第一章
瓜达尔卡纳尔岛1943
热带丛林的闷热是如此令人难以忍受,置身其中就如同在浓重的暑气中挣扎。一群男人盘腿坐在这丛林中的空地上,肩头紧紧挨在一起。然而他们还在向前挤着,期待着见到她··········靠的更近些·········在前面,就在这条路的前面,放着他们随身带来的折叠椅。但几个小时前,他们就坐不住椅子了。人们似乎觉得她已在这里,甚至能嗅到、触摸到她。太阳刚刚下山时,他们就坐在这里,忍受着暑气的熏蒸、流淌着大汗,耐心地等待着。他们坐在这里——瓜达尔卡纳岛茂密的热带丛林中,仿佛已有一个世纪,然而却没有一个人抱怨。亲眼见到她,这一天他们已等了很久,象是自出生以来他们就在等着这一天。眼下,对他们来说,她,就意味着所有的一切——母亲·······姐妹········姑娘们········女朋友,而这一切——女人们········女人,都早已远离了他们。夜幕降临了,四处都可听到人们低声的话语。他们坐在那里,谈天、抽烟,汗水象溪水般地从脖颈、脊背流淌下来,军装紧紧地贴在皮肤上,头发湿漉漉的,脸上却焕发着光彩。他们都很年轻,几乎还是孩子········然而在此刻,他们已不在是孩子,而是男子汉了。
到一九四三年,他们驻扎在这里的时间比他们所能记忆的要长的多,而且谁也无法预料战争何时才能结束,假如战争真能结束的话。然而今夜,除了那些值勤的人还不得不保持警觉外,没有人想到战争。为了今天这个夜晚,那些等待着她的男人们把自己的全部财产都带来了,从巧克力棒糖、香烟直到硬币——这就是他们所有的财产。他们带着这所有的财产来见她·······为了能见到费伊•普莱斯一面,他们可以舍弃一切。
当乐队开始演奏时,暑气已不再蒸腾,热浪也渐渐消失。而此刻空气中却泛起了一股肉欲,每个人都感觉到自己体内正勃起一种冲动,一种已很久、很久没有体验过的冲动。这种冲动不仅仅是对她的渴求,而且是一种更为深沉、更为真挚的情愫,这是一种如果感受太久会使他们自己感到吃惊的情愫。当他们在这里盼望······等待·······的时候,第一次感受到了这种情愫所引起的冲动。随着单簧管发出的呜咽、哀叹,人们的血液也减缓了流速。感人的音乐沁人心肺,令人回肠荡气。黑暗中的舞台仍空无一人,但每一张面孔都投向它,每一个人都屏住呼吸,静静地等待着她的出现,因为朦胧中的形象是模糊的。一柱光点在追随着一个形体。光亮中闪现出她的脚,接着是抖动的银光,在远处熠熠闪动,就像是夜空中滑落的一颗星········当她向他们走来时,身上抖动的银光令台下的男人们肝肠躁动。霎那间,她已站在他们的面前。身着银线编织的长裙,一派亭亭玉立的天姿丽质。人们望着她,是那么光彩照人,蚀人魂魄,令人沉醉,人群中不禁发出一片赞美的叹息声。她的皮肤在闪亮的银色长裙的衬托下,犹如天鹅羽毛的洁白光晕,长长的金发披在肩上,飘洒着成熟的桃子般的色彩。她的目光在跳跃,她的小嘴在微笑,当她唱歌时向他们伸出了双臂。她的声音比他们以往听到的任何女人的声音都更丰沛深沉,而她的容颜也比他们所见到的所有女人都更为艳丽动人。当她走动时,长裙摆开,露出了她那无可比拟的丰满、圆润、又白又嫩的大腿·······“啊,上帝······”一个抑制不住的声音从后排传来,而在他的周围,数百名青年都在痴呆呆地笑。