本季春拍“笔墨文章——信札写本专场” 征得马佳氏·昇寅家族五代集藏翰墨文牍四十余件，包含马佳氏几代成员及族亲、友朋相关杂记、诗稿、书札、墨迹，时间跨越近二百年，具有重要的文献和历史价值。其中尤以溥儒嫡母马佳氏家族后裔马士良旧藏，溥儒刺血和硃书《般若波罗蜜多心经》一卷最为亮眼
马佳氏，满洲八大姓之一，清初大学士图海、康熙帝荣妃、道光时礼部尚书昇寅等均为马佳氏族人。辛亥革命后马佳氏改汉姓，取“马”“麻”为姓，昇寅后裔即改姓马。马士良字籋云，为昇寅曾孙、绍英次子。
溥儒之父载滢为恭亲王奕䜣次子，载滢原配马佳氏为邵英侄女、马士良堂姐。根据宗亲关系，溥儒称呼马士良为舅氏。此卷心经为1939年溥儒于生母项太夫人忌日刺血和朱砂所书，后赠与马士良以供养早逝的嫡母马佳氏。上世纪六七十年代特殊时期，此经遭撕毁，中段不存，后由马延玉补录。本季所见溥儒刺血和硃所书《般若波罗蜜多心经》 为马佳氏家族宝藏，劫后重现，极为难得。
←按住图片向左右滑动可浏览全图→
Lot 3762
溥儒
为先妣刺血和硃书《般若波罗蜜多心经》
1939年写本
1卷并1框 纸本
手卷全长：369.8×31.5 cm.
溥儒心经第一段：119.5×31.5 cm.
溥儒心经第二段：57.5×31.5 cm.
题签：溥儒写经。
题识：岁在己卯（1939）十一月先妣忌日，敬取身血书经资福，溥儒回向。
陈器伯题诗：孝友传家感式微，雁行同仕更谁归。如今门第成衰晚，腹痛黄垆百事非（傅子如先生与令兄同官礼部）。性耽鉴赏富收藏，寒具无嫌污锦囊。十笏园林曾线胜，重寻旧迹已茫茫（张致和先生十笏园）。王孙兄弟我交亲，四海都知此画人。手写心经多一什，毘耶资福剧堪珍（溥儒先生写心经）。
马延玉题识：溥儒府第出售后迁居颐和园之介寿堂，先君讳籋云公曾往视，畅谈竟日。心畬母故后，彼刺血和硃书心经多卷，以一卷捧送先君，曰为先慈供养。盛情极为感念。但此经在□□□□□中被□□□所撕坏，损失大半。今余另用纸将其遗失部份抄录补齐，并装裱之以珍藏。但余不善书，实愧书未能工也。己亥年小雪，马延玉敬书。
溥儒
溥儒笃信佛教，事母至孝，1937年生母项太夫人辞世，为给母亲依祖礼治丧，他不惜将珍藏半生的《平复帖》卖与张伯驹。因佛教文化有“剥肤为纸，刺血为墨，燃指为灯”之说，他便发愿刺血为墨，书写经卷，以表虔诚。今台北故宫博物院藏有一卷溥儒为母刺血所书《般若波罗蜜多心经》，为1960年项太夫人逝世二十三载时溥儒所书，清正端庄，为稀世珍品。
本季所见《般若波罗蜜多心经》为溥儒于1939年生母项太夫人忌日刺血和朱砂所书，后赠与马士良以供养早逝的嫡母马佳氏。由于上世纪六七十年代特殊时期遭撕毁，此经中段已无存，后由马士良之子马延玉补录。首尾有马延玉题首、题跋，题跋中详记此卷来龙去脉:“溥儒府第出售后迁居颐和园之介寿堂，先君（讳籋云公）曾往视，畅谈竟日。心畬母故后，彼刺血和朱砂书心经多卷，以一卷捧送先君，曰为先慈供养，盛情极为感念”。
马士良之子马延玉题跋
另附陈器伯七言诗1页，谈及溥儒所书心经，据马延玉题跋可知为题赠马士良之作。
陈器伯七言诗
马士良字籋云，为绍英次子。溥儒之父载滢为恭亲王奕䜣次子。载滢原配马佳氏为邵英侄女，马士良的堂姐，马佳氏早逝，载滢后续娶赫舍里氏。溥儒为载滢次子，乃载滢妾项氏所生。所以，根据宗亲关系，溥儒称呼马士良为舅氏。本场另一件拍品溥儒同母胞弟溥僡题赠马士良文稿中称其为“籋云舅氏”可确证此事。
Lot 3761
溥僡
《月夜与岦侄坐海滨石上饮酒醉后放歌》文稿
1950年写本
1张
120×24.5 cm
钤印：溥僡、叔明、诗是吾家事
题识：月夜与岦侄坐海滨石上饮酒醉后放歌。仆比年以来蛰处敝庐，嗒焉无耦，几不知友朋间有往来事矣。前日籋云舅氏枉过，且出纸索书。此在十数年前亦寻常事耳，乃今日则觉其跫然可喜矣。亟录旧作一首应教，诗固不佳，又以久不作楷，字亦拙恶。然吾知舅氏之意，固别有在，必不至以此哂之也。庚寅夏日曼殊溥僡并识。
溥僡题赠马士良文稿（局部）
马佳氏为满洲八大姓之一，世居长白山、绥芬（今黑龙江东宁县境）、宁古塔（今黑龙江宁安县境）、辉发（今吉林辉南县境）、哈达（今辽宁省开原县境）等地，清初大学士图海、康熙帝荣妃、道光时礼部尚书昇寅等均为马佳氏族人。辛亥革命后马佳氏改汉姓，取“马”“麻”为姓，昇寅后裔即改姓马。
绍英（1861-1925），昇寅之孙，马士良父亲，字越千。以荫生授职兵部员外郎，后随吴汝纶赴日考查学务，归国后接办崇文门税关、兵部、京师大学堂提调、东陵等处事物。历任商部左丞、度支部大臣。民初任清皇室总管内务府大臣，后特授太保。著有《绍英日记》《朱子性理吟注释》。
马士良为昇寅曾孙、绍英次子，字籋云，毕业于北京大学历史系，民国时曾任河北安平县长。精历史，喜收藏，好诗文。与张元济、梁漱溟、陈寅恪、李济深、黄炎培、程潜、章士钊、叶 恭绰、陈叔通、齐白石、丰子恺、俞平伯、启功、虚云、圆瑛、赵朴初、王雪涛等均有诗词书信书法往来，并在《嘤鸣达犬停云百年》中结集出版。
《般若波罗蜜多心经》，简称《心经》，是佛教大乘教典中一部文字短少，诠理却深奥微妙的经典，仅以二百六十个字，浓缩了六百卷大般若经的要义。历代帝王、将相、高僧大德、书法家、文学家，多崇尚写《心经》，常书不辍。遥想已为花白老人的溥儒，心怀对生母的殷殷思念，刺血书心经，追远永慕，祈为冥福，字里行间透露的虔诚和执着，让人动容。
