团部中学的英语课

提起在云山中学(当初叫39团团直中学)开设英语并教授英语的经历，还必须说说兵团教师培训班的那段往事。虽然我毕业于北京外国语学校，学习成绩也不错，但毕竟我已离开学校多年，再说教书可是一门学问，不是会点外语就能当好教书先生的。

记得1972年春从39团8连调到修路连不久，领导找我谈话。大意是团直学校没有英 教师，一直无法开设英文课。现在4师要办教师培训班，让我参加。领导特别真诚地说：“教师这个工作比较稳定，不像在修路连，野外作业，风里雨里，对女同志来说太辛苦了。” 我十分理解领导的好意，欣然接受领导的安排。 得知我马上就要进入我钟爱的ABC世界， 心中充满了说不出的甜蜜。

思绪像插上了翅膀，飘飘悠悠回到了外语学校的往日时光中。我永远忘不了高一的第一堂英文课，老师在讲到学习外语的意义时，引用恩格斯的一句名言：“学好一门外国语，就等于打开了一个新天地。”对于这个未知的天地，我格外憧憬。从此我们就在中外教师的带领下，在一个与中国不大相同的新奇世界中摸爬滚打，辛勤耕耘，趣味无穷。英文课分小班上，人数少，师生之间的互动非常频繁。尤其教英文的老师又都很幽默，爱开玩笑，学生也就放松下来。在模仿发音，练习对话或讲故事时，因同学的发音不准，用词怪异，课堂上经常爆发出阵阵笑声， 所以每堂课都过得很快。

图片来源于网络

不知不觉三年下来，ABC已融入我的血液中，即使是到兵团来，我也没忘带上许国璋的课本，有时间就看看。那时并没有任何幻想，比如上大学当外交官等，只是单纯的喜欢。

到达培训班后，让我惊喜万分的是碰上了两位外语学校的校友：侣海林和陈明怡。她们虽然是初三年级，由于学习同一语种，在校时就多有来往，“文革”时又常在一起活动，所以大家相见分外高兴。

侣海林当时是师宣传队成员，在这次培训班中的角色并非学员而是老师。另一位陈老师来自上海，在当地的农业大学任教。英语班有学员19人，女生12人占绝大多数，男生仅7人。学员中只有一位是在职的老师，其他都是学过英语来自北京、上海、哈尔滨具备高中文化的知青。

图片来源于网络

陈老师做事细腻、严谨，说话声音不大却十分悦耳中听。陈老师负责编写教材，他带来一部手动打字机，用它先把教材打到蜡纸上，然后手工油印。由于外语学校的英语课时比普通中学高几倍，加上每周两节外教的强化专业训练，学生的英语水平明显高于普通中学。因此我和陈明怡经常给老师当“助教”，如打蜡纸，印教材。我以前不会打字，更没有摸过打字机。就是在这个培训班的业余时间学会了打字和如何使用油印机。有时上课时，我和陈明怡也配合侣海林，示范演练词组，对话等等。

这个英语班教员加学员共21人的集体，非常有活力也有朝气。我们这些来自城市的知青，经过一段兵团基层的磨练后，比以前更珍惜学习的机会。原来做学生是件多么幸福的差事儿啊，在学校时却从来没有过这种刻骨铭心的体会。真验证了那句名言：人往往是 “身在福中不知福”(我这种亲身感受将来一定和学生分享)。现在我深感能有机会读书是人生最大的享受。因此上课时，老师教得风趣卖力，学员学得积极主动，从来没有冷场的时候。伴着歌声，笑声，朗朗书声，一堂课很快就过去了。下了课，学员们意犹未尽，继续谈论课上的内容。另外的两个语文和数学班就很平静，使得他们都既羡慕又嫉妒我们快乐活跃的英语班。

图片来源于网络

除了单词、课文，我们还学唱英文歌曲、儿歌、绕口令。虽然这些内容也多多少少打上了时代的烙印，但我们仍然乐此不疲地抓紧利用每一分钟尽量多学点，这样回去就可以教得从容点，让边疆的孩子们快些赶上城里的步伐，我们照样可以让山沟里飞出金凤凰。

（未完待续）