直到如今,开店的开铺的,门面上的牌字都要大写。为啥呢?这里有个孔子改牌字的故事。
孔子不得意的时侯,带着颜、曾、思、孟四大徒弟周游列国。这一天,他们来到陈国一个镇上,绝了粮,饿得肚里咕咕叫。镇上有一家卖元宵的,字号叫“同盛永”,牌子上写着这样一行字:“同盛永新开一座元宵铺,言明每文钱买一个。”意思是说一文钱买一个元宵,“一”字是小写。孔子看看牌子,摸摸身上,只有一文钱,要吃元宵,只能买一个。师徒五人,一个元宵怎么吃?他便想了个办法,掏出笔来,在那个“一”上添了一竖。
孔子和他的弟子进了元宵铺,师徒五人吃了十了十个元宵。 吃完,拿出仅有的一文钱,交上就走。掌柜的上前拦住,说: “俺这元宵一文钱一个,你们吃十个得交十文钱。牌子上写得清清楚楚,明明白白,先生你要认字就去看看。”孔子说:“我不认字,你念给俺们听听吧!”他们一起走出元宵铺,掌柜的指着招牌念道:“同盛永新开一座元宵铺,言明一文钱买一......”念到这里停下啦。
孔子问:“买几个?”
"噢?这是笔下误。一文钱买一个,咋成了买十个呢?要是一文钱买十个,俺这铺还不赔大本吗?这回你吃十个,拿一文钱就拿一文钱吧!”
孔子临走时说:“要不是我读书人笔下有德,再添上一撇, 可就吃你一千个啦!”
从那以后,招牌上的字,一律改成大写的字。这是从孔子多吃元宵流传下来的。