Itai Brun准将接受新闻采访
“在那晚之前,我们已经失明多年了。”伊塔伊·布伦说,无法认清哈马斯的计划表明多年来文化和方法的失败以色列国防军军事情报研究和分析部门前负责人伊塔伊·布伦(Itai Brun)准将警告说,以色列未能认识到哈马斯正在准备入侵,这显示出一种影响深远的系统性失败,这种失败不能仅仅通过更换主要军官和官员来解决。布伦在接受电视采访时说,要纠正这一战略失误,需要从根本上改变情报收集的方法和文化、安全机构对情报的处理以及与政治领导层的互动。布伦于2015年离开以色列国防军,被要求于2023年10月8日返回,并在现在回归平民生活后对媒体进行了详细的交谈。他说,他在遇到的以色列国防军情报界明白谈判失败了——“整个谅解网络在几秒钟内崩溃了,”他指出。但是,尽管以色列的军事情报界认识到,它甚至拒绝考虑哈马斯能够而且会冲破边界围栏,而且“他们意识到,他们需要重新思考”加沙问题,但即使在入侵和屠杀之后,一些根本错误的观念仍在继续。“他们不理解这种变化。”他说,以色列情报部门掌握了如此多的数据,所有这些数据都表明哈马斯受到了威慑,并没有寻求战争,以至于拒绝承认这种想法是错误的可能性——即使以色列国防军获得了诸如耶利哥城墙(Jericho Wall - 圣经中倒塌的城墙)材料等文件,这些文件显示了哈马斯的攻击计划。
哈马斯加沙地区负责人叶海亚·辛瓦尔在以色列第12频道所说的2022年颁奖仪式上发表讲话,颁奖仪式是为一部关于哈马斯入侵以色列的哈马斯电视剧颁奖。布伦指出,错误观念来自:哈马斯知道以色列强大而哈马斯弱小,哈马斯知道这一点,因此哈马斯不可能有攻击的逻辑。整个军事情报网络“没有倾听其他可能,因为它确信自己知道……它无法接受自己犯错的可能性”。布伦说,从2017年左右开始,哈马斯被认为应该发动那样的袭击的人所控制,到2021年,伊朗领导的轴心越来越相信他们可以摧毁以色列军队。然而,以色列情报部门仍然认为“(以伊朗为首的以色列敌人)认为我们是不可战胜的。”
以色列的敌人之间日益增长的信心是以色列情报部门错过的“历史性变化”。布伦说,这种变化是由几个因素造成的,包括真主党的火箭和导弹能力得到了极大的提高,轴心内部的目标更加统一,美国没有以前认为的那么强大的评估,以及他们认识到他们可能对以色列造成比以前想象的更大的伤害。布伦说,以色列内部对内塔尼亚胡领导的政府司法改革计划的争论被伊朗领导的轴心视为以色列的弱点。他还谴责了他所说的以色列政治和军事领导层之间“缺乏信任”,这使得领导人无法“坐在一个房间里,澄清”情报界对敌人意图的评估。
哈马斯分子穿过以色列-加沙边境围栏。
但布伦说,悲剧的“核心教训”是,它不是“一个晚上、一个战线、一群人的失败……它的范围要广泛得多”。“更重要的是,几年前(评估与现实之间的)鸿沟,”他详细阐述道。“在那晚之前,我们已经失明很多年了。”布伦说,他不会回答有关政治责任的问题,但他强调:“整个以色列机构都参与了哈马斯被威慑的误解。”
他区分了最近针对真主党取得的巨大成功,包括找到并消灭其领导人哈桑·纳斯鲁拉(Hassan Nasrallah),以及暴露出来的失败,指出了“两种截然不同的能力”。
他说,事件表明,在“理解战略的能力……以及认识到对方观点和理解的变化”等因素上,双方多年来在战略上的失败。“某些特定的人本来可以更好地发挥作用,”他指出,“但我描述的是更深层次的东西……那种认为我们将取代这些人,问题就会得到解决的想法是不正确的。”“他们中的一些人已经不在自己的职位上,并承认了自己的责任,但换掉他们的想法解决了问题吗?——不……问题出在文化上,问题出在方法上。”当被问及1973年发生的事情是否会再次发生时,当时毫无准备的以色列遭受了埃及和叙利亚军队对赎罪日的突然袭击,并在2023年再次发生,布伦说:“结论是肯定的,它可能再次发生在我们身上——这必须是一个基本的假设……我们需要改变文化和整个方法,以确保它不会再次发生。”当被问及他是否相信这种方法的根本改变现在确实会发生时,他说,“我相信,是的。”