昨天，一段感人的三分钟视频发布，透露威尔士王妃已经结束化疗，王室观察家们对此表示高兴。

视频中，43 岁的威尔士王妃和她 42 岁的丈夫威廉王子与他们的三个孩子——乔治王子、夏洛特公主和路易斯王子在诺福克一起庆祝王妃的康复。

在家庭镜头中播放的凯特的画外音指出，她在今年经历了一场严重的健康危机后完成化疗后，“重新感受到了希望和对生活的感激”。

威尔士家庭的粉丝们不禁注意到视频中的一个有趣瞬间：九岁的夏洛特公主看到父母接吻时感到“尴尬”。

当一家人坐在海滩上的野餐毯上时，威廉亲吻了与乔治王子和路易王子一起躺在地板上的凯特的脸颊，但夏洛特的反应却很搞笑，其中一人说道：“夏洛特公主的脸上洋溢着一种完整的氛围。”

这位年轻的皇室成员震惊的反应促使粉丝们在 X（原推特）上分享他们对夏洛特反应的看法。一名观众说道：“夏洛特公主的表情非常有气质。爸爸妈妈太尴尬了！”

第二位网友补充道：“看看夏洛特公主的脸”，旁边还附上了一个笑脸表情。另一位网友解释道，夏洛特的表情是：“真的是爸爸吗？！”

另一位网友说：“夏洛特公主就像每个孩子看到父母接吻时的样子，她太搞笑了。”另一位网友说：“我喜欢夏洛特公主的表情。”

虽然凯特向全国人民发表的讲话充满了希望和庆祝，但她警告说“尽我所能远离癌症是我现在的重点”，并承认过去九个月对她的家人来说是一段“可怕且不可预测”的时期。

凯特王妃说，这次经历提醒她和丈夫“要反思并感恩生活中那些简单却重要的事物，而我们很多人往往认为这些事物是理所当然的。就是爱与被爱。”

这段长达三分钟的视频是上个月在诺福克拍摄的，背景是令人惊叹的自然风光。

照片中，威廉和凯特一家人在海滩和树林里快乐地玩耍，他们躺在毯子上，拥抱着他们的孩子并亲吻着。

英国首相基尔·斯塔默在社交媒体上对这段视频做出反应：“很高兴听到威尔士王妃已经完成化疗。

“我代表整个国家向她致以最良好的祝愿，祝她早日康复。”

凯特王妃在留言中说道：“夏天即将结束，我无法形容终于完成化疗是多么令人欣慰。过去九个月对我们一家人来说异常艰难。你们知道，生活瞬息万变，我们必须找到一种方法来应对风雨飘摇和未知的道路。

“抗癌之旅对每个人来说都是复杂、可怕且不可预测的，尤其是对你最亲近的人。谦卑还会让你以一种你从未考虑过的方式直面自己的弱点，从而让你对一切事物有新的视角。

“这段时间让我和威廉意识到，要反思和感恩生活中那些简单却重要的事物，而我们很多人往往认为这些是理所当然的。那就是爱与被爱。”

谈到未来几个月的计划，凯瑟琳继续说道：“现在我的重点是尽我所能远离癌症。

威尔士王妃的完整声明

夏天即将结束，我无法形容终于完成化疗的喜悦之情。过去九个月对我们一家人来说异常艰难。

您所知道的生活可能瞬息万变，我们必须找到一种方法来驾驭风暴和未知的道路。抗癌之旅对每个人来说都是复杂、可怕且不可预测的，尤其是对您最亲近的人。

谦卑也会让你以一种前所未有的方式直面自己的弱点，从而对一切事物有全新的视角。这段经历让我和威廉首先想到要反思和感激生活中那些简单而重要的事情，而我们很多人往往认为这些事情是理所当然的。

只是爱与被爱。尽我所能远离癌症是我现在的重点。虽然我已经完成了化疗，但我的康复之路还很漫长，我必须继续过好每一天。不过，我期待着在未来几个月里重返工作岗位，并在可能的情况下参加更多的公共活动。

尽管之前经历了这么多，我还是带着新的希望和对生活的感激进入了康复的新阶段。威廉和我非常感谢我们得到的支持，并从所有在这个时候帮助我们的人那里获得了巨大的力量。

每个人的善良、同情和怜悯都令人感到谦卑。对于所有继续抗癌之旅的人，我始终与你们并肩携手。走出黑暗，迎来光明，所以让那道光芒闪耀吧。

最后，她向癌症病友和家属传达了一段感人至深、令人动容的讯息：“致所有仍在抗癌路上的人们——我将与你们并肩携手。走出黑暗，迎来光明，让光明照耀大地。”

王室消息人士强调，虽然公主期待着在未来几个月参加“一些”公共活动，但她的重点是“摆脱癌症”，而她完全康复的旅程“还很漫长”。

她的活动安排将比较“轻松”，但正如《每日邮报》此前透露的那样，很可能包括在纪念碑前举行的阵亡将士纪念日活动和周边的其他活动。

她将不会陪同威廉王子参加 11 月在开普敦举行的地球奋斗奖颁奖典礼，她强调她希望留在英国支持她的小家庭，因为他们这一年过得很艰难。

她已经开始在家开展早期儿童计划等“激情项目”，并将在今年剩余时间继续这样做。

一位消息人士强调，威尔士全家“非常感谢过去九个月来收到的善意和周到的祝福”，并感谢媒体的合作，为她提供空间和隐私。

凯特于一月份首次入院，据称是接受计划中的腹部手术。

后来医生发现她患有癌症，并于二月底开始治疗。

肯辛顿宫尚未确认王妃是否预计明年恢复全部职责。据了解，有关 2025 年的决定将根据医疗建议做出。

消息人士透露，凯特王妃希望在接下来的几个月里做一些小活动，让人们关注到她最关心的一些事业、问题和慈善事业。

这些决定很可能在最后一刻宣布，因为这将取决于王妃何时认为能够实施这些决定，消息人士反复强调，每个人的“抗癌之旅都是不同的”。

据了解，她还正在与工作人员共同筹划12月份的年度颂歌音乐会。

凯特和家人的新视频是一段前所未有的、非常私人的镜头，由他们最喜欢的电影制作人之一威尔·沃尔在诺福克拍摄。

影片的背景设定具有深刻的象征意义，汲取了凯特从家人和所爱之人身上汲取的力量，以及花时间在能给她带来快乐的事物上，尤其是她在自然界中找到的庇护所。

其中还包括她的父母迈克尔和卡罗尔·米德尔顿，他们一直是她坚定不移的支持来源。

凯特表示，过去的一年对于这个家庭来说是极其艰难的一年，并强调全面康复的道路仍然很漫长。

然而凯特也乐观地强调，她现在的情况很乐观，她感觉很好，期待着未来，专注于对她来说最重要的事情。

自一月份以来，凯特从家人和亲人那里汲取力量，以及从大自然和创造力等能给她带来快乐的事物中汲取力量。

正如王妃本人之前所说，她从工作中获得“极大的快乐”，并将在接下来的几个月里继续在家工作并承担“一些”活动。

但是目前王妃的重点仍然是“摆脱癌症”，这表明需要集中精力全面康复。

据了解，虽然她的团队正忙于为她有限度地重返公众生活制定计划，但根据她的感觉，计划仍可能在短时间内改变。而且，由于他们继续优先考虑她的康复，因此他们需要比平时具有更大的灵活性。

可以理解的是，凯特的重点是完全康复。像任何接受癌症治疗的人一样，这位王妃必须面对自己的脆弱，这让她对生活有了新的认识。

消息人士称，当她做好准备时，未来的计划就会随之而来。

朋友们一直强调，无论她本人看起来很好，每个人的康复情况都是非常私人的——而王妃本人早在 6 月份就表示，她有好日子，也有坏日子。

他们还热切地强调她对所有直接受到癌症影响的人及其亲人的衷心支持。

据了解，她的视频信息很大程度上反映了她康复历程的状况，而且据了解，现在她的孩子们已经重返学校，皇室也期待着新任期的开始，她很想公开发表声明。