1973年,81岁的美国女子赛珍珠去世前,叮嘱家人死后为她穿上中国旗袍,而她的最后一句遗言是:我的老家在镇江,送我回镇江老家...... 1892年,赛珍珠出生在美国弗吉尼亚州一个普通的家庭,如果不出意外,她应该和其他美国女孩一样,接受美式教育,过着典型的美国生活,但“意外”在她4个月大的时候就来了,她跟着传教士父母来到了中国。 第一站,江苏清江浦,之后又去了镇江,这座风景秀丽的江南小城,成了赛珍珠的童年乐园,不同于其他家庭,赛珍珠的父母并没有把她圈养在西式圈子里,她像所有中国孩子一样,过春节、吃粽子、放鞭炮,甚至学会了用筷子,爱上了糯米团子和咸鸭蛋。 十岁那年,赛珍珠跟随父亲去乡下传教,路过稻田时,她兴奋地跳下马车,赤脚踩进泥泞的田里,和农民一起插秧。 这种“接地气”的举动,在父亲看来或许有些不妥,但她却从中感受到了“真正的中国”,这段经历,也为她日后成为关注中国农村生活的作家埋下了伏笔。 为了让女儿更好地理解中国文化,赛珍珠的父母还专门请了一位前清秀才教她学习四书五经,从最初的懵懂,到逐渐被中国传统文化吸引,赛珍珠在古老的文字中,发现了不一样的东方智慧。 1917年,赛珍珠与一位美国农学家结婚,婚后,她跟随丈夫在中国农村地区进行考察,这段经历,彻底改变了她的人生轨迹,她不再是一个旁观者,而是真正深入中国社会,近距离观察中国农民的生活。 这段时间,她看到了中国农民的勤劳善良,也看到了他们的贫困无奈,他们面对苦难的坚韧,深深震撼了她。 1931年,赛珍珠的第一部以中国农村生活为主题的小说《大地》问世,这部作品没有华丽的辞藻,没有跌宕起伏的情节,它用朴实的语言,真实地描绘了中国农民的日常生活,展现了中国大地的广阔和人民的坚韧。 小说一经出版便引发轰动,连续数月蝉联畅销书排行榜榜首,并被翻译成多种语言,在全球范围内引发热议。 1938年,赛珍珠凭借《大地》获得诺贝尔文学奖,在颁奖典礼上,她激动地表达了对中国人民的敬意和热爱,这不仅是赛珍珠个人的荣誉,也是对中国文化的一次肯定,让世界看到了一个真实的中国。 尽管在美国文坛取得了巨大的成功,赛珍珠始终心系中国,她渴望回到中国,重温旧地,探望那些曾经给她温暖和感动的人们,她想看看镇江的老街,想尝尝记忆中的糯米团子,想和老朋友们聊聊家常…… 然而由于各种原因,赛珍珠的“回乡”之路异常坎坷,晚年的她,只能通过阅读中国的书籍和新闻,来了解这个遥远国度的变化,但她从未放弃希望,始终相信,总有一天,她能够再次踏上中国的土地。 1973年,赛珍珠在美国病逝,弥留之际,她用带着南方口音的中文喃喃自语,表达了对镇江的眷恋,希望能够回到镇江。 虽然最终未能回到她魂牵梦绕的“故乡”,但赛珍珠用自己的方式表达了对中国的热爱,她留下遗愿,希望自己能够穿着中国的旗袍下葬,并在墓碑上刻上“赛珍珠”三个汉字,这或许是她对自己“中国心”的最好诠释。 赛珍珠的一生,就像一座连接中西文化的桥梁,她用自己的笔,向世界展示了一个真实的中国,让更多的人了解中国的文化和历史,也让中西方文化之间有了更多的交流和理解。 她用自己的文字,记录了那个时代中国农民的生存状态和精神世界,也为我们了解那个时代的中国社会提供了宝贵的资料。 她独特的跨文化视角和经历,也让她成为连接中西文化的重要纽带,她的作品,不仅是文学的瑰宝,更是历史的见证,更是文化交流的丰碑。 【信源】澎湃新闻-美国第一位诺奖女作家,用一个中国故事震动了世界