阿根廷华人在线布宜诺斯艾利斯7月27日讯-在阿根廷,当人们谈论债务时,通常会想到政府的债务问题、反复出现的公共违约以及由此引发的经济危机。然而,一项新的研究揭示了一个被忽视的问题:普通家庭的债务困境。

社会学家阿里埃尔·威尔基斯(ArielWilkis)最近出版了《我们如何负债的历史》一书,深入探讨了阿根廷家庭的债务状况。他指出,官方统计数据严重低估了实际的家庭债务水平,因为许多非正式借贷渠道并未被纳入统计。

威尔基斯表示:"当我们说阿根廷家庭的债务不是问题时,我们只说对了一半。"虽然官方数据显示阿根廷私人部门信贷占GDP的比例很低,但这忽视了许多非正式借贷渠道,如家庭内部借贷、向朋友借钱等。

研究发现,对许多阿根廷家庭来说,负债已成为一种生存必需。在高通胀和工资缩水的环境下,许多家庭不得不通过各种方式借贷来维持基本生活。威尔基斯说:"当收入不够时,家庭会在有限的收入、借钱和延期还款之间'玩杂耍'来应对高通胀带来的挑战。"

近年来,阿根廷家庭债务的主要变化是住房抵押贷款几乎消失,而通过银行卡和非银行卡的消费信贷大幅增加。同时,由于正规信贷市场受限,非正式借贷机制仍然很普遍。

威尔基斯的研究还发现,低收入社区和中产阶级家庭的负债情况存在差异。在低收入社区,人们经常混合使用政府援助、临时工作收入和非正式信贷来满足基本需求。对中产阶级家庭而言,信用卡起着关键作用,但家庭内部借贷也很普遍。

新冠疫情加剧了许多与债务相关的困难,特别是增加了"照护债务"。威尔基斯指出:"在疫情期间,与医疗、教育、食品和娱乐相关的债务大幅增加。这加剧了性别不平等,因为女性的收入损失更大,承担的照护任务也更多。"

威尔基斯认为,长期以来家庭在经济动荡中艰难维持生计的经历,可能助推了米莱总统的反国家、反政治言论的胜利。他解释道:"通过家庭债务管理,我们可以理解社会对国家的疏离。人们会说:'国家,你说你在帮助我,但实际上帮助我的是我的家人或朋友。'"

然而,随着经济衰退持续,家庭通过非正式渠道弥补收支缺口的能力正在耗尽。威尔基斯警告说:"如果我们只看官方统计数据,这些债务问题都不会被记录。中央银行的统计显示债务水平下降,因为信贷获取减少。但实际上,债务问题正在统计数据之外的边缘地带增长。"

这项研究揭示了阿根廷家庭债务的复杂现实,呼吁政策制定者更全面地理解和应对这一隐藏的经济困境。在经济复苏的道路上,解决家庭债务问题将是一个不容忽视的关键挑战。