晋西北方言戳鬼【chuōguǐ】戳火【chuōhuǒ】戳摞【ch...

边地星 2025-04-02 14:06:32

“戳鬼”的“戳”原本指用力使长条形物体的顶端向前触动或穿过另一物体,如戳了他一下,一戳就破。《论衡·定鬼》:“鬼者,老物之精也。”代指难缠、厉害的东西,指麻烦事,厉害人。《宋定伯捉鬼》出自《搜神记》,故事讲述的是宋定伯和一只鬼斗智斗勇的故事,他最终用智能和勇气征服了鬼。

在晋西北方言中,“戳鬼”的“戳”就是挑逗、招惹的意思。鬼是幽灵,阴深恐怖,常常害人,鬼不好惹,你戳动了它,你招惹了鬼,就会倒大霉,闯下了大祸、将有不断的后患。例如“你不要抡枪舞剑,戳下鬼了你就好看了。”

戳鬼”也称“戳拐”,拐指城墙拐角,道路拐弯,如果行走不当,就会面临危险,故而有成语戳东拐西,指的是不守规矩闯了祸。或者是无头苍蝇乱撞,找不着路的意思。例如“看你瞎子似的,戳东拐西路都找不到。”

“戳火”指的是惹人生气,发火,发脾气的意思。如“你比惹逗我,戳火了揍你一顿。”“戳摞”指打击、撞击、伤害、侵犯、收拾、惩治、报复的意思。

0 阅读:0
边地星

边地星

感谢大家的关注