum谱观
拆改策略图 ©SpActrum谱观
空中廊道和屋顶平台 ©SpActrum谱观
大周画室鸟瞰 ©苏圣亮
片区北侧是一栋7、80年代的条状的二层公寓,它的南侧尽是居民加建留下的砖垛。再向南是一排顶部已经仅剩檩条的厂房式建筑和对面的配套宿舍楼,他们之间有一座小小的二层楼挡在北面,和南侧并排过来的厂房一起围成一个院子。
院子里到处是瓦砾,甚至楼梯也埋没在这些瓦砾间,顺着这台阶可以一直走上厂房的二层。这个院子西面是一栋粉刷着浅红色的砖质外廊式公寓楼,结构状态不好,岌岌可危。红砖楼南边,厂房院外西侧:北面是一座三层砖制公寓楼,南面则是一座单层民房以及一个小院。
原始场地轴测流线图 ©SpActrum谱观
改造后轴测分解流线图 ©SpActrum谱观
以塔山为背景的大周画室 ©苏圣亮
远眺屋顶平台与远处塔山 ©苏圣亮
从大周画室屋顶平台看星屿 ©苏圣亮
从大周画室通往星屿的天廊 ©苏圣亮
这个片区内包含原私人院落住宅、老公寓、原工业建筑等各种不同性质,不同结构特点带来的不同视觉风格的建筑遗存,因而对其改造就成为了上述理念的缩影。原大周画室厂房建筑保留了西侧围墙,梳理内院后向内以钢铁、玻璃组合的当代立面向庭院延展。
屋顶保留了原建筑构架的基本形式,将檩条延展为屋顶可坐的踏步,在室内,踏步间天光直露下来,保持着原建筑的触感。这样,建筑师以最小改动的改动,产生了俯瞰和连接整个柴场弄和周边塔山历史区域的空中平台,并延续了原破败的厂房对天空的观望。
从天廊看大周画室 ©苏圣亮
改造后的内院 ©苏圣亮
这是一个空中的城市公共空间,一个广场,或者说城市阳台。这个平台同时是整个柴场弄区块空中走廊的北侧起点,在建筑南侧,通过台阶可以穿堂过室走上空中廊道。平台覆盖后的室内是可以容纳多种文化活动的城市展览空间。状如书架的钢质组墙为空间赋予工业与文化的双重色彩。
从屋顶平台看塔山 ©朱迪
从屋顶平台看塔山 ©苏圣亮
从屋顶平台入口看塔山 ©苏圣亮
院外西侧南面的坡屋顶小房子年代不久远,形态稍许无趣。它被北侧新建筑L形曲尺般的屋顶环抱,它的墙壁被保留下来,除去屋顶,成为了记录生活史的半开放的“秘密花园”。它的北山墙插入玻璃房子、成为新建筑的南侧墙壁。
它南侧和西侧墙保留了全部生活痕迹,内墙拆除的竖向印记、斑驳的门窗、原房屋内侧的瓷砖,忠实记录了原住宅建筑的空间分配以及生活模印。现在,曾经的室内空间转化为生长着生机勃勃的植物的花园,地面铺装着老旧木料的板材,权作踏步--它们是逝去的树木。
剖透视图 ©SpActrum谱观
大周画室室内 ©朱迪
大周画室室内 ©苏圣亮
大周画室室内 ©朱迪
屋顶平台结构延续了原建筑的建筑语言 ©苏圣亮
24小时书店 ©朱迪
接待楼屋顶平台及周边环境 ©苏圣亮
秘密花园鸟瞰 ©苏圣亮
这样,这个小院有生有死,看得见繁盛,见得到凋亡。它展现这一种独特的景观,被非美学的驱动力创造,由物理的、材料的特性所定义,建筑师做的只是将它真实的展现在眼前,这便是具有意义的景观。
秘密花园保留了旧民居的痕迹 ©苏圣亮
旧民居内部空间改造成秘密花园 ©苏圣亮
秘密花园内部 ©SpActrum谱观
秘密花园细部 ©SpActrum谱观
建设中的大周画室航拍图 ©SpActrum谱观
建设中的大周画室 ©朱迪
建设中的大周画室室内 ©朱迪
从建设中的大周画室室内看向老小区 ©朱迪
建设中的入口组团 ©朱迪
项目图纸
原场地区位图 ©SpActrum谱观
原场地平面图 ©SpActrum谱观
总平面图 ©SpActrum谱观
二层平面图 ©SpActrum谱观
屋顶平面图 ©SpActrum谱观
西立面图 ©SpActrum谱观
剖面图 ©SpActrum谱观
细部大样 ©SpActrum谱观
项目信息
项目名:大周画室及其周边区域改造
项目所在地:中国浙江,绍兴柴场弄(风越里)
客户:绍兴名城办 、开元文旅
占地面积:2528.59㎡
总建筑面积:4586.64㎡
状态:已完工(2022年底完工)
建筑设计:SpActrum谱观
主创建筑师:潘岩
建筑设计团队:李真、唐一萌、李影、陈浩、孟祥龙、ShAil Paragkum Patel、Gregorio Soravito、万金宇
结构设计:中外建工程设计与顾问有限公司
灯光设计:法国昂特灯光设计
景观设计:上海普厚景观设计有限公司
幕墙设计:公和设计集团有限公司
施工单位:杭州萧山广宇建筑工程有限公司
摄影:苏圣亮(是然建筑)、朱迪(SHADØOPLAY)、万金宇
摄像:苏圣亮(是然建筑)、SpActrum谱观
其他图片版权:SpActrum谱观
编辑丨Daisy
校对 | Miki