注：文中插图素材源自网络，侵删。​

样板戏电影作为特定历史时期的艺术产物，不仅承载了深厚的政治与文化内涵，还在表演艺术上开创了诸多先河，尤其是其在演员形象塑造上的高标准追求，为后世留下了宝贵的经验。

杨春霞饰演柯湘

戏剧电影与舞台表演在多个方面存在显著差异，尤为突出的是对演员形象的高标准要求，这在现代戏中体现得尤为明显。

舞台上，由于演员与观众的距离远，以及灯光的强烈（过去多为大白光，现已有显著变化），演员通过化妆的手段，能让六十岁的老奶奶远远望去宛如十六岁的小姑娘。

宋玉庆饰演严伟才

然而，由于电影镜头下的“放大镜”效应，观众与演员的距离被拉近，加之频繁使用的近景与特写镜头，使得任何细微之处都无所遁形。因此，电影要求演员的形象必须经得起最细致的审视，这变便了对演员个人条件的考验。

刘长瑜饰演李凤姐

李世济饰演蔡文姬

此外，对于电影中角色来说，演员还有一个存在形象与技艺的不平衡问题：如，有的外貌出众却演唱欠佳，反之亦然，演唱精湛却在扮相或身材上与角色有视觉上的落差。

京剧戏谚中有“一扮不像不如不唱”，这一原则在电影中的要求更为严苛。因此，为解决这一问题，样板戏等戏曲电影采用了“音配像”的巧妙手法。如，在电影《海港》中，高志扬一角由赵文奎饰演，而演唱则由李长春担纲。同样，京剧《游龙戏凤》中，刘长瑜负责表演，李世济则负责配音演唱。

赵文奎饰演高志扬

李长春

追溯历史，最早应用“音配像”技术的京剧电影或许是《节振国》，其中节振国由陈新华扮演，而演唱则交给了自幼在荣春社深造的优秀老生徐荣奎。

陈新华饰演节振国

徐文奎

这种“音配像”手段的运用，无疑是解决演员形象与技艺之间不平衡问题的有效之举。它打破了传统戏曲表演中“唱念做打”必须由同一人完成的惯例，允许根据角色的需要，分别选择最适合的演员来完成表演与演唱。这种分工合作的方式，既保证了演员在各自领域的专业发挥，又使得角色形象更加丰满立体，达到了艺术表现上的最优化。