他们被西语文化“电到”许愿走进塞万提斯的故乡

华舆 2024-09-10 13:40:26

塞万提斯及其小说《唐吉诃德》,在中国社会是认知度极高的西班牙文化符号。在北京塞万提斯学院的大厅里,塞万提斯雕像每天“注视”着穿行于此的学习者,他们的年龄跨度非常大,既有正在上小学的小朋友,也有超过六十岁的“大朋友”。

  ▲2023年6月3日,西语国家展台工作人员向参观者介绍本国的特色美食及旅游资源。(图片来自欧洲时报)

建于1991年的西班牙塞万提斯学院,致力于推动西班牙语教学、传播西班牙及其他西班牙语国家的文化。北京塞万提斯学院是其在世界五大洲所设的80多所分院之一,创立于2006年7月,是中国政府官方认证的西班牙语教学公共机构及DELE、SIELE考试组织机构。

在中国西语学习者眼里,这里是他们“看世界,梦想开始的地方”。

只要有时间,Lea Wang会经常回到北京塞万提斯学院参加各种活动。Lea介绍,2010年自己决定到西班牙留学。申请留学签证需要具备西班牙语A2级别证书,她当时考虑西语学习机构时选择了北京塞万提斯学院。她表示有两方面考量:从零开始学习一门语言,首选母语是西班牙语的老师;在这里学习并考试,获得语言等级证书(得到官方认证),有利于签证申请。

Lea印象最深的是老师Paco,一位教学风格活泼且有趣的老师。Lea介绍:“面对一句西语都不会说的我们,他坚持全西语教学,神奇的是最后我们都通过了相应级别的考试。他鼓励每位同学在课堂上尽可能多地表达。课堂中也有很多发散思维的语言练习内容,这对我们后来语言进阶影响非常大,打下坚实的基础。”

“在北京塞万提斯学院,每一期遇到的老师和同学都不同,他们带给我丰富的世界。”Lea回忆,“同学中有在欧盟工作的大叔、东方歌舞团跳弗拉门戈舞的舞蹈家、中医药博士……语言练习时,每个人的个性、经历都有充分展示。”

北京塞万提斯学院内的图书馆是Lea最喜欢的地方。图书馆内有着丰富的纸质书,电影和纪录片资源。每次下课后她会去那里完成当天的作业,随手翻看西语书籍。她回忆:“那个当下,我找到最专注、安静的自己。西班牙留学之后,我又走到过很多国家,再回到中国,这个图书馆依然成为我日常学习和阅读的空间。”

北京高校西班牙语专业大三学生蔡蔡课余时间会到塞万提斯学院参加各种文化活动,比如展览、电影、美食分享等,“在这里我遇到同样对西语感兴趣的朋友。特色活动让我们有机会从各个方面感受西班牙语文化的魅力,同时促进语言学习”。

北京塞万提斯学院每年会举办上百场活动,以9月为例,包含第九届墨西哥当代电影巡展、西班牙钢琴家音乐会、葡萄酒与文化讲座等。每年的“西班牙语日”主题活动,则是北京塞万提斯学院最热闹的“节日”。在中国年轻人活跃的社交平台上,不少帖子分享了粉丝们打卡北京塞万提斯学院、被西语文化“电到”的经历。

蔡蔡表示:“学习西语,打开了我看世界的大门,打开了西班牙乃至拉美多个国家的大门。我希望大学毕业后能去这些国家,走进塞万提斯的故乡,走到马尔克斯《霍乱时期的爱情》里的哥伦比亚历史名城……”(完)

作者/林恩

来源:欧洲时报

0 阅读:7