原文:
庭中种桂,其叶常绿。秋时开花,或深黄,或淡黄。每遇微风,浓香扑鼻,人咸爱之。花落,取以和糖,贮于瓶中,虽历久而香甚烈。
译文:
庭院中种植桂树,它的叶子一年四季常绿。秋天的时候开花,有的是深黄色,有的是淡黄色。每当微风吹来,花香浓郁扑鼻,人们都很喜欢。等到花落的时候,把落花和糖拌在一起,保存在瓶子中,虽然存放的时间很久了,但香味却更加浓烈。
注释:
①或[huò]:有的。
②遇[yù]:碰到。
③咸[xián]:全,都。
④和[huò]:混合,拌。
⑤贮[zhù]:储存,保存。
⑥烈[liè]:强烈。