前几天全网都在传英国“破产”，消息一出，瞬间热搜登顶！

留学圈也是炸开了锅，很多同学坐不住了，疑惑一个接一个：

虽然近几年英国大学陆续宣布破产也不稀奇，但英国这么大个发达国家“破产”？未免也也太颠了吧！

今天小英就和大家聊聊所谓的”破产“，以及对留学生的影响👇🏻

#1

英国真的破产了？

答：没破产，纯纯国内媒体翻译导致的乌龙！

根据英国广播公司（BBC）报道，2024年7月29日，英国工党政府批评上届保守党政府严重超支，导致公共服务面临200亿英镑（约合1860亿元人民币）赤字，同时表示，英国国家已经“破产且支离破碎”。

许多人受美剧《2 Broke Girls》（ 《破产姐妹》）的影响，以为broke就是破产的意思。

但是，影视作品的翻译通常有艺术加工成分，在英语中，只有“bankrupt”一词才能表示法律意义上的破产。此处的broke翻译为没钱了、财政状态糟糕更合适。

所以英国政府并没有真破产！

所谓的“英国破产”，顶多算英国财政赤字。公共债务高、预算赤字，又突然发现220亿英镑的财政缺口，原计划要搞的项目没钱搞了，需要砍掉一些。

虽然英国的公共财政开支出现了220亿英镑的缺口，约合人民币2040亿元，听上去很多，其实还不到恒大欠款2.4万亿的十分之一......

而工党上台不到一个月就拿这么大的财政黑洞说事，真正目的是甩锅＋哭穷＋铺路，一箭三雕。

新首相仿佛在暗示：“大家都看到了哈！这是保守党执政14年捅的大篓子，别让我工党背锅！”

#2

那么，英国财政赤字，对留学生有什么影响呢？

英国高等教育体系是公办教育为主的模式，大学收入的主要来源包括政府财政拨款、学生学费和社会资助，其中前两项最为重要。

而且，英国教育部的表态明确否定了短期内上调英国本土学生本科学费的可能性。

这意味着英国大学开源节流的应对措施需要调整👇

可以看出，“破产”这件事从目前来看，对英国大学来说，可能少了一部分政府资金的支持，但对国际学生来说反而是件好事...

毕竟留学生会为英国大学带来本土学生无法带来的收益，因为在英国大学读书，留学生的学费通常是本土学生的3-4倍...

因此，如果学校为了缓解运营压力，计划大力扩招国际生，那么院校一定会降低申请门槛，大家就有捡漏名校的机会！

不过，事情都有两面性：

1️⃣为了保证学校的正常运营，留学生的学费有可能会上涨，同时英国政府很可能会为了应对经济困境，提高医疗、警察等公共服务的价格，留学生们的生活成本会有上升的可能。

2️⃣教育质量下降：预算削减可能导致教职员工裁员和学术部门的缩减，尤其是在艺术、人文学科和社会科学领域，这将影响教育质量和课程的选择。

3️⃣签证紧缩：经济问题往往伴随着更严的移民政策。毕业后想在英国工作的小伙伴们，可能会面对更加严格的签证规定。

#3

英国留学还值得吗

综合分析来看，在此境遇下，排名靠前的TOP大学受财政危机的影响肯定是很小的。

原因有两方面👇

所以对于咱们留学生来说，英国顶尖大学依旧是排名与声誉俱佳的留学选择！

大家选校时也要擦亮眼睛，提前了解学校的财务情况，尽量选择那些“身家雄厚”的大学！