新版《白娘子》又翻拍呢?非洲版《乌梢蛇传奇》,网友直呼辣眼!

湖心趣事说 2024-12-09 15:12:35

《白蛇传》是我国民间四大爱情传说之一,源自唐代洛阳巨蛇事件,初步定型于明代冯梦龙的《警世通言》,并在清代成熟盛行。故事讲述了一个修炼成人形的蛇精白素贞与许仙之间的爱情故事,包含了篷船借伞、盗灵芝仙草、水漫金山、断桥、雷峰塔等情节,表达了人民对男女自由恋爱的赞美和对封建势力束缚的憎恨。

该故事于1992年被改编成影视剧,初次搬上荧屏,由中国台湾省台视出品,赵雅芝、叶童、陈美琪主演,主演讲述了白素贞与许仙人妖相恋的凄美爱情故事,这部剧几乎伴随了几代人的童年,几乎还是黑白电视机那个年代能看到的不可多得好剧,演员精湛的表演再加上完美的特效,再伴有脍炙人口的BGM,至今仍然是经典,在某瓣评分达到了9.1分,在爱情类台剧榜,排名第二。即便到了现在,每年暑假还能经常能在央视看到播出。每次只要一听到《千年等一回》《心湖雨又风》等歌曲,仿佛又回到了童年。

赵雅芝饰演的白素贞,美丽又善良,知恩图报,一颦一笑,举手投足间尽显超凡脱俗的气质,赵雅芝的精湛演技将白素贞的温柔、坚强、痴情等多种性格特质展现得淋漓尽致,使得这一角色成为了中国电视剧史上的经典形象之一。仿佛她就是白素贞本人。

叶童饰演的许仙,面容俊秀,充满书生气,充满正义和善良,但有时却显得很懦弱,即便白素贞已经嫁给他成为他的妻子,对他百般好,但也惧怕白娘子真身,女子来演许仙具有一种天然的优势,不过,小时候看的时候真不知道是女孩子来演许仙的。就是感觉很特别。

由于大获成功,之后内地也陆续出现了新的版本,2006年新版《白蛇传》播出,由刘涛(饰白素贞)潘粤明(饰许仙)陈紫函(饰小青)等领衔主演,出品公司为中国国际电视总公司,同一时期的还有《宝莲灯》,央视八套独播,获得非常高的收视率,豆瓣评分为7.9分。在翻拍当中属于佼佼者。

当年刘涛饰演的白素贞,也是惊才绝艳,皮肤白皙,美丽动人,尤其是那笑起来出现的小酒窝,给人印象深刻。

潘粤明当时还是“奶油小生”文质彬彬,帅气又充满阳光。而现在已经是大叔了。

接下来就轮到离现在最近的,流量较火的2019版了,该剧是由是由北京爱奇艺科技有限公司、中文在线联合出品,由智磊执导,安以陌担任编剧,于朦胧、鞠婧祎等主演的古装神话剧,评分直接直接跌破5分,可见网友对此版本的不满。

由于演员整容、加上大量的滤镜和特效,然后台词太随意,道具简陋等一系列问题,使本剧口碑一直出现下滑。

而值得一提的是,在这之前由《白蛇传》为基础而改编的仙侠剧《天乩之白蛇传说》却大获成功,该剧由任嘉伦、杨紫、李曼等联合主演,讲述了小白蛇白夭夭与药师宫宫上许宣前世今生、跨越千年的爱情故事。

该剧于2018年7月9日在爱奇艺播出。2019年,该剧成功入围第6届横店影视节“文荣奖”电视(网络)剧奖,该剧最后大结局,杨紫在断桥的那一段哭戏,真是表演精彩,让人身临其境。十分感人。只可惜因为“法海”宗教问题被投诉而下架。

而如今网上流出出了一版非洲肯尼亚翻拍的《白蛇传》视频,更是更名为《新乌梢蛇传奇》。而我国的《白蛇传》中的白娘子是一条“白蛇”,肯尼亚直接更名为乌梢蛇,视频中的人物形态也几乎是直接模仿赵雅芝版的《新白娘子传奇》

以下就是肯尼亚版的白娘子(右)小青(左)只是这个已经不能称之为《白蛇传》了,网友直呼应该更名为“黑蛇传”,部分网友甚至憋不住调侃了起来,

在熟悉的背景音乐下,看着肯尼亚黑蛇娇羞一笑,油光黑亮的面庞上,露出12颗大白牙……

这画面,那叫个酸爽,刺激!

这还是青城山下的白素贞吗?

不,这是非洲大草原的黑玫瑰。

这是肯尼亚版许仙,你们觉得帅不帅?虽然看不起来不太像书生,皮肤黑是黑了点,但是看起来也是相貌堂堂。尤其是一口大白牙。

甚至有网友直接将两个版本拿出来做对比,除了衣服和皮肤色泽外,其它的都相当神似了,尤其是肯尼亚版白素贞与赵雅芝在容貌和神态上十分相似。

也有媒体报道是某网络博主用AI制作的视频,目前不得而知,但是看视频内容还真像是翻拍的。

由于我国近年来经济发展迅速,国家影响力越来越大,很多电视剧都走出国门,包括越南、韩国、泰国、马来西亚以及非洲的一些国家也纷纷引进我国的电视剧,《神雕侠侣》《还珠格格》《锦衣之下》等一大批电视剧在国外播出,越南观众由于非常看《还珠格格》,自己就翻拍了一版,只是太辣眼睛,拍不出精髓。

那么,如果真的出了肯尼亚版《新白娘子传奇》,你们会看吗?可以在评论区留言讨论一下!

0 阅读:0

湖心趣事说

简介:感谢大家的关注