| 环球通信| @好5G |
通信行业最具影响力自媒体
不出意外的话，2025年美国总统就职典礼，将在当地时间1月20日上午于美国首都华盛顿特区举行。
这是美国当选总统唐纳德·特朗普的第二次就职典礼，也是美国的第60届美国总统就职典礼。
根据中国外交部的消息：应美方邀请，国家主席习近平特别代表、国家副主席韩正将赴美国首都华盛顿出席于1月20日举行的特朗普总统就职典礼。
回望之前之前一些关于美国总统就职典礼的事儿，还挺有意思的。
1、日期
最初，并没有规定美国总统宣誓就职的时间，必须是1月20日。
1789年，美国第一任总统乔治·华盛顿把宣誓就职的日子选在了4月30日，但这也并没有成为一个惯例。后来在相当长的一段时间内，3月4日是美国宪法规定总统必须宣誓就职的日子。
直到1933年，美国宪法第20修正案规定，上一任总统和副总统的任期将在1月20日中午结束，所以新的一任总统就定在了1月20日宣誓就职。
1937年，55岁的富兰克林·罗斯福第一次在1月20日宣誓就任总统——他是连任成功，反正上一任也是他自己。
由此，这个日子就成了一个惯例，期间只有三次例外：
艾森豪威尔、里根和克林顿在他们成功连任总统后，都曾在1月21日发表就职演说。
其中奥巴马的第二次宣誓仪式之所以放在1月21日举行，是因为他的典礼主持人、首席大法官罗伯茨在前一天的就职典礼上出现了口误，所以只能第二天再来一次。
2、《圣经》
美国总统的宣誓就职典礼，一般而言不会少一个关键的道具：《圣经》。
第一任总统总统乔治·华盛顿就是手按《圣经》宣誓就职的，之后他用过的这本《圣经》成了不少后任总统的“圣经”，他们会手按华盛顿当年用过的那本《圣经》宣誓。
另一个成为“范本”的是林肯宣誓就任总统时使用过的《圣经》，奥巴马就任总统时用的就是这一本（他连任的那一次用的是父母用的《圣经》），2017年特朗普就任总统时用的也是这一本。
当然，也有不按常理出牌的。美国第六任总统昆西·亚当斯，他当时手按的是一部美国宪法。1963年，约翰逊宣誓继任总统时，用的是之前被刺杀的约翰·肯尼迪使用过的弥撒书（missal）。
1901年9月14日，美国第25任总统麦金莱被无政府主义者刺杀后不治身亡，年仅42岁的副总统西奥多·罗斯福匆匆接任，当时由于时间紧迫，来不及找《圣经》，于是他只是举起右手宣誓。
3、誓词
历任美国总统的宣誓词，有一句话都是必须说的，那就是：
“I do solemnly swear (or affirm) that I will faithfully execute the office of President of the United States, and will to the best of my ability, preserve, protect and defend the Constitution of the United States.”
翻译成中文就是：
“我谨庄严宣誓（或郑重声明），我必忠实执行美利坚合众国总统职务，竭尽全力，恪守、维护及捍卫美利坚合众国宪法。”
在特朗普之前，已有46任总统进行过73次这样宣誓。
4、地点
之前，美国总统宣誓就职的典礼会放在美国国会大厦的东门廊（EastPortico）举行。不过从1981年罗纳德·里根总统举行就职典礼开始，仪式改在了国会大厦的西部举行。
不过，由于就职典礼是北半球的1月份，所以有时候实在冻得不行，就职典礼会改到室内举行，比如1909年的威廉·塔夫脱和1985年的里根的就职典礼，就是在国会室内举行的。
根据最新的消息，这一次特朗普的就职典礼也会安排在室内举行，原因依旧是“外面太冷了”。
值得一提的是，美国第36任总统林等·约翰逊是迄今为止唯一一个在飞机上宣誓就任的总统。
1963年11月22日，约翰·肯尼迪遇刺身亡，在从达拉斯飞往华盛顿的“空军一号”飞机上，原本担任副总统的约翰逊宣誓就任总统。
5、宣传
随着传播技术的迭代革新，美国总统宣誓就职仪式的宣传也在不断升级。
1801年，第三任美国总统托马斯·杰斐逊在宣誓就任总统后，新闻界第一次发布了总统就职演说的专刊。
1845年，第11任美国总统詹姆斯·波尔克的就职演说，第一次通过电报传播给了更多的人，这样大家就不用再等着看第二天的报纸报道了。
1857年，第15任美国总统詹姆斯·布坎南的就职典礼上，第一次拍摄了照片，这也是第一次有照片记录美国总统就职典礼。
1897年，第25任美国总统威廉·麦金莱的就职典礼第一次使用了胶片摄影机拍摄，从这一届开始，美国总统就职典礼的场景开始有活动的影像。
1925年，第30任美国总统卡尔文·柯立芝的就职典礼，第一次进行了无线电实况转播。做了无线电播出。
1949年，第33任美国总统杜鲁门的就职典礼，开始用电视实况转播。
1985年，第40任美国总统里根，在从国会大厦前往白宫的途中，在自己的豪华轿车里安装了一台电视摄像机进行实况转播——不愧是演员出身。
1997年，第42任美国总统比尔·克林顿，首次通过互联网直播了自己的总统宣誓就职仪式。
6、最短
1793年，乔治·华盛顿成功连任第二届美国总统——事实上，完全没有人能对他的连任构成威胁。
当时，华盛顿正在修建，美国政府暂时驻扎在费城。或许是因为“高处不胜寒”，或许也是因为没必要纠结于这些场面上的东西，华盛顿在费城国会大厅二楼的小型参议院会议室里宣誓就职，并且贡献了美国总统宣誓就任历史上最短的就职演说。
英文原文一共135个英文单词：
“Fellow Citizens:
I am again called upon by the voice of my country to execute the functions of its Chief Magistrate. When the occasion proper for it shall arrive, I shall endeavor to express the high sense I entertain of this distinguished honor, and of the confidence which has been reposed in me by the people of united America.
Previous to the execution of any official act of the President the Constitution requires an oath of office. This oath I am now about to take, and in your presence: That if it shall be found during my administration of the Government I have in any instance violated willingly or knowingly the injunctions thereof, I may (besides incurring constitutional punishment) be subject to the upbraidings of all who are now witnesses of the present solemn ceremony.”
翻译成中文是：
“同胞们：
我再次应祖国的召唤，来履行合众国首席行政长官的职责。时机一到，我将努力表达我对这一崇高荣誉以及合众国人民赋予我的信任所怀有的深切感受。
在总统执行任何公务行为之前，宪法要求他进行就职宣誓。此刻，我即将在你们面前宣誓：如果在我执政期间，发现我有意或明知故犯地违背宪法的禁令，我除了甘愿接受宪法规定的惩处外，还将受到所有见证这一庄严仪式的人们的谴责。”
7、最长
有最短的就职演说，就肯定有最长的。
1841年，68岁的威廉·亨利·哈里森成功当选第九任美国总统。
那一年的3月4日——那时还是美国宪法规定的总统宣誓就任日——天气格外寒冷和潮湿，还下着小雨，但哈里森为了展现自己的真诚和活力，特地不穿大衣也不戴帽子，谢绝了更温暖的马车护送，顶着寒风，骑着马参加总统就职典礼。
那篇就职演说虽然经过他朋友的删减，但依然长达8455字，就此成为了历史上最长的美国总统就职演说。
这场演讲持续了近2个小时，结束后的当晚，哈里森还参加了三场就职典礼舞会。其中一场有1000人参加，每人必须购买价值10美元的门票（大概相当于2020年的300美元）。
哈里森演讲的最后一段开头一句是：
“Fellow-citizens, being fully invested with that high office to which the partiality of my countrymen has called me, I now take an affectionate leave of you.”
翻译成中文是：
“同胞们，我完全是承蒙大家厚爱，才有资格身居此高位，现在请允许我向大家深情告辞。”
台下热情的观众终于等到了台上这位68岁老人的谢幕词，但却没有人想到，这也是哈里森的人生谢幕词。
仅仅一个月后，哈里森就因为感冒引起的并发症与世长辞。
很多人猜测，那天在寒冷天气中坚持长时间演讲，是他得感冒的重要原因。
8、名句
在历届的总统就职典礼上，多少都留下了一些名句。
1861年，面对美国南北即将分裂的危险，第16任美国总统亚伯拉罕·林肯在他的就职典礼上说出了这样一句话：
“We are not enemies, but friends. We must not be enemies.”
“我们不是敌人，而是朋友。我们决不能成为敌人。”
1865年，面对经历了内战而满目疮痍的美国，林肯在连任总统的就职典礼上说：
“With malice toward none, with charity for all……”
“我们对任何人都不怀恶意，我们对所有的人都宽大为怀……”
1933年，在饱受经济大萧条折磨的时代背景下，第32任美国总统富兰克林·罗斯福留下了一句金句：
“The only thing we have to fear is fear itself.”
“我们唯一值得恐惧的，就是恐惧本身。”
1961年，英俊潇洒的第35任总统约翰·肯尼迪在就职演说中留下了他的名言：
“My fellow Americans, ask not what your country can do for you – ask what you can do for your country”
“我的美国同胞们，不要问这个国家为你做什么，而要问你为这个国家做了什么。”
1981年，第40任总统罗纳德·里根在就职典礼上再一次玩了一把“看一眼要绕两绕“的句法，但也展现出了他“减少政府干预”的打算：
“In this present crisis, government is not the solution to our problem; government is the problem.”
“在当前危机中，政府不是我们问题的解决方案；它是问题本身。”
网上经常流传一句话，说是美国第33任总统杜鲁门在就职典礼上说的：
““You want a friend in Washington? Get a dog”
“你想在华盛顿交一个朋友？养条狗吧！”
但杜鲁门的就职演讲中并没有这句话。
9、家庭
在美国总统的就任典礼上，也会有家庭成员出现。
1881年，美国第20任总统詹姆斯·菲尔德带着母亲参加了就职典礼，由此开创了先河。
1923年，主持第30任美国总统卡尔文·柯立芝宣誓就职仪式的，是佛蒙特州的治安法官，他还有另一个身份：柯立芝的父亲。
1961年，约翰肯尼迪的父母都出席了总统就职典礼——这是第一次总统的父母都出席典礼。
2001年，前总统乔治·布什出席了乔治·W·布什的就职典礼。
前总统出席新任总统的就职典礼，这并不稀奇。
但一位前总统出席自己儿子的总统就职典礼，这在美国历史上是第一次，也是到目前为止唯一一次。
10、来宾
除了家人，就职典礼的来宾一般分国内来宾和国外来宾。国内来宾一般包括美国国会议员、最高法院法官、高级军官、前总统、仍在世的荣誉勋章获得者和其他贵宾。离任总统通常会参加新总统的就职典礼，但历史上不是没有例外。比如第六任总统约翰·亚当斯就没有参加第七任总统杰克逊的就职典礼等等，但都是比较早的事了。最近的一起“拒绝参加”事件发生在2021年的1月20日，特朗普拒绝参加拜登的总统就职典礼——这是近150年来首次不出席继任总统就职典礼的现任总统。不过，根据最新消息，拜登办公室已经确认，他将参加2025年1月20日的特朗普总统就职典礼。国外方面，依照惯例，各国通常派驻美大使或其他外交官出席美国总统就职典礼，国家元首不会因为要参加一次典礼就拜访美国。有数据统计显示，根据美国国务院从1874年以来的记录，尚未有任何一位外国领导人参加过美国总统就职典礼。但还是特朗普，他将打破这个纪录。2024年12月12日，美国有线电视新闻（CNN）称，特朗普希望将总统就职典礼打造成“全球盛事”，并已经亲自向一些外国领导人发出邀请。目前，包括意大利总理梅洛尼、匈牙利总理欧尔班、阿根廷总统米莱在内的几位国家元首，已经表示将参加特朗普的就职典礼。乌克兰总统泽连斯基曾表示，他非常希望参加特朗普的总统就职典礼，但前提是要得到邀请。不过特朗普表示，他没有邀请泽连斯基参加自己的就职典礼，但他如果想来的话，可以自己来。顺带说下一般来讲，白宫的信息化建设应该由DISA(美国国防信息系统局)来负责规划，由WHCA(白宫信息通信局)来负责实施。
白宫通信局（WHCA）：这里的美军官兵负责保障总统的全球通信需求。白宫通信局是白宫的内设军事单位，编制约1200人，来自美国陆军、美国海军、美国空军和美国海军陆战队这4个军种，现役军人、海岸警卫队、陆军和空军国民警卫队和预备役的官兵都可通过招募的方式入选。白宫通信局为美国总统、副总统、总统办公厅和美国特勤局提供全球信息服务和通信安全保障，防止总统通信被窃听，保证白宫能够随时随地以任何方式与任何人进行通信。
- END -
以 草 根 记 录 通 信 时 代
作者@好5G ：资深分析师｜特约撰稿人｜新媒体专栏作者｜手机评测专家
