岸田结束对乌克兰的突访回到日本后,他在日本国会向议员报告访问情况时,被问及赠送泽连斯基“饭勺”是出于什么考虑,岸田说:“作为外交惯例,我经常带日本特产出访,所以这次我把广岛的名产“饭勺”作为礼物送给了乌克兰总统”。
对于岸田这样解释,一些日本人觉得,送这样的礼物没有品味,国人则可能认为这次送给泽连斯基的饭勺和上次土耳其地震时,日本送去纸鹤一样,花里胡哨的没有什么用处。
岸田的礼物“必胜饭勺”起源可以追溯到日俄战争时期,那时位于广岛湾的宫岛是军人出征地之一,军人在出征前,要来位于宫岛的严岛神社,祈祷平安归来,神社里一直供奉着作为军人护身符的饭勺。
为什么岸田选择把饭勺送给泽连斯基总统呢?可能有以下几个考量,
一,日本曾战胜过俄罗斯,必胜饭勺是日俄战争时的吉祥物,送饭勺是希望乌克兰借助日本的吉祥物保佑乌克兰。另外岸田是广岛人,送饭勺也有个人之意。
二,必胜饭勺在日本有像“消灭敌人”一样,把敌人吃掉的意思,即祈祷乌克兰“消灭敌人”战胜俄罗斯。
三,100年前日俄战争中日本大胜,乌克兰也期待胜利,乌方知道饭勺的寓意后,会很高兴。
四,在战后,必胜饭勺作为日本赠送的礼物,会流传到后世,让乌克兰人永久记住日本曾帮助了他们。
岸田把饭勺作为礼物看似普通,却有深义,日本人在送什么礼物上,可以说是费尽心机,不过这就是日本人的行事风格,所以不可小视他们。