自王文娟大师之后,那些在《红楼梦》影视剧历史上留下良好口碑的“林黛玉”们,身上都有她的影子。
1977年的香港,在李翰祥导演家的阁楼上,林青霞正在“偷师”王文娟。
为了演好邵氏的黄梅调电影《金玉良缘红楼梦》,她特意找来了徐、王二位大师的影像资料,认真揣摩,边学习边倾倒不已。
虽然林青霞最终改演了贾宝玉,但是影片中那个莲步轻移,身姿翩翩、至高至洁的绛珠仙子,一直深深地刻在她的记忆里。
她从不讳言自己“取经”62版《红楼梦》的经历,林版“贾宝玉”深受观众喜爱。而张艾嘉出演林黛玉则完全是意外,她本人不开心,她的“林妹妹”也就没有那么深入人心。
1984年,陈晓旭在红学前辈的指导下,也在一遍又一遍地观摩62版《红楼梦》。
对电影中的经典镜头,她都牢记在心,尝试着运用在自己的表演上。
很快,她就见到了大师本人,有机会当面求教。
那是在上海青浦大观园拍戏间隙,扮演王夫人的周贤珍老师领着陈晓旭专程登门拜访。
陈晓旭有一肚子表演上的疑难问题,文娟大师倾囊传授、毫无保留,还把自己的文章《我怎样演林黛玉》送给她,供她慢慢学习。
陶慧敏学习王文娟就更方便了,她们都是越剧演员,谢铁骊导演“七分戏曲,三分生活”的创作理念,使得戏曲演员更加适合89版《红楼梦》的氛围。
陶版“林妹妹”的《葬花》片段得到大师真传。1986年,她特意去了上海,从一个眼神、一个转身学起,连该怎样扛着锄头出场、怎样落泪才能好看,这样的小细节也不放过。
2010年,闵春晓没有机会亲身向文娟大师求教,但她也在是虚心揣摩、认真学习的。
她不仅熟悉大师的表演,而且能够客观评点各版“林黛玉”的优劣,表达基本准确。
她说王文娟大师虽然外形不像林黛玉,但她凭借着高超的演技,硬生生把自己塑造成了林妹妹。文娟大师大师把握住了人物的基调,细节处理十分到位。
可惜她本人在《黛玉传》里的表现差强人意,这部剧的整体水准也不高,但使使劲凑合着也还能看得下去。
至于那些连《红楼梦》原著都没看过的“林妹妹”,她们当然领会不到文娟大师的可贵。
在闵春晓之前,蒋黛玉这把锄头一扛出来,观众就知道,她心中根本没有林妹妹。
原本以为,2024年,胡导的林黛玉至少能够清新可喜一点点,谁知,大家的一片真心终究还是错付了。
她塞给观众的这位“林黛玉”,内心竟是个“挑战传统、离经叛道、特立独行”的女汉子。
胡导说,读过《红楼梦》的人凤毛麟角,她们以为自己是凤毛麟角中的凤毛麟角,当然不会去看王文娟。
文娟大师日常平和朴实,但是只要一上妆,娴雅娟秀的绛珠气质,丝毫不输给任何一位年轻人。
她在62版越剧电影《红楼梦》里塑造的林黛玉形象,是越剧史上的一座丰碑,是越剧电影史上难以逾越的高山,她也突破了行业界限,成为戏曲舞台上、电影史上、《红楼梦》影视剧领域不朽的记录,后来者仰望、模仿、学习,从中汲取营养,也未必能得其精髓之一二。
只可惜越剧舞台太小,一部电影容量有限,大师没有机会展现林黛玉更丰富的内涵、更生动的日常。
本文为我来我看见原创作品,未经授权,请勿转载。