87版《红楼梦》是我国电视史上的一部不可逾越的经典篇章和无法超越的经典,剧中每个人物都活灵活现,就像从书中走出来一样,满足了我们对原著中所有角色的想象。
开播至今,已经35年了,依旧被大众百看不厌,津津乐道,已经成为古装电视剧的天花板。
这么多年来,古装电视剧能和87版《红楼梦》媲美的,也只有《甄嬛传》了。
如今的影视剧,鲜少有超过原著的,《甄嬛传》是其中的一部。
《甄嬛传》和《红楼梦》一样,剧中美女如云,人物性格鲜明丰满,各有特色。
和王扶林一样,郑晓龙的选角眼光,同样稳准狠,每个演员都特别符合角色,加上精致的妆容,华美的服饰,《甄嬛传》成为宫斗剧的天花板。
陈晓旭饰演的“林黛玉”和孙俪饰演的“甄嬛”,都成为经典的艺术形象,也是两人的巅峰之作。
虽然两部剧都可谓经典之作,但《甄嬛传》还是无法和87版《红楼梦》比肩,同样是“弹古琴”,我们看一下,两部剧是如何对待的,差别一目了然。
陈晓旭谈古琴。关于黛玉抚琴,书中是这样写的:
二人走近潇湘馆,忽听得叮咚之声。妙玉道:“哪里的琴声?”宝玉道:“想必是林妹妹在那里抚琴呢。”妙玉道:“原来他也会这个,怎么素日不听见提起?”宝玉悉把黛玉的事述了一遍,因说:“咱们去看他。”妙玉道:“从古只有听琴,再没有‘看琴’的。”宝玉笑道:“我原说我是个俗人。”说着,二人走至潇湘馆外,在山子石坐着静听,甚觉音调清切。正议论时,听得君弦“蹦”的一声断了。妙玉站起来,连忙就走。宝玉道:“怎么样?”妙玉道:“日后自知,你也不必多说。”竟自走了。
87《红楼梦》剧本中,一段戏,是黛玉抚琴,宝玉在一旁欣赏,一首《高山流水》,情到深处,琴弦断了,宝玉和黛玉从各自的思绪中,回味过来。
这场戏,是宝黛爱情的转折点,黛玉抚琴音绝弦断,象征了宝黛爱情的悲剧。
饰演林黛玉的陈晓旭,学舞蹈出身,对古琴一窍不通,连最基本的指法也不懂。
王扶林导演想请个替身,特写的时候,用替身,拍远景的时候,再拍陈晓旭。可是,陈晓旭不同意。
对林黛玉这个角色,陈晓旭特别钟爱,她不允许这个角色有任何瑕疵。
从前,陈晓旭曾嘲笑过什么都用替身的残废演员,所以,她绝对不允许别人反过来嘲笑自己。
那么,要拍这段戏,又不用替身,唯一的办法,就是陈晓旭学会弹古琴。
可是,两天时间内,学会弹古琴,这简直就是天方夜谭。陈晓旭就是要学,还必须要学会。
她找来一位中央音乐学院的老师,让老师教自己弹古琴。老师想先看看水平她如何,就让她弹一曲试试。
陈晓旭说,自己不会弹,老师惊呆了,一点基础也没有,却要在两天的时间里,学会弹“高山流水”,怎么可能?
陈晓旭说,不用把整个曲子都学会,只要学其中一个小片段,靠死记硬背,就可以蒙混过关。
毕竟,之前红楼培训班的时候,演员们接受过琴棋书画的培训,陈晓旭勉强看得懂琴谱,加上她悟性高,记忆力强,应该不成问题。
于是,就这样,两天的时间,陈晓旭在老师的教导下,凭着记忆力和刻苦的毅力,学会了一小段,自己出演了“黛玉弹古琴”这场戏,指法上没有任何破绽。
当然,电视剧中的古琴声音,是录有古琴曲“高山流水”的磁带,发出来的,并不是陈晓旭弹奏的。
这场弹古琴的戏,前后也就两分钟,陈晓旭亲自请教音乐学院的老师,学了两天,弹了一小段,无论是坐姿,指法,还是整体,都无懈可击,毫无漏洞。
孙俪弹古琴。《甄嬛传》中,作为后宫的嫔妃,甄嬛多才多艺,难免也少不了弹古琴的镜头。
孙俪和陈晓旭一样,也是学舞蹈出身,对古琴一窍不通。
彼时,拍《甄嬛传》的时候,已经和87版《红楼梦》截然不同。
87版《红楼梦》筹备五年,拍摄三年,拍出了36集,而《甄嬛传》拍摄只有五个多月的时间,拍了七十六集的戏份,实际上拍出的素材还要多,有八九十集。
所以,相对而言,《甄嬛传》拍摄任务紧,演员强度大。这样紧张的拍摄周期,肯定不允许孙俪像陈晓旭一样,去专门学习古琴的弹法。
剧中有一场戏,华妃重获恩宠,让皇上请安陵容来为自己唱曲,甄嬛怕安陵容受到欺辱,就抱着一把古琴,陪安陵容一起来了。
郑晓龙找了一个mp3,放着古琴的曲子,孙俪只是佯装在弹。
开始试的时候,孙俪修长的双手,放在了古琴上,装作如痴如醉的样子,安陵容的扮演者陶昕然在一旁唱歌,等候古琴老师的指导。
等古琴老师过来后,要教一下孙俪的指法,古琴老师一检查,笑了,原来刚才装模作样在弹古琴的孙俪,居然把古琴放反了。
摆好古琴,老师要教孙俪指法,孙俪说,老师,来不及学指法了。老师大惊,那不学指法,你怎么弹?
孙俪说,老师,你就把这首曲子弹一遍,我观察你弹的时候,看你的感觉,高潮的时候,手在哪个地方,怎么动,我也这样学着弹。
就这样,古琴老师弹了一遍之后,孙俪通过自己细致的观察和用心的琢磨,凭着感觉也弹了一曲,摄像师说,真的很好,可以以假乱真。
于是,孙俪靠强大的模仿能力,拍出了甄嬛弹古琴的戏份。
可惜的是,和87版《红楼梦》陈晓旭弹奏古琴毫无破绽相比,《甄嬛传》剧组即便请了古琴老师,依然出现了很大的失误。
古琴演奏家、全国古琴大赛金奖获得者熊云韵说,弹奏古琴时,是右手拨弦、左手按弦。“古琴摆放时,通俗地说,就是要把十三徽靠向外面,十三徽就是琴上有一排白点,一共有13个。”
而剧中,甄嬛弹的古琴,十三徽是朝向里面的,古琴放反了,怎么能弹奏出声音?更好笑的是,第12集里,琴筝混淆,甄嬛弹的是古琴,放出来的音乐,却是古筝曲。
之后,孙俪解释说:“其实我也很纳闷,我们戏里有两位古琴老师,北京一位,横店一位。放琴的方向各不同。当时我还在想古琴真神奇,两边都能弹?最后我才知道,有一位老师教错了……”
所以,在电视剧界,《甄嬛传》算得上一部经典,但和87版《红楼梦》相比,还是稍逊一筹呀。
单单一个弹古琴,这样一个细节,管中窥豹。87版《红楼梦》不是因为经典,才不可超越,而是因为不可超越,才成为了经典。
后面的古装剧越来越拉胯
想不通!这年头平民百姓业余学个琴筝都是稀松平常的事情了,专门从事演艺事业的人都不学点这个
这两部电视剧能比吗?同样是配音,甄嬛传的嘴型死活配不上,还不如外国电影的嘴型对的好,让我实在看不下去。。以前电视剧哪里这样出戏过
红楼梦写于清初,可否拍一部清装版红楼梦?
甄嬛传太美化了吧